빌어먹을 세상 Lyrics – DIFFRUN
Singer: DIFFRUN
Title: 빌어먹을 세상
난 행복하지 않아 살고 싶지도 않아
나 하나쯤 없어도 괜찮지 않을까 싶어
솔직히 난 내가 싫어
거울 속에 나를 보면
작지도 않은 얼굴에
크지도 않은 키가 너무 싫어
사람들은 나에 대해 모를 거야
내가 날 싫어하든 말든
애초에 나한테 관심이 없거든
I wanna be you
너처럼 되고 싶었어
너처럼 예쁘고 사랑받는
사람이 되고 싶었어
어딜 가도 요즘 옷 잘 입는 거는 기본
나는 사람 많은 곳에선 고갤 숙이곤 해
나를 위한 세상이 아닌지
카메라조차 날 편애하진 않아
가리는 얼굴이 더 맘에 들고
좁은 어깨에 볼품없는 핏이
날 더 비참하게 만들어
내가 봐도 너무 별로인걸
이런 빌어먹을 세상에서 누군가 나를 본다면
주저 없이 안아주면 안 될까요 주저한 나를
내가 만약 이곳에서 사라지면 괜찮을까요
나는 더 이상 살아갈 용기가 나질 않아요
I think I’m ugly I’m unhappy
환하고 밝게 웃어보지만
난 맘에 들지 않아
늘 완벽하지 못할까
나만 빼고 전부 다 행복해 보여
나랑 어울리지 않는 세상에서
사는 기분은 사춘기 같아
아무것도 아닌 일에 얼굴 붉히며 화를 낸다
내 자존감은 내가 갉아먹어서
겨울잠을 자고 나와도 다시 동굴로
이러니 누가 나를 사랑하겠어
나도 나조차를 사랑하질 않는데
이런 빌어먹을 세상에서 누군가 나를 본다면
주저 없이 안아주면 안 될까요 주저한 나를
내가 만약 이곳에서 사라지면 괜찮을까요
나는 더 이상 살아갈 용기가 나질 않아요
난 행복하지 않아 살고 싶지도 않아
사랑받고 싶은데 상처받고 싶진 않아
난 행복하지 않아 살고 싶지도 않아
나 하나쯤 없어도 괜찮지 않을까 싶어
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
전예지 (경서예지) - 사랑느낌
유니코드 (UNICODE) - 돌아봐줄래 (Prod. by 진영)
Hangul / Romanized / Romanization
nan haengboghaji anh-a salgo sipjido anh-a
na hanajjeum eobs-eodo gwaenchanhji anh-eulkka sip-eo
soljighi nan naega silh-eo
geoul sog-e naleul bomyeon
jagjido anh-eun eolgul-e
keujido anh-eun kiga neomu silh-eo
salamdeul-eun na-e daehae moleul geoya
naega nal silh-eohadeun maldeun
aecho-e nahante gwansim-i eobsgeodeun
I wanna be you
neocheoleom doego sip-eoss-eo
neocheoleom yeppeugo salangbadneun
salam-i doego sip-eoss-eo
eodil gado yojeum os jal ibneun geoneun gibon
naneun salam manh-eun gos-eseon gogael sug-igon hae
naleul wihan sesang-i aninji
kamelajocha nal pyeon-aehajin anh-a
galineun eolgul-i deo mam-e deulgo
job-eun eokkaee bolpum-eobsneun pis-i
nal deo bichamhage mandeul-eo
naega bwado neomu byeolloingeol
ileon bil-eomeog-eul sesang-eseo nugunga naleul bondamyeon
jujeo eobs-i an-ajumyeon an doelkkayo jujeohan naleul
naega man-yag igos-eseo salajimyeon gwaenchanh-eulkkayo
naneun deo isang sal-agal yong-giga najil anh-ayo
I think I’m ugly I’m unhappy
hwanhago balg-ge us-eobojiman
nan mam-e deulji anh-a
neul wanbyeoghaji moshalkka
naman ppaego jeonbu da haengboghae boyeo
nalang eoulliji anhneun sesang-eseo
saneun gibun-eun sachungi gat-a
amugeosdo anin il-e eolgul bulghimyeo hwaleul naenda
nae jajongam-eun naega galg-ameog-eoseo
gyeouljam-eul jago nawado dasi dong-gullo
ileoni nuga naleul salanghagess-eo
nado najochaleul salanghajil anhneunde
ileon bil-eomeog-eul sesang-eseo nugunga naleul bondamyeon
jujeo eobs-i an-ajumyeon an doelkkayo jujeohan naleul
naega man-yag igos-eseo salajimyeon gwaenchanh-eulkkayo
naneun deo isang sal-agal yong-giga najil anh-ayo
nan haengboghaji anh-a salgo sipjido anh-a
salangbadgo sip-eunde sangcheobadgo sipjin anh-a
nan haengboghaji anh-a salgo sipjido anh-a
na hanajjeum eobs-eodo gwaenchanhji anh-eulkka sip-eo
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
빌어먹을 세상 – English Translation
I’m not happy, I don’t want to live
I wonder if it would be okay without me
Honestly I hate I
Looking at me in the mirror
On the face that is not small
I hate it so much that I’m not big
People don’t know about me
Whether I hate me or not
I’m not interested in me in the first place
I Wanna Be You
I wanted to be like you
Pretty and loved like you
I wanted to be a person
It’s basic to wear clothes well these days
I use it in a lot of people.
Isn’t it a world for me
Even the camera is not favorable to me
I like my face more
The fit on a narrow shoulder
Make me more miserable
It’s too bad to see
If someone sees me in a world to eat like this
Shouldn’t you hug without hesitation?
Would it be okay if I disappeared here
I don’t have the courage to live anymore
I Think I’m ugly I ’m unhappy
I smile brightly and brightly
I don’t like it
Wouldn’t it always be perfect
It looks happy everything except me
In a world that doesn’t suit me
I feel like puberty
I am angry with my face blushing at nothing
My self -esteem
Even if I sleep in the winter, I go back to the cave
Who would love me so
I don’t even love even me
If someone sees me in a world to eat like this
Shouldn’t you hug without hesitation?
Would it be okay if I disappeared here
I don’t have the courage to live anymore
I’m not happy, I don’t want to live
I want to be loved, but I don’t want to be hurt
I’m not happy, I don’t want to live
I wonder if it would be okay without me
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics DIFFRUN – 빌어먹을 세상 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru