Lyrics Kato Miliyah – Bye Bye 가사
Singer: Kato Miliyah
Title: Bye Bye
出会いと別れを
데아이토와카레오
만남과 이별을
何度繰り返せば
난도쿠리카에세바
몇 번 되풀이해야지
僕たち
보쿠타치
우리들
幸せになれるの?
시아와세니나레루노?
행복해질 수 있는거야?
あなたの背中が遠くかすんでいった
아나타노세나카가토오쿠카슨데잇타
너의 등이 멀리 흐릿해져가
美しい想い 儚い夢
우쯔쿠시이오모이 하카나이유메
아름다운 추억 덧없는 꿈
寂しくはない
사비시쿠와나이
외롭지는 않아
忘れないで
와스레나이데
잊지마
bye bye bye bye
(Say goodbye bye bye)
愛しいあなたと同じ夢を見て
이토시이아나타토오나지유메오미테
사랑스러운 너와 같은 꿈을 꾸고
一緒に前に進んでいた
잇쇼니마에니스슨데이타
함께 앞으로 나아갔었어
だけどお別れなんだよ
다케도오와카레난다요
하지만 이제 이별이야
ずっとずっとずっとそばにいたいよ
즛토즛토즛토소바니이타이요
계속 계속 계속 곁에 있고 싶어
でもきっときっときっとこのままじゃダメなんだよ
데모킷토킷토킷토코노마마쟈다메난다요
하지만 분명히 분명히 분명히 이대로는 안되는거야
泣いて泣いて悩んで
나이테나이테나얀데
울고 울고 고민하고
やっと掴んだ幸せも
얏토쯔칸다시아와세모
겨우 잡았던 행복도
この手からすり抜けていくよ
코노테카라스이누케테이쿠요
이 손에서 빠져나가
悲しくなるから
카나시쿠나루카라
슬퍼지니까
振り返ったりしないで
후리카엣타리시나이데
뒤돌아보거나 하지말아줘
二度と会えなくても
니도토아에나쿠테모
두 번 다시 만날 수 없어도
あなたをずっと忘れない
아나타오즛토와스레나이
너를 계속 잊지 않아
あなたのことを愛してたのに
아나타노코토오아이시테타노니
너를 사랑했는데
恋に終わりあると知ってたのに
코이니오와리아루토싯테타노니
사랑에 끝이 있다는 걸 알고 있었는데
こんなに胸が苦しいのはなぜ?
콘나무네가쿠루시이노와하제?
이렇게 가슴이 아픈 건 어째서?
愛してるから
아이시테루카라
사랑하니까
Say goodbye bye bye
愛を貫くこと とても難しい
아이오쯔라누쿠코토 토테모무즈카시이
사랑을 관철시키는 건 정말 어려워
何もかも捨ててついて行くなんてごめんできない (ない)
나니모카모스테테쯔이테이쿠난테고멘데키나이 (나이)
뭐든지 다 버리고 너를 따라가는 건 미안해, 할 수 없어 (없어)
あなたは自由に羽ばたいて
아나타와지유우니바타이테
너는 자유롭게 날개짓하도록 해
抱いて抱いて抱いて 最後にいつものように
다이테다이테다이테 사이고니이쯔모노요우니
안아줘 안아줘 안아줘 마지막으로 언제나처럼
まだ待って待って待って あなたを忘れたくないよ
마다맛테맛테맛테 아나토와아스레타쿠나이요
아직 기다려 기다려 기다려 너를 잊고 싶지 않아
「さよなら」の言葉
“사요나라”노코토바
“안녕”이라는 말
かき消す甘い音が
카키케스아마이오토가
깨끗하게 지우는 달콤한 소리가
愛していたんだよ あなただけを
아이시테이탄다요 아나타다케오
사랑했었어 너만을
何度も何度も
난도모난도모
몇 번이고 몇 번이고
あなたの名前呼んだよ (Wont let go yeah)
아나타노나마에욘다요 (Wont let go yeah)
너의 이름을 불렀어(Wont let go yeah)
言葉にできないほど
코토바니데키나이호도
말로 할 수 없을만큼
胸に滲む思い出
무네니키자무오모이데
가슴에 새기는 추억
最後の恋だと誓ったのに
사이고노코이다토치캇타노니
마지막 사랑이라고 맹세했는데
初めて永遠願ったのに
하지메테에이엔네갓타노니
처음으로 영원을 바랬는데
私から離れてくのはなぜ?
와타시카라하나레테쿠노와나제?
내가 먼저 이별을 고하는 건 어째서?
愛してるのに
아이시테루노니
사랑하고 있는데
Say goodbye bye bye
あなたの幸せ 私の願い So far
아나타노시아와세 와타시노네가이 so far
너의 행복 나의 소원 So far
僕たちはこの先どんな人と出会って恋に落ちるだろう
보쿠타치와코노사키돈나히토토데앗테코이니오치루다로우
우리들은 앞으로 어떤 사람을 만나 사랑에 빠지는걸까
誰かをまた愛せるから
다레카오마타아이세루카라
누군가를 다시 사랑할 수 있으니까
二度と会えなくても
니도토아에나쿠테모
두 번 다시 만날 수 없어도
あなたをずっと忘れない
아나타오즛토와스레나이
너를 계속 잊지 않아
あなたのことを愛してたのに
아나타노코토오아이시테타노니
너를 사랑했는데
恋に終わりあると知ってたのに
코이니오와리아루토싯테타노니
사랑에 끝이 있다는 걸 알고 있었는데
こんなに胸が苦しいのはなぜ?
콘나무네가쿠루시이노와하제?
이렇게 가슴이 아픈 건 어째서?
愛してるから
아이시테루카라
사랑하니까
Say goodbye bye bye
oh oh oh〜
oh oh oh〜
oh oh oh〜
そばにいたかった
소바니이타캇타
곁에 있고 싶었어
oh oh 愛していたよ
oh oh 아이시테이타요
oh oh 사랑했었어
oh oh とても恋しいよ
oh oh 토테모코이시이요
oh oh 정말 그리워
oh oh だけど忘れて
oh oh 다케도와스레테
oh oh 하지만 잊어줘
そうサヨナラ
소우사요나라
그래 안녕
忘れないよ
와스레나이요
잊지 않을 거야
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
모노폴리(Monopoly) - 잠을 못 자 (feat. 은피) (prod.dreamer)
정미진 - 내안의당신
Hangul / Romanized / Romanization
chul huiitobyeolrewo
deaitowakale-o
mannamgwa ibyeol-eul
hadojoribanseba
nandokulika-eseba
myeoch beon doepul-ihaeyaji
bogtachi
bokutachi
ulideul
haengseninareruno?
siawaseninaleluno?
haengboghaejil su issneungeoya?
anatanobaejunggawonkukasundeitta
anatanosenakagatookukaseundeista
neoui deung-i meolli heulishaejyeoga
mishiisangi maengimong
ujjeukusiiomoi hakanaiyume
aleumdaun chueog deos-eobsneun kkum
jeogshikuhanai
sabisikuwanai
oelobjineun anh-a
mangrenaide
waseulenaide
ij-jima
bye bye bye bye
(Say goodbye bye bye)
aeshiianatatodongjimongwogyeonte
itosiianatatoonajiyume-omite
salangseuleoun neowa gat-eun kkum-eul kkugo
il xunijeonnijinndeita
is-syonima-eniseuseundeita
hamkke ap-eulo naagass-eoss-eo
dakedoobyeolrenandayo
dakedoowakalenandayo
hajiman ije ibyeol-iya
zuttozuttozuttosobaniitaiyo
jeustojeustojeustosobaniitaiyo
gyesog gyesog gyesog gyeot-e issgo sip-eo
demokittokittokittokonomamajadamenandayo
demokistokistokistokonomamajyadamenandayo
hajiman bunmyeonghi bunmyeonghi bunmyeonghi idaeloneun andoeneungeoya
eubiteeubite naonde
naitenaitenayande
ulgo ulgo gominhago
yatto guaindahaengsemo
yastojjeukandasiawasemo
gyeou jab-assdeon haengbogdo
konosukarasuri baketeikuyo
konotekalaseu-inuketeikuyo
i son-eseo ppajyeonaga
bishikunarukara
kanasikunalukala
seulpeojinikka
jinribanttarishinaide
hulika-estalisinaide
dwidol-abogeona hajimal-ajwo
idoto huienakutemo
nidotoa-enakutemo
du beon dasi mannal su eobs-eodo
anatawozuttomangrenai
anataojeustowaseulenai
neoleul gyesog ij-ji anh-a
anatanokotowoaesh#tetanoni
anatanokotooaisitetanoni
neoleul salanghaessneunde
liannijongwariarutojittetanoni
koiniowalialutosistetanoni
salang-e kkeut-i issdaneun geol algo iss-eossneunde
kon’nanihyunggagoshiinohanaze?
konnamunegakulusiinowahaje?
ileohge gaseum-i apeun geon eojjaeseo?
aesh#terukara
aisitelukala
salanghanikka
Say goodbye bye bye
aewogwankukoto totemonanshii
aiojjeulanukukoto totemomujeukasii
salang-eul gwancheolsikineun geon jeongmal eolyeowo
hamokamosatetetsuitehangkunantegomendekinai (nai)
nanimokamoseutetejjeu-iteikunantegomendekinai (nai)
mwodeunji da beoligo neoleul ttalaganeun geon mianhae, hal su eobs-eo (eobs-eo)
anatahajayuniubataite
anatawajiyuunibataite
neoneun jayulobge nalgaejishadolog hae
poitepoitepoite choehuniitsumonoyouni
daitedaitedaite saigoniijjeumonoyouni
an-ajwo an-ajwo an-ajwo majimag-eulo eonjenacheoleom
madadaettedaettedaette anatawomangretakunaiyo
madamastemastemaste anatowaaseuletakunaiyo
ajig gidalyeo gidalyeo gidalyeo neoleul ijgo sipji anh-a
「sayonara」no-eonseob
“sayonala”nokotoba
“annyeong”ilaneun mal
kakisosugamieumga
kakikeseuamaiotoga
kkaekkeushage jiuneun dalkomhan soliga
aesh#teitandayo anatadakewo
aisiteitandayo anatadake-o
salanghaess-eoss-eo neoman-eul
hadomohadomo
nandomonandomo
myeoch beon-igo myeoch beon-igo
anatanomyeongjeonhondayo (Wont let go yeah)
anatanonama-eyondayo (Wont let go yeah)
neoui ileum-eul bulleoss-eo(Wont let go yeah)
eonseobnidekinaihodo
kotobanidekinaihodo
mallo hal su eobs-eulmankeum
hyungni shenmusaichul
munenikijamuomoide
gaseum-e saegineun chueog
choehuno liandatoseottanoni
saigonokoidatochikastanoni
majimag salang-ilago maengsehaessneunde
chometeyeong-won-wonttanoni
hajimeteeiennegastanoni
cheoeum-eulo yeong-won-eul balaessneunde
sakaraliretekunohanaze?
watasikalahanaletekunowanaje?
naega meonjeo ibyeol-eul gohaneun geon eojjaeseo?
aesh#terunoni
aisitelunoni
salanghago issneunde
Say goodbye bye bye
anatanohaengse sanowoni So far
anatanosiawase watasinonegai so far
neoui haengbog naui sowon So far
bogtachihakonoseondon’naintochul huitte lianninagchirudarou
bokutachiwakonosakidonnahitotodeastekoiniochiludalou
ulideul-eun ap-eulo eotteon salam-eul manna salang-e ppajineungeolkka
sukawomataaeserukara
dalekaomataaiselukala
nugungaleul dasi salanghal su iss-eunikka
idoto huienakutemo
nidotoa-enakutemo
du beon dasi mannal su eobs-eodo
anatawozuttomangrenai
anataojeustowaseulenai
neoleul gyesog ij-ji anh-a
anatanokotowoaesh#tetanoni
anatanokotooaisitetanoni
neoleul salanghaessneunde
liannijongwariarutojittetanoni
koiniowalialutosistetanoni
salang-e kkeut-i issdaneun geol algo iss-eossneunde
kon’nanihyunggagoshiinohanaze?
konnamunegakulusiinowahaje?
ileohge gaseum-i apeun geon eojjaeseo?
aesh#terukara
aisitelukala
salanghanikka
Say goodbye bye bye
oh oh oh〜
oh oh oh〜
oh oh oh〜
sobaniitakatta
sobaniitakasta
gyeot-e issgo sip-eoss-eo
oh oh aesh#teitayo
oh oh aisiteitayo
oh oh salanghaess-eoss-eo
oh oh totemo lianshiiyo
oh oh totemokoisiiyo
oh oh jeongmal geuliwo
oh oh dakedomangrete
oh oh dakedowaseulete
oh oh hajiman ij-eojwo
sousayonara
sousayonala
geulae annyeong
mangrenaiyo
waseulenaiyo
ij-ji anh-eul geoya
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Bye Bye – English Translation
I’m going to show you
Deaito and Careo
Meeting and farewell
何度繰り返せば
Nando Kurikaeseva
How many times should I repeat
僕たち
Bokutachi
we
幸せになれるの?
Shiawaseninareruno?
Can you be happy?
あなたのの背中 遠くかすんでいった
Anata no Senakagato Okukason Data
Your back is dimming far away
美しい想い 儚い夢
Utsukushi Iomoi Hakanai Yume
Beautiful memories, fleeting dreams
It’s nice and nice
Sabishikuwanai
I’m not lonely
忘れないで
Wasrenaide
do not forget
bye bye bye bye
(Say goodbye bye bye)
I love you
Itoshi Ianata Toonaji You Meomite
Dreaming a dream like you
一緒に前に進んでいた
Isshonima Ennisson Data
We went forward together
だけどお別れなんだよ
Takedo Owa Curry Nandayo
But now it’s goodbye
Zuttozutsutozutsutodoso niitaiyo
It’s a bite
I want to keep going
でもきっときっときっとこのだだよ
Demo Kit Kit Kit Tokonoma Majada Menandayo
But obviously it definitely doesn’t work like this
泣いて泣いて悩んで
Tree rings
Cry and cry and worry
やっと掴んだ幸せも
Yattotsu Kanda Shiawasemo
The happiness I barely held
It’s okay
Konotekara Suinuketeikuyo
Get out of this hand
悲しくなるから
Kanashikunarukara
Because I am sad
振り返ったりしないで
Furikaetari Shinide
Please don’t look back
二度と会えなくても
Nidoto Aenakutemo
Even if we can’t meet again
Replying to @AnathaOh
Anata Otsu and Srenai
I don’t keep forgetting you
I love it.
Anata no Koto aish#tetanoni
I loved you
恋に終わりあると知ってたのに
Koiniowariarutoshittetanoni
I knew there was an end to love
こんなに胸が苦しいのはなぜ?
Connamune Gakurushinowahaze?
Why is it so painful?
Love it
Aish#terukara
Because I Love You
Say goodbye bye bye
I love love and love.
Aiotsuranukukoto Tote Momuzukashii
It’s really hard to get through love
Replying to @Mr.
Nanimokamosttetsuiteikunantegomendekinai (age)
I’m sorry to throw away everything and follow you, I can’t (no)
あなたは自由に羽ばたいて
Anatawaji Yuunibatite
Let you flap your wings freely
抱いて抱いて抱いて 最後にいつものように
Dite Dite Dite Saigonni Itsummonoyouni
Hug me, hug me, hug me, finally, as always
Replying to @BirdsBird
Mada Matte Matte Anato and Asretakunai
I still wait wait wait I don’t want to forget you
「さよなら」の言葉
“Sayonara” Nokotoba
The words “hello”
かき消す甘い音が
Khaki Kesu Amaiotoga
The sweet sound that erases cleanly
Love it!
Aish#teitayo Takeo Anata
I used to love you only
何度も何度も
Difficulty
Again and again again and again
あなたの名前呼んだよ (Wont let go yeah)
Anata no Namaeyondayo (Wont let go yeah)
I called your name (Wont let go yeah)
言葉にできないほど
Kotobanidekinaihodo
Beyond words
胸に滲む思い出
Mooneniki Jamuomoide
Memories in my heart
最後の恋だと誓ったのに
Saigonokoida tochikattanoni
I swore it was my last love
初めて永遠願ったのに
Hajimeteeienegatanoni
I wished for eternity for the first time
Is it 私から離reteku no?
Watashikara Hanaretekunowanaze?
Why am I saying goodbye first?
Love you
Ish#terunoni
I am in love
Say goodbye bye bye
あなたの幸せ 私の願い So far
Anatano Shiawase Watashinonegai so far
Your happiness, my wish, so far
僕たちはこの先どんな人と出会って恋に落ちるだろう
Bokutachi Wakonosaki Donna Hitotode Attekoiniochirudaro
What kind of people will we meet and fall in love with?
I love you
Dareka Omata Aiserukara
Cause I can love someone again
二度と会えなくても
Nidoto Aenakutemo
Even if we can’t meet again
Replying to @AnathaOh
Anata Otsu and Srenai
I don’t keep forgetting you
I love it.
Anata no Koto aish#tetanoni
I loved you
恋に終わりあると知ってたのに
Koiniowariarutoshittetanoni
I knew there was an end to love
こんなに胸が苦しいのはなぜ?
Connamune Gakurushinowahaze?
Why is it so painful?
Love it
Aish#terukara
Because I Love You
Say goodbye bye bye
oh oh oh~
oh oh oh~
oh oh oh~
そばにいたかった
Sobani ita cutter
I wanted to be with you
oh oh love it
oh oh ishititayo
oh oh I loved you
oh oh とても恋しいよ
oh oh Totemokoishi
oh oh I really miss you
oh oh だけど忘れて
oh oh Takedosrete
oh oh but forget it
そうサヨナラ
Sousayonara
Yes hello
忘れないよ
Wasrenai.
I won’t forget
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Kato Miliyah – Bye Bye 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=DMOSPA6TJck