Lyrics GREYISH(그레이시) - CANDY(캔디) - Romanized Lyrics 가사 English Translation

Lyrics GREYISH(그레이시) – CANDY(캔디)

나 혼자 외로워도 슬퍼도
너의 앞에선 언제든지 난 웃을래

(난 울지않아)

괜히 한번 너의 눈빛을 마주치려구
oh너의 주윌 서성거리는
내 마음은 콩닥콩닥 콩닥콩닥

내 작은 마음을 내 소중한 이 사랑을
말해볼까 말까 고백할까 말까
거절하면 안돼

이 밤 나 홀로 외로워도 슬퍼도
너의 앞에선 언제든지 난 웃을래 (하하)

조금만 조금만 기다리면
언젠가는 내 맘 알겠지 외로워도 슬퍼도

지금 어디에서 뭘 할까 궁금하지만 oh
연락 한번 할 수 없는 난
내 마음만 토닥토닥 토닥토닥

널 좋아한다고 널 사랑하고 있다고
저 하늘에 몰래 일기장에 몰래
내 마음을 외쳐

이 밤 나 홀로 외로워도 슬퍼도
너의 앞에선 언제든지 난 웃을래 (하하)

조금만 조금만 기다리면
언젠가는 내 맘 알겠지 외로워도 슬퍼도
(난 울지않아)

그냥 나 너를 바라만 볼래 (바보처럼)
지금껏 그래왔던 것처럼

내 맘 고백했다가 (I love you)
멀어지면 어떡해 (I need you)
이렇게 널 바라봐도 나는 행복한걸

나 홀로 외로워도 슬퍼도
내 맘 모르게 숨겨놓고 웃어볼래 (하하)

슬퍼도 슬퍼도 울지않아
영원히 널 볼 수 있으니 외로워도 슬퍼도

Romanization

na honja oelowodo seulpeodo
neoui ap-eseon eonjedeunji nan us-eullae

(nan uljianh-a)

gwaenhi hanbeon neoui nunbich-eul majuchilyeogu
ohneoui juwil seoseong-geolineun
nae ma-eum-eun kongdagkongdag kongdagkongdag

nae jag-eun ma-eum-eul nae sojunghan i salang-eul
malhaebolkka malkka gobaeghalkka malkka
geojeolhamyeon andwae

i bam na hollo oelowodo seulpeodo
neoui ap-eseon eonjedeunji nan us-eullae (haha)

jogeumman jogeumman gidalimyeon
eonjenganeun nae mam algessji oelowodo seulpeodo

jigeum eodieseo mwol halkka gung-geumhajiman oh
yeonlag hanbeon hal su eobsneun nan
nae ma-eumman todagtodag todagtodag

neol joh-ahandago neol salanghago issdago
jeo haneul-e mollae ilgijang-e mollae
nae ma-eum-eul oechyeo

i bam na hollo oelowodo seulpeodo
neoui ap-eseon eonjedeunji nan us-eullae (haha)

jogeumman jogeumman gidalimyeon
eonjenganeun nae mam algessji oelowodo seulpeodo
(nan uljianh-a)

geunyang na neoleul balaman bollae (babocheoleom)
jigeumkkeos geulaewassdeon geoscheoleom

nae mam gobaeghaessdaga (I love you)
meol-eojimyeon eotteoghae (I need you)
ileohge neol balabwado naneun haengboghangeol

na hollo oelowodo seulpeodo
nae mam moleuge sumgyeonohgo us-eobollae (haha)

seulpeodo seulpeodo uljianh-a
yeong-wonhi neol bol su iss-euni oelowodo seulpeodo

I am alone and lonely and sad
I will laugh whenever I stand before you

(I do not cry)

I’m going to face your eyes once.
oh your week
My heart is

My little heart, my precious love
Should I confess or not?
You can not refuse.

This night alone I am lonely and sad
I always laugh before you (Haha)

Just a little bit more
Someday I’ll know my heart Loneliness and sadness

I wonder where I am now, but oh
I can not contact you at once
My heart only lump lump lump lump lump

I love you because I love you.
I secretly sneak in the diary in the sky
Shout my heart

This night alone I am lonely and sad
I always laugh before you (Haha)

Just a little bit more
Someday I’ll know my heart Loneliness and sadness
(I do not cry)

Just looking at you (like a fool)
As it has been so far

I confess my heart (I love you)
(I need you)
I am happy even if I look at you like this.

I am alone and lonely
I’ll hide my mind and laugh (Haha)

I do not feel sad or sad
I can see you forever I’m lonely and sad

Lyrics GREYISH(그레이시) – CANDY(캔디)

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases