So much (Feat. 김 수 (Sue kim)) Lyrics – CoCodor
Singer: CoCodor
Title: So much (Feat. 김 수 (Sue kim))
when I had some money,
내가 돈이 좀 있었을 때,
rather than give something to please you,
너를 기쁘게 해주기 위한 무언가를 주는 것 보다,
if i decorate myself more than now
could we have changed
나를 좀 더 꾸몄다면
우리는 달라졌을까?
the tidal waves suddenly covered us that’s why
큰 파도가 우리를 덮쳤고
I guess we have changed too
그게 우릴 변하게 한게 아닐까
we loved so much
우린 너무 사랑했어
that’s why it hurts
hurts
그래서 괴로운 거야
we loved so much
우린 너무 사랑했어
that’s why you
hurt me so badly
그게 너가 나를 너무 아프게 하는 이유야
we loved so much
우린 너무 사랑했어
that’s why it hurts
hurts
그래서 괴로운 거야
we loved so much
우린 너무 사랑했어
that’s why you
hurt me so badly
그게 너가 나를 너무 아프게 하는 이유야
Was this the best we could do?
이게 우리가 할 수 있는 최선이었을까?
Even if there was a better way,
we’d end up hurting each other
더 좋은 방법이 있다 해도 우린 서로에게 상처를 줄 거야
I didn’t want to make it harder for you
in a precarious situation
나는 불안정한 상황에서 너를 더 힘들게 하고 싶지 않았어
But the consequences make it harder for me
하지만 그 결과과 나를 더 힘들게 해
we loved so much
우린 너무 사랑했어
i loved so much
널 너무 사랑했어
even with your stretched hair from sleep
잠에서 깨 헝클어진 너의 머리까지도
i loved so much
널 너무 사랑했어
even the clumsy letter to me
나에게 서툴게 쓴 손 편지까지도
The new season of the drama
we watched together came out
우리가 함께 본 드라마의 새 시즌이 나왔어
Maybe it’s cuz the main character changed,
but it’s not as fun
주연이 바뀌어서 그런지 재미가 없네
Most sequels aren’t very good
대부분의 후속작은 평이 좋지않더라
Do we change partners like them?
우리도 그들처럼 파트너가 바뀔까?
The sequel to our story,
I don’t want the main character to change
우리 이야기의 후속작은 주인공이 바뀌지않았으면 좋겠어
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
최문혁 - 더 멀리, 더 빨리 (Feat. TroFlow)
이혜인 - 닮고 싶은 너
Hangul / Romanized / Romanization
when I had some money,
naega don-i jom iss-eoss-eul ttae,
rather than give something to please you,
neoleul gippeuge haejugi wihan mueongaleul juneun geos boda,
if i decorate myself more than now
could we have changed
naleul jom deo kkumyeossdamyeon
ulineun dallajyeoss-eulkka?
the tidal waves suddenly covered us that’s why
keun padoga ulileul deopchyeossgo
I guess we have changed too
geuge ulil byeonhage hange anilkka
we loved so much
ulin neomu salanghaess-eo
that’s why it hurts
hurts
geulaeseo goeloun geoya
we loved so much
ulin neomu salanghaess-eo
that’s why you
hurt me so badly
geuge neoga naleul neomu apeuge haneun iyuya
we loved so much
ulin neomu salanghaess-eo
that’s why it hurts
hurts
geulaeseo goeloun geoya
we loved so much
ulin neomu salanghaess-eo
that’s why you
hurt me so badly
geuge neoga naleul neomu apeuge haneun iyuya
Was this the best we could do?
ige uliga hal su issneun choeseon-ieoss-eulkka?
Even if there was a better way,
we’d end up hurting each other
deo joh-eun bangbeob-i issda haedo ulin seolo-ege sangcheoleul jul geoya
I didn’t want to make it harder for you
in a precarious situation
naneun bul-anjeonghan sanghwang-eseo neoleul deo himdeulge hago sipji anh-ass-eo
But the consequences make it harder for me
hajiman geu gyeolgwagwa naleul deo himdeulge hae
we loved so much
ulin neomu salanghaess-eo
i loved so much
neol neomu salanghaess-eo
even with your stretched hair from sleep
jam-eseo kkae heongkeul-eojin neoui meolikkajido
i loved so much
neol neomu salanghaess-eo
even the clumsy letter to me
na-ege seotulge sseun son pyeonjikkajido
The new season of the drama
we watched together came out
uliga hamkke bon deulamaui sae sijeun-i nawass-eo
Maybe it’s cuz the main character changed,
but it’s not as fun
juyeon-i bakkwieoseo geuleonji jaemiga eobsne
Most sequels aren’t very good
daebubun-ui husogjag-eun pyeong-i johjianhdeola
Do we change partners like them?
ulido geudeulcheoleom pateuneoga bakkwilkka?
The sequel to our story,
I don’t want the main character to change
uli iyagiui husogjag-eun ju-ingong-i bakkwijianh-ass-eumyeon johgess-eo
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
So much (Feat. 김 수 (Sue kim)) – English Translation
When I had some money,
When I had some money,
Rather Than Give Something to please you,
Rather than giving something to please me,
if I decorate myself more than now
Could We have Changed
If you decorate me more
Did we change?
The tidal waves sudenly covered us that’Why
The big waves hit us
I guess we have Changed too
Maybe that’s changed us
We loved so much
We loved so much
That’S Why It HURTS
HURTS
So it’s painful
We loved so much
We loved so much
That’S Why you
Hurt me so badly
That’s why you hurt me too much
We loved so much
We loved so much
That’S Why It HURTS
HURTS
So it’s painful
We loved so much
We loved so much
That’S Why you
Hurt me so badly
That’s why you hurt me too much
Was This The Best We Could Do?
Was this the best we can do?
Even if there was a better way,
We’d End Up Hurting Each Other
Even if there is a better way, we will hurt each other
I Didn’t Want to make it Harder for you
in a prearious situation
I didn’t want to make you more difficult in an unstable situation
But the consequences make it Harder for me
But make me more difficult
We loved so much
We loved so much
I loved so much
I loved you so much
Even with your Stretched Hair from Sleep
Even your head is matted
I loved so much
I loved you so much
Even the clumsy letter to me
Even hand letters that I wrote poorly to me
The New Season of the Drama
We watched together Came OUT
The new season of the drama we saw together came out
Maybe It’s Cuz The Main Character Changed,
But it’s not as Fun
It’s not fun because the main role has changed
MOST SEQUELS Aren’t Very Good
Most of the sequels were not good.
Do We Change Partners Like Them?
Will we change our partners like them?
The sequel to our story,
I don’t want the main character to change
The sequel to our story is hoped that the main character will not change.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics CoCodor – So much (Feat. 김 수 (Sue kim)) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru