Lyrics FLY TO THE SKY(플라이 투 더 스카이) – A Time Limit(헤어질 시간이 정해진…)
이제는 내가 싫어졌는지
아니면 혼자 먼저 헤어질 준비를 하는지
니 맘을 알아 난
아프지 말라고 꼭 행복하라고
좋은 사람 만나 자주 좀 웃으라고
날 바라보는 두 눈에
왜 걱정하는 니 목소리가 들리는 건지
헤어질 시간이 정해진 사랑은
이렇게 아파야만 하는 건지
눈물로만 시간이 흘러가서 싫은데
멈추질 않아요
내 말 좀 들어요 내 품에 안겨서
남은 시간이 내게 허락한다면
모두 남김없이 내 안에 기억할게요
어젯밤에 나쁜 꿈을 꾼 건지
말없이 넌 내 손 꼭 잡고서 놓질 않는
겁에 질린 모습에 내 마음도 너무 아파서
헤어질 시간이 정해진 사랑은
이렇게 아파야만 하는 건지
조금만 더 그대와 함께 있고 싶은데
멈추질 않아요
내 안에 가득히 그대가 영원히
남아 있어서 나는 행복할 테니
그대를 만나서 너무나 감사해요 난
마지막 그 순간에 그대도
사랑했던 오늘을 기억할 수만 있다면
헤어질 시간이 정해진 너와 나
아플걸 알면서 시작한 사랑
울면서도 웃는 것 사랑해서 아픈 건
난 괜찮아요
내 안에 가득히 그대가 영원히
우리 사랑을 전부 기억할 테니
그대를 만나서 너무나 감사해요 난
Romanization
ijeneun naega silh-eojyeossneunji
animyeon honja meonjeo heeojil junbileul haneunji
ni mam-eul al-a nan
apeuji mallago kkog haengboghalago
joh-eun salam manna jaju jom us-eulago
nal balaboneun du nun-e
wae geogjeonghaneun ni mogsoliga deullineun geonji
heeojil sigan-i jeonghaejin salang-eun
ileohge apayaman haneun geonji
nunmulloman sigan-i heulleogaseo silh-eunde
meomchujil anh-ayo
nae mal jom deul-eoyo nae pum-e angyeoseo
nam-eun sigan-i naege heolaghandamyeon
modu namgim-eobs-i nae an-e gieoghalgeyo
eojesbam-e nappeun kkum-eul kkun geonji
mal-eobs-i neon nae son kkog jabgoseo nohjil anhneun
geob-e jillin moseub-e nae ma-eumdo neomu apaseo
heeojil sigan-i jeonghaejin salang-eun
ileohge apayaman haneun geonji
jogeumman deo geudaewa hamkke issgo sip-eunde
meomchujil anh-ayo
nae an-e gadeughi geudaega yeong-wonhi
nam-a iss-eoseo naneun haengboghal teni
geudaeleul mannaseo neomuna gamsahaeyo nan
majimag geu sungan-e geudaedo
salanghaessdeon oneul-eul gieoghal suman issdamyeon
heeojil sigan-i jeonghaejin neowa na
apeulgeol almyeonseo sijaghan salang
ulmyeonseodo usneun geos salanghaeseo apeun geon
nan gwaenchanh-ayo
nae an-e gadeughi geudaega yeong-wonhi
uli salang-eul jeonbu gieoghal teni
geudaeleul mannaseo neomuna gamsahaeyo nan
English Translation
Now I do not like
Or is he alone preparing to break up first?
I know your heart.
Be happy not to be sick.
Meet good people and often smile a little.
In my eyes looking at me
Why do you listen to your voice
The love of time
I have to be sick like this.
I just do not want to go to tears.
I will not stop.
Listen to me. In my arms.
If you allow me the rest of the time
I’ll remember it all in my heart.
I had a bad dream last night.
You do not let me hold you tight
My heart is too sick to look scared
The love of time
I have to be sick like this.
I want to be with you a little more
I will not stop.
You are full in me Forever
I’ll be happy to stay.
I’m so grateful to meet you
At the last moment you too
If I could remember the day I loved
You and me
Love that started knowing that it hurts
Smile while crying
I’m fine
You are full in me Forever
I will remember all our love.
I’m so grateful to meet you
Lyrics FLY TO THE SKY(플라이 투 더 스카이) – A Time Limit(헤어질 시간이 정해진…)
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases