Lyrics Foster the people - Pumped up kicks 가사 - Romanized Lyrics 가사 English Translation

Lyrics Foster the people – Pumped up kicks 가사

Singer: Foster the people
Title: Pumped up kicks

Robert’s got a quick hand.
로버트는 날렵한 손을 가지고 있지
He’ll look around the room, he won’t tell you his plan.
방안을 뒤지고 있지만 뭘 찾고 있는지는 말해주지 않네
He’s got a rolled cigarette hanging out his mouth, he’s a cowboy kid.
입에는 말려있는 담배 물고 있어, 마치 카우보이처럼
Yeah, he found a six shooter gun in his dad’s closet hidden with a box of fun things.
그는 아버지의 옷장 안 상자 속에서 리볼러 하나를 빼냈어
I don’t even know what but he’s coming for you, yeah, he’s coming for you.
무슨 일을 벌이려는 지는 모르겠지만, 너를 목표로 하고 있어, 널 쫓아가고 있어

Daddy works a long day.
아버지는 하루종일 일을 하시지
He be coming home late, he’s coming home late.
언제나와 같이 집에 늦게 들어오시네, 오늘도 마찬가지
And he’s bringing me a surprise.
그리곤 마치 선물이랍시고 주시네
‘Cause dinner’s in the kitchen and it’s packed in ice.
저녁식사로 먹을 냉동음식을
I’ve waited for a long time.
이 시간이 오기를 오랬동안 기다렸어
Yeah, the sleight of my hand is now a quick-pull trigger.
내 날렵한 손이 이제 방아쇠를 당길 기회야
I reason with my cigarette
입에 물은 담배에게 말을 걸어봐
And say, “Your hair’s on fire, you must’ve lost your wits, yeah.”
그리곤 말하지, “무슨 꿍꿍이야, 정말로 정신이 나갔구나”

Ru-ru-run, run, run, run
달려라, 달려, 달려, 달리라고
Ru-ru-run, run, run, run
달려라, 달려, 달려, 달리라고
Ru-ru-run, run, run, run
달려라, 달려, 달려, 달리라고
Ru-ru-run, run, run, run
달려라, 달려, 달려, 달리라고

All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run, outrun my gun.
비싼 운동화를 신은 녀석들아 재빨리 도망가는게 좋을거야, 살고 싶다면 나의 총알보다 더 빠르게 달리라고
All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run faster than my bullet.
비싼 운동화를 신은 녀석들아 재빨리 도망가는게 좋을거야, 살고 싶다면 나의 총알보다 더 빠르게 달리라고
All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run, outrun my gun.
비싼 운동화를 신은 녀석들아 재빨리 도망가는게 좋을거야, 살고 싶다면 나의 총알보다 더 빠르게 달리라고
All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run faster than my bullet.
비싼 운동화를 신은 녀석들아 재빨리 도망가는게 좋을거야, 살고 싶다면 나의 총알보다 더 빠르게 달리라고
All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run, outrun my gun.
비싼 운동화를 신은 녀석들아 재빨리 도망가는게 좋을거야, 살고 싶다면 나의 총알보다 더 빠르게 달리라고
All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run faster than my bullet.
비싼 운동화를 신은 녀석들아 재빨리 도망가는게 좋을거야, 살고 싶다면 나의 총알보다 더 빠르게 달리라고
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Other Popular K-POP Songs:
 Jay Park, HAON, Sik-K, pH-1 – World Domination
 Cherry Kim – Secret Love (Feat. SNK)

Hangul / Romanized / Romanization

Robert’s got a quick hand.
lobeoteuneun nallyeobhan son-eul gajigo issji
He’ll look around the room, he won’t tell you his plan.
bang-an-eul dwijigo issjiman mwol chajgo issneunjineun malhaejuji anhne
He’s got a rolled cigarette hanging out his mouth, he’s a cowboy kid.
ib-eneun mallyeoissneun dambae mulgo iss-eo, machi kauboicheoleom
Yeah, he found a six shooter gun in his dad’s closet hidden with a box of fun things.
geuneun abeojiui osjang an sangja sog-eseo libolleo hanaleul ppaenaess-eo
I don’t even know what but he’s coming for you, yeah, he’s coming for you.
museun il-eul beol-ilyeoneun jineun moleugessjiman, neoleul mogpyolo hago iss-eo, neol jjoch-agago iss-eo

Daddy works a long day.
abeojineun halujong-il il-eul hasiji
He be coming home late, he’s coming home late.
eonjenawa gat-i jib-e neujge deul-eoosine, oneuldo machangaji
And he’s bringing me a surprise.
geuligon machi seonmul-ilabsigo jusine
‘Cause dinner’s in the kitchen and it’s packed in ice.
jeonyeogsigsalo meog-eul naengdong-eumsig-eul
I’ve waited for a long time.
i sigan-i ogileul olaessdong-an gidalyeoss-eo
Yeah, the sleight of my hand is now a quick-pull trigger.
nae nallyeobhan son-i ije bang-asoeleul dang-gil gihoeya
I reason with my cigarette
ib-e mul-eun dambaeege mal-eul geol-eobwa
And say, “Your hair’s on fire, you must’ve lost your wits, yeah.”
geuligon malhaji, “museun kkungkkung-iya, jeongmallo jeongsin-i nagassguna”

Ru-ru-run, run, run, run
dallyeola, dallyeo, dallyeo, dallilago
Ru-ru-run, run, run, run
dallyeola, dallyeo, dallyeo, dallilago
Ru-ru-run, run, run, run
dallyeola, dallyeo, dallyeo, dallilago
Ru-ru-run, run, run, run
dallyeola, dallyeo, dallyeo, dallilago

All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run, outrun my gun.
bissan undonghwaleul sin-eun nyeoseogdeul-a jaeppalli domang-ganeunge joh-eulgeoya, salgo sipdamyeon naui chong-alboda deo ppaleuge dallilago
All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run faster than my bullet.
bissan undonghwaleul sin-eun nyeoseogdeul-a jaeppalli domang-ganeunge joh-eulgeoya, salgo sipdamyeon naui chong-alboda deo ppaleuge dallilago
All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run, outrun my gun.
bissan undonghwaleul sin-eun nyeoseogdeul-a jaeppalli domang-ganeunge joh-eulgeoya, salgo sipdamyeon naui chong-alboda deo ppaleuge dallilago
All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run faster than my bullet.
bissan undonghwaleul sin-eun nyeoseogdeul-a jaeppalli domang-ganeunge joh-eulgeoya, salgo sipdamyeon naui chong-alboda deo ppaleuge dallilago
All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run, outrun my gun.
bissan undonghwaleul sin-eun nyeoseogdeul-a jaeppalli domang-ganeunge joh-eulgeoya, salgo sipdamyeon naui chong-alboda deo ppaleuge dallilago
All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run faster than my bullet.
bissan undonghwaleul sin-eun nyeoseogdeul-a jaeppalli domang-ganeunge joh-eulgeoya, salgo sipdamyeon naui chong-alboda deo ppaleuge dallilago
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net

Pumped up kicks – English Translation

Robert’s got a quick hand.
Robert has sharp hands
He’ll look around the room, he won’t tell you his plan.
Searching the room but not telling me what you’re looking for
He’s got a rolled cigarette hanging out his mouth, he’s a cowboy kid.
I got a cigarette in my mouth, like a cowboy
Yeah, he found a six shooter gun in his dad’s closet hidden with a box of fun things.
He pulled a reballer out of a box in his father’s closet
I don’t even know what but he’s coming for you, yeah, he’s coming for you.
I don’t know what you’re trying to do, but I’m targeting you, I’m following you

Daddy works a long day.
Dad works all day
He be coming home late, he’s coming home late.
You come home late as always, the same is true today
And he’s bringing me a surprise.
Then it’s like a gift
‘Cause dinner’s in the kitchen and it’s packed in ice.
Frozen food for dinner
I’ve waited for a long time.
I’ve been waiting a long time for this time to come
Yeah, the sleight of my hand is now a quick-pull trigger.
My agile hand is now my chance to pull the trigger
I reason with my cigarette
Talk to the cigarette in your mouth
And say, “Your hair’s on fire, you must’ve lost your wits, yeah.”
And then they say, “What are you doing, you’re really crazy”

Ru-ru-run, run, run, run
Run, run, run, run
Ru-ru-run, run, run, run
Run, run, run, run
Ru-ru-run, run, run, run
Run, run, run, run
Ru-ru-run, run, run, run
Run, run, run, run

All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run, outrun my gun.
Guys in expensive sneakers, better run away, if you want to live, run faster than my bullets
All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run faster than my bullet.
Guys in expensive sneakers, better run away, if you want to live, run faster than my bullets
All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run, outrun my gun.
Guys in expensive sneakers, better run away, if you want to live, run faster than my bullets
All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run faster than my bullet.
Guys in expensive sneakers, better run away, if you want to live, run faster than my bullets
All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run, outrun my gun.
Guys in expensive sneakers, better run away, if you want to live, run faster than my bullets
All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run faster than my bullet.
Guys in expensive sneakers, better run away, if you want to live, run faster than my bullets
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net

Lyrics Foster the people – Pumped up kicks 가사

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=SDTZ7iX4vTQ