Bruno Mars Lyrics – Just The Way You Are (Single)
Singer: Just The Way You Are (Single)
Title: Bruno Mars
Oh. her eyes. her eyes.
오 그녀의 눈. 그녀의 눈은
make the stars look like they`re not shining
저 별들의 빛이 바래보이게 하네요
Her hair. her hair.
그녀의 머리카락. 그녀의 머리카락은
falls perfectly without her trying
내버려둬도 완벽하게 찰랑거려요
She`s so beautiful. and I tell her every day
그녀는 무척 아름다워요 난 매일 말해주죠
Yeah. I know. I know.
네 알아요. 알아
when I compliment her she won`t believe me
내가 칭찬해도 그녀는 믿지 않아요
And it`s so. it`s so.
그래서. 그래서요
sad to think that she don`t see what I see
내겐 보이는데 그녀에겐 보이지 않는다니 넘넘 슬퍼요
But every time she asks me do I look ok. I say
하지만 그녀 내게 나 이뻐? 하고 물을 때마다. 난 말해주죠
When I see your face. there`s not a thing that I would change
내 보기에 당신 얼굴은 고칠 데가 한 군데도 없다고
Cause you`re amazing. just the way you are
당신 모습 그대로 굉장하기 때문에 그래요
And when you smile.
당신이 미소지으면
the whole world stops and stares for a while
온 세상이 멈춰서 한동안 바라보죠
Because girl you`re amazing.
당신이 굉장하기 때문이예요 아가씨.
just the way you are Yeah
당신 모습 그대로 예이
Her lips. her lips.
그녀의 입술. 그녀의 입술은
I could kiss them all day if she let me
그녀가 하게 해준다면 온종일 키스할 수도 있구요
Her laugh. her laugh.
그녀의 웃음소리. 그녀의 웃음소리는
she hates but I think it`s so sexy
그녀는 싫어하지만 난 아주 섹시한 것같아요
She`s so beautiful. and I tell her every day
그녀는 무척 아름다워요 난 매일 말해주죠
Oh. you know. you know. you know.
오 당신 알죠. 알죠. 알죠
I`d never ask you to change
난 절대 당신에게 변하라고 하지 않아요
If perfect`s what you`re searching for then just stay the same
완벽해지고 싶으면 그땐 단지 그대로 있으면 돼요
So. don`t even bother asking if you look ok
그러니 나 예쁘냐고 물을 것도 없어요
You know I`ll say
내가 뭐라고 할지 알잖아요
When I see your face. there`s not a thing that I would change
내 보기에 당신 얼굴은 고칠 데가 한 군데도 없어요
Cause you`re amazing. just the way you are
당신 모습 그대로 굉장하기 때문에 그래요
And when you smile.
당신이 미소지으면
the whole world stops and stares for a while
온 세상이 멈추어서 한동안 바라봐요
Because girl you`re amazing. just the way you are Yeah
당신이 굉장하기 때문이예요 아가씨. 당신 모습 그대로 예이
The way you are. the way you are
당신 모습 그대로 당신 모습 그대로
Girl you`re amazing. just the way you are
아가씨 당신은 굉장해요. 당신 모습 그대로
When I see your face. there`s not a thing that I would change
내 보기에 당신 얼굴은 고칠 데가 한 군데도 없어요
Cause you`re amazing. just the way you are
당신 모습 그대로 굉장하기 때문에 그래요
And when you smile.
당신이 미소지으면
the whole world stops and stares for a while
세상 전부가 멈추어서 한동안 바라봐요
Cause girl you`re amazing. just the way you are Yeah
당신이 굉장하기 때문이예요 아가씨. 당신 모습 그대로 예이
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
더네임 - 사랑 같아 보여도
투앤비 (2NB) - 그대죠
Hangul / Romanized / Romanization
Oh. her eyes. her eyes.
o geunyeoui nun. geunyeoui nun-eun
make the stars look like they`re not shining
jeo byeoldeul-ui bich-i balaeboige haneyo
Her hair. her hair.
geunyeoui meolikalag. geunyeoui meolikalag-eun
falls perfectly without her trying
naebeolyeodwodo wanbyeoghage challang-geolyeoyo
She`s so beautiful. and I tell her every day
geunyeoneun mucheog aleumdawoyo nan maeil malhaejujyo
Yeah. I know. I know.
ne al-ayo. al-a
when I compliment her she won`t believe me
naega chingchanhaedo geunyeoneun midji anh-ayo
And it`s so. it`s so.
geulaeseo. geulaeseoyo
sad to think that she don`t see what I see
naegen boineunde geunyeoegen boiji anhneundani neomneom seulpeoyo
But every time she asks me do I look ok. I say
hajiman geunyeo naege na ippeo? hago mul-eul ttaemada. nan malhaejujyo
When I see your face. there`s not a thing that I would change
nae bogie dangsin eolgul-eun gochil dega han gundedo eobsdago
Cause you`re amazing. just the way you are
dangsin moseub geudaelo goengjanghagi ttaemun-e geulaeyo
And when you smile.
dangsin-i misojieumyeon
the whole world stops and stares for a while
on sesang-i meomchwoseo handong-an balabojyo
Because girl you`re amazing.
dangsin-i goengjanghagi ttaemun-iyeyo agassi.
just the way you are Yeah
dangsin moseub geudaelo yei
Her lips. her lips.
geunyeoui ibsul. geunyeoui ibsul-eun
I could kiss them all day if she let me
geunyeoga hage haejundamyeon onjong-il kiseuhal sudo issguyo
Her laugh. her laugh.
geunyeoui us-eumsoli. geunyeoui us-eumsolineun
she hates but I think it`s so sexy
geunyeoneun silh-eohajiman nan aju segsihan geosgat-ayo
She`s so beautiful. and I tell her every day
geunyeoneun mucheog aleumdawoyo nan maeil malhaejujyo
Oh. you know. you know. you know.
o dangsin aljyo. aljyo. aljyo
I`d never ask you to change
nan jeoldae dangsin-ege byeonhalago haji anh-ayo
If perfect`s what you`re searching for then just stay the same
wanbyeoghaejigo sip-eumyeon geuttaen danji geudaelo iss-eumyeon dwaeyo
So. don`t even bother asking if you look ok
geuleoni na yeppeunyago mul-eul geosdo eobs-eoyo
You know I`ll say
naega mwolago halji aljanh-ayo
When I see your face. there`s not a thing that I would change
nae bogie dangsin eolgul-eun gochil dega han gundedo eobs-eoyo
Cause you`re amazing. just the way you are
dangsin moseub geudaelo goengjanghagi ttaemun-e geulaeyo
And when you smile.
dangsin-i misojieumyeon
the whole world stops and stares for a while
on sesang-i meomchueoseo handong-an balabwayo
Because girl you`re amazing. just the way you are Yeah
dangsin-i goengjanghagi ttaemun-iyeyo agassi. dangsin moseub geudaelo yei
The way you are. the way you are
dangsin moseub geudaelo dangsin moseub geudaelo
Girl you`re amazing. just the way you are
agassi dangsin-eun goengjanghaeyo. dangsin moseub geudaelo
When I see your face. there`s not a thing that I would change
nae bogie dangsin eolgul-eun gochil dega han gundedo eobs-eoyo
Cause you`re amazing. just the way you are
dangsin moseub geudaelo goengjanghagi ttaemun-e geulaeyo
And when you smile.
dangsin-i misojieumyeon
the whole world stops and stares for a while
sesang jeonbuga meomchueoseo handong-an balabwayo
Cause girl you`re amazing. just the way you are Yeah
dangsin-i goengjanghagi ttaemun-iyeyo agassi. dangsin moseub geudaelo yei
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Bruno Mars – English Translation
Oh. Her Eyes her. Her Eyes her.
Oh her eyes. Her snow
Make The Stars Look Like I`re Not Shining
I have the light of those stars.
Her Hair. Her Hair.
Her hair. Her hair is
Falls Perfectly WITHOUT HER TRYING
I’m perfectly praying to leave it.
She`s so beautiful. and i Tell Her Every Day
She is very beautiful. I’ll tell you every day.
Yeah. I know. I know.
Yes. I know. Know
WHEN I COMPLIMENT HER SHE WON`T BELIEVE ME
I do not believe it even if I praise it.
And it`s SO. IT`s SO.
therefore. So.
SAD to Think That She Don`t See what I SEE SEE
She looks at me, she does not see her for her, she is sad.
But Every Time She Asks Me DO I look ok. I say
But her pretty to me? She and she is when she water. I’ll tell you.
When i see your face. THERES NOT A THAT I WOLD CHANGE
I have nothing to fix in my face.
Cause You`re Amazing. Just the Way You Are
That’s because you’re awesome.
And when you smile.
If you smile
The Whole World Stops and Stares for A While
I’ll stop and look at the whole world for a while.
Because girl you`re amazing.
It’s because you are awesome.
Just the Way You Are Yeah
Yes as it is
Her Lips Her. Her Lips Her.
Her lips. Her lips
I COULD KISS Them All Day If She let me
If she makes her, she could kiss all day.
Her Laugh her. Her Laugh.
Sounds her laugh. Her laughing sound
She Hates But i Think It`s SO Sexy
She hates, but I think I’m very sexy.
She`s so beautiful. and i Tell Her Every Day
She is very beautiful. I’ll tell you every day.
Oh. You know. You know. You know.
Oh you know. I know. I know.
I`d Never Ask You to Change
I do not ask you to change.
If perfect`s what you`re Searching for then Just Stay the Same
If you want to be perfect, you just need it.
So. Don`t Even Bother Asking If You Look OK
So I do not want to ask you it is pretty.
You Know I`ll Say
You know what I say.
When i see your face. THERES NOT A THAT I WOLD CHANGE
I have nothing to fix in my view.
Cause You`re Amazing. Just the Way You Are
That’s because you’re awesome.
And when you smile.
If you smile
The Whole World Stops and Stares for A While
I’ll stop and look at the whole world for a while.
Because girl you`re amazing. Just the Way You Are Yeah
It’s because you are awesome. Yes as it is
The Way You Are. The Way You Are
Your appearance as it is
Girl you`re amazing. Just the Way You Are
Lady you are awesome. Your appearance
When i see your face. THERES NOT A THAT I WOLD CHANGE
I have nothing to fix in my view.
Cause You`re Amazing. Just the Way You Are
That’s because you’re awesome.
And when you smile.
If you smile
The Whole World Stops and Stares for A While
I’ll stop all the world and look at it for a while.
Cause girl you`re amazing. Just the Way You Are Yeah
It’s because you are awesome. Yes as it is
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Just The Way You Are (Single) – Bruno Mars 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
