Lyrics Ennio Morricone – Morricone: Your Love (Once Upon A Time In The West) (From “C’era Una Volta Il West”) 가사
Singer: Ennio Morricone
Title: Morricone: Your Love (Once Upon A Time In The West) (From “C’era Una Volta Il West”)
to moonn6pence from papayeverte
영화 “황야의 무법자”를 통해
운명의 파트너 쉽을 이룬
세르지오 레오네 감독과 작곡가 엔니오 모리코네의
1968년도 콤비작. Once Upon A Time In The West..
헨리폰다, 찰슨 브론슨, 클라우디아 카르디날레가
주연을 맡은 이 서부영화의 테마는
여가수 에다의 애틋한 허밍으로 심금을 울렸던 곡.
그 곡이 Your Love 라는 제목으로 멋지고 새롭게 잉태됐다.
I woke and you were there
Beside me in the night
You touched me and calmed my fear
Turned darkness into light
내가 일어났을 때 당신은 거기 있었지요
밤새도록 내 곁에…
당신이 나를 감싸줬을때 내 두려움을 가셨어요
어둠을 밝음으로 변화시켜주었지요
I woke and saw you there
Beside me as before
My heart leapt to find you near
To feel you close once more
To feel your love once more
내가 일어났을 때 당신이 거기있는걸 보았어요
지난번처럼 내 곁에…
내 마음이 당신곁에 있다는 것을
느끼기 위해 노력했어요
다시한번 당신에게 다가가고 싶어요
다시한번 당신의 사랑을 느끼고 싶어요
Your strength has made me strong
Though life tore us apart
And now when the night seems long
Your love shines in my heart…
Your love shines in my heart
당신의 사랑의 힘은 나를 강하게 해주었어요
인생이 우릴 갈라놓아도
지금처럼 밤이 긴것만 같아도
당신의 사랑은 내 마음속에서 빛을 발하네요
당신의 사랑은 내 마음속에서 빛을 발하네요…
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
Jay Park, HAON, Sik-K, pH-1 – World Domination
Cherry Kim – Secret Love (Feat. SNK)
Hangul / Romanized / Romanization
to moonn6pence from papayeverte
yeonghwa “hwang-yaui mubeobja”leul tonghae
unmyeong-ui pateuneo swib-eul ilun
seleujio le-one gamdoggwa jaggogga ennio molikone-ui
1968nyeondo kombijag. Once Upon A Time In The West..
henliponda, chalseun beulonseun, keullaudia kaleudinallega
juyeon-eul mat-eun i seobuyeonghwaui temaneun
yeogasu edaui aeteushan heoming-eulo simgeum-eul ullyeossdeon gog.
geu gog-i Your Love laneun jemog-eulo meosjigo saelobge ingtaedwaessda.
I woke and you were there
Beside me in the night
You touched me and calmed my fear
Turned darkness into light
naega il-eonass-eul ttae dangsin-eun geogi iss-eossjiyo
bamsaedolog nae gyeot-e…
dangsin-i naleul gamssajwoss-eulttae nae dulyeoum-eul gasyeoss-eoyo
eodum-eul balg-eum-eulo byeonhwasikyeojueossjiyo
I woke and saw you there
Beside me as before
My heart leapt to find you near
To feel you close once more
To feel your love once more
naega il-eonass-eul ttae dangsin-i geogiissneungeol boass-eoyo
jinanbeoncheoleom nae gyeot-e…
nae ma-eum-i dangsingyeot-e issdaneun geos-eul
neukkigi wihae nolyeoghaess-eoyo
dasihanbeon dangsin-ege dagagago sip-eoyo
dasihanbeon dangsin-ui salang-eul neukkigo sip-eoyo
Your strength has made me strong
Though life tore us apart
And now when the night seems long
Your love shines in my heart…
Your love shines in my heart
dangsin-ui salang-ui him-eun naleul ganghage haejueoss-eoyo
insaeng-i ulil gallanoh-ado
jigeumcheoleom bam-i gingeosman gat-ado
dangsin-ui salang-eun nae ma-eumsog-eseo bich-eul balhaneyo
dangsin-ui salang-eun nae ma-eumsog-eseo bich-eul balhaneyo…
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Morricone: Your Love (Once Upon A Time In The West) (From “C’era Una Volta Il West”) – English Translation
to moonn6pence from papayeverte
Through the movie “The Wilderness Outlaw”
A partnership of fate
Director Sergio Leone and composer Ennio Morricone
1968 combination. Once Upon A Time In The West..
Henry Fonda, Charles Bronson, Claudia Cardinalega
The theme of this western movie starring
A song that rang in the heart with the heartbreaking hum of female singer Eda.
The song was conceived wonderfully under the title Your Love.
I woke and you were there
Beside me in the night
You touched me and calmed my fear
Turned darkness into light
You were there when I woke up
By my side all night…
When you embraced me, you took away my fears
Turned the darkness into light.
I woke and saw you there
Beside me as before
My heart leapt to find you near
To feel you close once more
To feel your love once more
When I woke up I saw you there
By my side like last time…
That my heart is by your side
I tried to feel
I want to approach you once again
I want to feel your love once again
Your strength has made me strong
Though life tore us apart
And now when the night seems long
Your love shines in my heart…
Your love shines in my heart
The power of your love made me strong
Even if life separates us
Even if the night seems to be long like now
Your love shines in my heart
Your love shines in my heart…
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Ennio Morricone – Morricone: Your Love (Once Upon A Time In The West) (From “C’era Una Volta Il West”) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=NDOYawXjW8U