まぼろし (환상) (Album Arr.) Lyrics – Garnet Crow
Singer: Garnet Crow
Title: まぼろし (환상) (Album Arr.)
步道の 向こう 夕燒けに 染まる
호도오노 무코- 유우야케니 소마루
길의 저편, 노을로 물들고
人々は そう 歸る 場所が あるのでしょう
히토비토와 소- 카에루 바쇼가 아루노데쇼-
사람들은 그래, 돌아갈 곳이 있는거겠지
日々が 何かを 知る為 だけに
히비가 나니카오 시루타메 다케니
하루하루는 무언가 알기 위해서만
每日を 暮らし 時を 重ねて ゆく様
마이니치오 쿠라시 토키오 카사네떼 유쿠요-
매일을 보내고 세월을 되풀이하고 있어
幼い 日々に みてた 夢の 中に
오사나이 히비니 미테따 유메노 나카니
어릴 적에 꿨던 꿈 속으로
もう 辿り 着けない こと 何処かで 知ってる
모- 타도리 쯔케나이 코또 도꼬카데 싯떼루
더이상 갈 수 없다는 걸 언젠가부터 알고 있어
短い 夜が 僕を 受け入れて
미지카이 요루가 보쿠오 우케이레떼
짧은 밤이 나를 받아들이고
穩やかに みえる 時は 与えて くれる
오다야카니 미에루 토키와 아타에떼 쿠레루
평온해 보이는 시간을 내게 선사해
いつか 感じられた 溫もりなら たしか
이쯔카 칸지라레따 누쿠모리나라 타시카
언젠가 느낄 수 있었던 그 따스함이라면 분명
永遠だと 思っていた “まぼろし”
에이에은다또 오못떼이타 마보로시
영원할거라 생각했던 `환상`
when you live in the night,
remember my voice, waiting to be fill
碧く あふれていた あの 海なら
아오쿠 아후레떼이타 아노 우미나라
푸르게 흘러넘치던 그 바다라면
はるか 昔の ことでした 遠き “まぼろし”
하루카 무카시노 고토데시따 토오키 마보로시
아득한 옛날의 일이었던 먼 `환상`
愛を 知らない 子供達が 流す 淚
아이오 시라나이 코도모타치가 나가스 나미다
사랑을 모르는 아이들이 흘리는 눈물
ほら 國境を 越えて 川を つくった
호라, 콧쿄-오 코에떼 카와오 쯔쿳-타
봐, 국경을 넘어 강을 만들었어
空は あかく 染まって
소라와 아카쿠 소맛-떼
하늘은 붉게 물들고
歸る 道 “まぼろし”
카에루 미치 마보로시
돌아가는 길 `환상`
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
소심한 오빠들/소심한 오빠들 - 사랑밖엔 난 몰라????]
Darley - Follow Jesus
Hangul / Romanized / Romanization
bodono hyangkou seogsokeni yeommaru
hodoono muko- yuuyakeni somalu
gil-ui jeopyeon, no-eullo muldeulgo
in々ha sou gwiru jangsoga arunodeshou
hitobitowa so- ka-elu basyoga alunodesyo-
salamdeul-eun geulae, dol-agal gos-i issneungeogessji
il々ga hakawo jiru wei dakeni
hibiga nanikao silutame dakeni
haluhaluneun mueonga algi wihaeseoman
maeilwo morashi siwo jungnete yuku yang
mainichio kulasi tokio kasanette yukuyo-
maeil-eul bonaego sewol-eul doepul-ihago iss-eo
yui il々ni miteta mongno jungni
osanai hibini mitetta yumeno nakani
eolil jeog-e kkwossdeon kkum sog-eulo
mou cheonri chagkenai koto ha chukade jitteru
mo- tadoli jjeukenai kotto dokkokade sisttelu
deoisang gal su eobsdaneun geol eonjengabuteo algo iss-eo
dani yaga bogwo sukeibrete
mijikai yoluga bokuo ukeilette
jjalb-eun bam-i naleul bad-adeul-igo
onyakani mieru siha yuete kureru
odayakani mielu tokiwa ata-ette kulelu
pyeong-onhae boineun sigan-eul naege seonsahae
itsuka gamjirareta onmorinara tashika
ijjeuka kanjilaletta nukumolinala tasika
eonjenga neukkil su iss-eossdeon geu ttaseuham-ilamyeon bunmyeong
yeong-wondato satteita “maboroshi”
eieeundatto omostteita mabolosi
yeong-wonhalgeola saeng-gaghaessdeon `hwansang`
when you live in the night,
remember my voice, waiting to be fill
byeogku afureteita ano haenara
aoku ahuletteita ano uminala
puleuge heulleoneomchideon geu badalamyeon
haruka seogno kotodeshita wonki “maboroshi”
haluka mukasino gotodesitta tooki mabolosi
adeughan yesnal-ui il-ieossdeon meon `hwansang`
aewo jiranai jagongdalga lyusu nu
aio silanai kodomotachiga nagaseu namida
salang-eul moleuneun aideul-i heullineun nunmul
hora guggyeongwo wolete cheonwo tsukutta
hola, koskyo-o ko-ette kawao jjeukus-ta
bwa, guggyeong-eul neom-eo gang-eul mandeul-eoss-eo
gongha akaku yeommatte
solawa akaku somas-tte
haneul-eun bulg-ge muldeulgo
gwiru do “maboroshi”
ka-elu michi mabolosi
dol-aganeun gil `hwansang`
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
まぼろし (환상) (Album Arr.) – English Translation
步 步 け け け け
Hodo Oono – Yuya Kenny Sorse
Besides the road,
The person who is 々 々 歸 歸 歸 歸 歸 歸 歸 歸 あ あ 歸 歸 歸 歸
Hitbito and Cattle – Caucarubashiga Arunde Show –
People do not have a place to go back.
Daily, I do not know what to do.
Hibi Nanikao Sirutamei
Only a day to know something
每 暮 重 重 重 重 重 重 重 重 重 重 重 重
Mineichio Kurashi Tokio Kasune Tokyo –
I’m spending every day and I’m repeating years.
幼 々 々 々 々 々 々 々 々 々
Osaai Hibii Mitte Tahahu Yume Nankani
In the dream that I had a child
I am 着 着 着 着 な い い い い 辿 辿 辿 処 着 辿 辿 辿 辿 辿
Mo-Tadori Tsukenai Cotta Coca Det Three
I know that I can not go anymore.
Shorten the short night
Markika Yorougabokuoureta
A short night accepts me
She is 穩 時 時 時 時 与 与 与 与 与 与 与 与 与 与
Odayakani Mierur Toki and At Ete Kuru
I will give you a calm time.
い じ 溫 溫 溫 溫 溫 溫 溫 溫 溫 溫 溫 溫 溫
Iksuka Kanzuraya Nuku Mori Ranara Tashika
If it was the warmth that you could feel someday,
I think “永 永 っ っ っ っ い い い
Ai is a Toto Otta Taimboro City
I thought I would be eternal `fantasy`
WHEN YOU LIVE IN THE NIGHT,
Remember My Voice, Waiting to Be Fill
She is a ふ あ あ あ あ あ あ あ い あ あ あ い 碧 碧
Aoco Afu Late Taiano Uminara
If it is the sea that passed the blue
The old days of the old days and her koto, “Ma ぼ し”
Haruka Makashinogotodi Toki Maboroshi
The distant `fantasy,
I love you 淚 淚 流 淚 淚 流 淚
Iosiranai Codo Motto Tachi Nagasana
Tears of children shedding love
ほ ほ ほ 越 え え え え え え え え
Hora, Kottyo-Okoe Tekawao Tsukut-Ta
Look, I made a river beyond the border.
The empty is the あ っ っ
Sora and Akaku Taste –
The sky is red
Road Road ”
Caera Machi Marboro City
Returning road “Fantasy”
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Garnet Crow – まぼろし (환상) (Album Arr.) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru