Lyrics Don Pablo – GUATEMALA 가사
Singer: Don Pablo
Title: GUATEMALA
아주 기나긴 시간이 지나도
아직 여행하는 것같아
우린 벗어나야만 했다고
From my hood condo Montserrat
아주 기나긴 시간이 지나도
아직 여행하는 것같아
우린 벗어나야만 했다고
From my hometown Guatemala
I just came a long way
Mira ahora mi vida
It’s been a long wave
Para na’ lo cambiaria
Oh bella bella hey
Bella bella uh uh
Bella bella hey
Ya veo mi vida doy color
Bella bella hey
Bella bella uh uh
Bella bella hey
Tu no sabra’ pero el tiempo y yo
Yeah Guatemala to Seoul City
이틀 비행정도의 거리지만 나는 12년이
난 일곱부터 향수병이 Eh
어제와 다를게 없는 일상속
아침뉴스에선 보도해 또 다른 살인사건
바로 울 학교 뒤쪽 Zona 3 de mixco
난 어김없이 불안속에 했었지 등교
내 친군 학교서 약하다 Got expelled
어느새 그는 Plug가 됐고 Disappeared
Be givin’ thanks to God
Led me to seek His will
난 택했지 전과 아닌 학과의 길을 이었어
And now I’m (Here)
Every night I prayed to God
오늘도 아빠가 돌아오길 무사히
우리집은 정말 가난했지만
돈이 문제가 아니었잖아
Oh bella bella hey
Bella bella uh uh
Bella bella hey
Ya veo mi vida doy color
Bella bella hey
Bella bella uh uh
Bella bella hey
Tu no sabra’ pero el tiempo y yo
세월은 계절과 상관이 없이
차가운 바람처럼 지나가고
근데 시간은 여전히 안락
내 옆에 멀쩡해 막상
돌이켜보면 정말 다
어제만 같은데 말야
난 지금이 행복해 가장 아름다워
I’m proud of my life
친구는 돈벌러 다시 돌아오래 Guatemala
9년째 딱히 이룬게없지만 나는 안돌아가
얘네는 이해못하지 꿈이 그저 망상인줄알아
Exit is there I ain’t no Walter Mitty
근데 이제 이해안시켜 가사가 생기지
살인과 마약 사이에서 자란만큼 심히
자유에 나 목 말라잇고
그건 내 꿈이야
You all feel me
아주 기나긴 시간이 지나도
아직 여행하는 것같아
우린 벗어나야만 했다고
From my hood condo Montserrat
Bella bella hey
Bella bella uh uh
Bella bella hey
Tu no sabra’ pero el tiempo y yo
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
차소연 - 네가 좀 아팠으면 해
Bobby (바비) - RocKstaR
Hangul / Romanized / Romanization
aju ginagin sigan-i jinado
ajig yeohaenghaneun geosgat-a
ulin beos-eonayaman haessdago
From my hood condo Montserrat
aju ginagin sigan-i jinado
ajig yeohaenghaneun geosgat-a
ulin beos-eonayaman haessdago
From my hometown Guatemala
I just came a long way
Mira ahora mi vida
It’s been a long wave
Para na’ lo cambiaria
Oh bella bella hey
Bella bella uh uh
Bella bella hey
Ya veo mi vida doy color
Bella bella hey
Bella bella uh uh
Bella bella hey
Tu no sabra’ pero el tiempo y yo
Yeah Guatemala to Seoul City
iteul bihaengjeongdoui geolijiman naneun 12nyeon-i
nan ilgobbuteo hyangsubyeong-i Eh
eojewa daleulge eobsneun ilsangsog
achimnyuseueseon bodohae tto daleun sal-insageon
balo ul haggyo dwijjog Zona 3 de mixco
nan eogim-eobs-i bul-ansog-e haess-eossji deung-gyo
nae chingun haggyoseo yaghada Got expelled
eoneusae geuneun Plugga dwaessgo Disappeared
Be givin’ thanks to God
Led me to seek His will
nan taeghaessji jeongwa anin haggwaui gil-eul ieoss-eo
And now I’m (Here)
Every night I prayed to God
oneuldo appaga dol-aogil musahi
ulijib-eun jeongmal gananhaessjiman
don-i munjega anieossjanh-a
Oh bella bella hey
Bella bella uh uh
Bella bella hey
Ya veo mi vida doy color
Bella bella hey
Bella bella uh uh
Bella bella hey
Tu no sabra’ pero el tiempo y yo
sewol-eun gyejeolgwa sang-gwan-i eobs-i
chagaun balamcheoleom jinagago
geunde sigan-eun yeojeonhi anlag
nae yeop-e meoljjeonghae magsang
dol-ikyeobomyeon jeongmal da
eojeman gat-eunde mal-ya
nan jigeum-i haengboghae gajang aleumdawo
I’m proud of my life
chinguneun donbeolleo dasi dol-aolae Guatemala
9nyeonjjae ttaghi ilungeeobsjiman naneun andol-aga
yaeneneun ihaemoshaji kkum-i geujeo mangsang-injul-al-a
Exit is there I ain’t no Walter Mitty
geunde ije ihaeansikyeo gasaga saeng-giji
sal-ingwa mayag saieseo jalanmankeum simhi
jayue na mog mallaisgo
geugeon nae kkum-iya
You all feel me
aju ginagin sigan-i jinado
ajig yeohaenghaneun geosgat-a
ulin beos-eonayaman haessdago
From my hood condo Montserrat
Bella bella hey
Bella bella uh uh
Bella bella hey
Tu no sabra’ pero el tiempo y yo
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
GUATEMALA – English Translation
Even after a very long time
I think I’m still traveling
That we had to get out
From my hood condo Montserrat
Even after a very long time
I think I’m still traveling
That we had to get out
From my hometown Guatemala
I just came a long way
Mira ahora mi vida
It’s been a long wave
Para na’ lo cambiaria
Oh bella bella hey
Bella bella uh uh
Bella bella hey
Ya veo mi vida doy color
Bella bella hey
Bella bella uh uh
Bella bella hey
Tu no sabra’ pero el tiempo y yo
Yeah Guatemala to Seoul City
It’s about a two-day flight, but I’m 12 years old
I’m homesick from seven Eh
In everyday life, no different from yesterday
The morning news reports another murder case
Zona 3 de mixco right behind the wool school
I used to be in anxiety without fail
My friend’s school is weak Got expelled
Suddenly he became a Plug and Disappeared
Be givin’ thanks to God
Led me to seek His will
I chose, it was the course of the department, not the previous one
And now I’m (Here)
Every night I prayed to God
I hope my dad will return safely today
My house was really poor
Money wasn’t the problem
Oh bella bella hey
Bella bella uh uh
Bella bella hey
Ya veo mi vida doy color
Bella bella hey
Bella bella uh uh
Bella bella hey
Tu no sabra’ pero el tiempo y yo
The time is irrespective of the season
It passes like a cold wind
But time is still comfortable
You’re fine next to me
Looking back, it’s really all
It looks like only yesterday
I’m happy now, the most beautiful
I’m proud of my life
My friend wants to come back to make money Guatemala
I haven’t achieved anything in 9 years, but I’m not going back
They don’t understand, I think dreams are just delusions
Exit is there I ain’t no Walter Mitty
But now I don’t understand, the lyrics are created
As bad as I grew up between murder and drugs
I’m thirsty for freedom
That’s my dream
You all feel me
Even after a very long time
I think I’m still traveling
That we had to get out
From my hood condo Montserrat
Bella bella hey
Bella bella uh uh
Bella bella hey
Tu no sabra’ pero el tiempo y yo
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Don Pablo – GUATEMALA 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases