Seventeen Lyrics – Girls’ Generation (소녀시대)
Singer: Girls’ Generation (소녀시대)
Title: Seventeen
맞아 이 느낌 마치 홀린 듯이
너에게 이끌려 깨어나 Seventeen
뜨겁던 Summer night yeah
니 눈을 마주할 때면
눈부시게 우리만 가득했던
[윤/All] 깨어나 Seventeen
Oh oh oh oh ay
이 기분 Seventeen
Oh oh oh oh ay
깨어나 Seventeen
새파란 나 새빨간 척
어설픈 Move
우릴 비추던 Full moon, oh no
조금은 Shy
But 분명한 Sign
숨소리 사이 널 바라만 보게 돼 Yeah yeah
여전히 똑같은 Feeling 아찔한 떨림
오랜 시간 지나 이렇게 (넌)
다시 내 앞에 (Oh 넌)
넌 마치 큰 소용돌이
강렬한 끌림
더는 망설임 하나 없이
널 향해 다가가고 싶어
[윤/All] 그래 이 느낌 마치 홀린 듯이
[윤/All] 너에게 이끌려 깨어나 Seventeen
[써/All] 흔들림 없는 너의 눈빛 속에
[써/All] 가득히 번진 내 모습 Seventeen
[유/All] 깨어나 Seventeen
Oh oh oh oh ay
이 기분 Seventeen
Oh oh oh oh ay
깨어나 Seventeen
When I was seventeen
아무도 몰래 핀
[태/효] 꽃으로 길을 채워
[태/효] 더 원하는 대로
Now I’m grown up, wiser, see me acting up
최선의 선택으로 챙겨왔어
조금의 후회도 없어
[써/효] 나의 예감이 이렇게 말해
난 틀린 적이 없으니
맘껏 날 흔들어 그래도 돼
더 오래 맘의 불길이 타오르게
모든 밤의 색깔이 선명해져
떨려와 (Yeah yeah yeah)
니 앞의 나 (니 앞의 나)
가까이 다가와 봐
So everything changes
(Oh) 하나된 느낌 익숙한 온기
(No) 다시 피어나는 우리의 Seventeen
흔들림 없는 너의 눈빛 속에
가득히 번진 내 모습 Seventeen
[수/All] 깨어나 Seventeen
Oh oh oh oh ay
이 기분 Seventeen
Oh oh oh oh ay (Oh whoa)
깨어나 Seventeen
[유/서] Tell me it was love (Oh whoa)
[유/서] 같은 맘인 걸
[유/서] 다가갈수록 (다가갈수록)
[유/서] 걷잡을 수 없어 (Oh oh oh)
깨어나 Seventeen
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
Girls’ Generation (소녀시대) - You Better Run
Hanbyeol (한별) - i don't like u (anymore)
Hangul / Romanized / Romanization
maj-a i neukkim machi hollin deus-i
neoege ikkeullyeo kkaeeona Seventeen
tteugeobdeon Summer night yeah
ni nun-eul majuhal ttaemyeon
nunbusige uliman gadeughaessdeon
[yun/All] kkaeeona Seventeen
Oh oh oh oh ay
i gibun Seventeen
Oh oh oh oh ay
kkaeeona Seventeen
saepalan na saeppalgan cheog
eoseolpeun Move
ulil bichudeon Full moon, oh no
jogeum-eun Shy
But bunmyeonghan Sign
sumsoli sai neol balaman boge dwae Yeah yeah
yeojeonhi ttoggat-eun Feeling ajjilhan tteollim
olaen sigan jina ileohge (neon)
dasi nae ap-e (Oh neon)
neon machi keun soyongdol-i
ganglyeolhan kkeullim
deoneun mangseol-im hana eobs-i
neol hyanghae dagagago sip-eo
[yun/All] geulae i neukkim machi hollin deus-i
[yun/All] neoege ikkeullyeo kkaeeona Seventeen
[sseo/All] heundeullim eobsneun neoui nunbich sog-e
[sseo/All] gadeughi beonjin nae moseub Seventeen
[yu/All] kkaeeona Seventeen
Oh oh oh oh ay
i gibun Seventeen
Oh oh oh oh ay
kkaeeona Seventeen
When I was seventeen
amudo mollae pin
[tae/hyo] kkoch-eulo gil-eul chaewo
[tae/hyo] deo wonhaneun daelo
Now I’m grown up, wiser, see me acting up
choeseon-ui seontaeg-eulo chaeng-gyeowass-eo
jogeum-ui huhoedo eobs-eo
[sseo/hyo] naui yegam-i ileohge malhae
nan teullin jeog-i eobs-euni
mamkkeos nal heundeul-eo geulaedo dwae
deo olae mam-ui bulgil-i taoleuge
modeun bam-ui saegkkal-i seonmyeonghaejyeo
tteollyeowa (Yeah yeah yeah)
ni ap-ui na (ni ap-ui na)
gakkai dagawa bwa
So everything changes
(Oh) hanadoen neukkim igsughan ongi
(No) dasi pieonaneun uliui Seventeen
heundeullim eobsneun neoui nunbich sog-e
gadeughi beonjin nae moseub Seventeen
[su/All] kkaeeona Seventeen
Oh oh oh oh ay
i gibun Seventeen
Oh oh oh oh ay (Oh whoa)
kkaeeona Seventeen
[yu/seo] Tell me it was love (Oh whoa)
[yu/seo] gat-eun mam-in geol
[yu/seo] dagagalsulog (dagagalsulog)
[yu/seo] geodjab-eul su eobs-eo (Oh oh oh)
kkaeeona Seventeen
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Seventeen – English Translation
That’s right, like this
Wake up by you, seventeen
Hot Summer Night Yeah
When you face your eyes
We were full of dazzling
[Yun/All] Wake up Seventeen
Oh oh oh oh ay
This mood seventeen
Oh oh oh oh ay
Wake up seventeen
Birdsan or red chuck
Clumsy
Full Moon, OH NO
A little shy
But obvious SIGN
I only look at you between breathing yeah yeah
Still the same Feeling dizzy trembling
After a long time like this (you)
Again in front of me (oh you)
You are as if you were a big whirlpool
Intense
No more hesitation
I want to approach you
[Yun/All] Yes, it feels like it’s obsessed
[Yun/All] Wake up by you
[Ser/All] In your eyes without shaking
[Ser/ALL] Full of my appearance seventeen
[Yu/All] Wake up Seventeen
Oh oh oh oh ay
This mood seventeen
Oh oh oh oh ay
Wake up seventeen
When I was seventeen
Nobody blooms sneak
[Tae/Hyo] Fill the road with flowers
[Tae/Hyo] As you want more
NOW I ’m Grown Up, Wiser, See Me Acting Up
I have taken it with the best choice
There is no regret
[Ser/Hyo] My foresight says:
I’ve never been wrong
You can shake me as much as you like
For a long time, the flame of the heart burns
The colors of all nights become clear
Trembling (yeah yeah yeah)
Me in front of you (me in front of you)
Come close
So Everything Changes
(Oh) Warmth that is familiar with one feeling
(No) Our seventeen to bloom again
In your eyes without shaking
SEVENTEEN
[Sue/All] Wake up Seventeen
Oh oh oh oh ay
This mood seventeen
Oh oh oh oh ay (Oh Whoa)
Wake up seventeen
[Yu/Book] Tell Me It Was Love (OH WHOA)
[Yu/Seo] The same heart
[Yu/Seo] As you approach (approaching)
[Yu/Seo] I can’t get out of control (Oh oh oh)
Wake up seventeen
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Girls’ Generation (소녀시대) – Seventeen 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru