Lyrics KIM DONG RYUL(김동률) – Fairy tale(동화) (Feat. IU(아이유))
먼 옛날 내가 아주 어릴 적
내 조그마한 어깨엔 날개가 있었죠
모두가 잠든 밤에 아무도 모르게 난
날아올랐죠 온 세상을
먼 옛날 내가 아주 어릴 적
내 조그마한 이마엔 뿔이 두 개 있어
세상 나쁜 사람들 물리치곤 했죠
그땐 너무 쉬웠던 마법 같은 이야기
어느샌가 잊히고 말았죠
온종일 충만했던
길었던 내 하루가
눈 깜짝할 새 흐르는 지금
햇살 한 움큼에도 가슴이 두근대던
소년 소녀의 시간도 흘러
문득 더듬어 보는
우리 어깨와 이마 그 어딘가
아직 어렴풋이 남아 있죠
두려워하지 말아요
두 눈을 감고서
훨훨 날아갈래요 두 손을 맞잡고
넓은 세상 끝에서
다시 태어날래요
우린 아직 꿈을 꿔도 돼요
그대 뿔이 멋지네요
이제 우린 꿈을 꾸게 됐죠
Check Some Other Popular Songs:
Jung Key(정키) – Stay With Me(니가 내 곁에 머물렀던 시간)
가호 – 끝이 아니길(Not over) [황후의 품격 OST Part.2 (the last empress OST Part.2)]
Romanization
meon yesnal naega aju eolil jeog
nae jogeumahan eokkaeen nalgaega iss-eossjyo
moduga jamdeun bam-e amudo moleuge nan
nal-aollassjyo on sesang-eul
meon yesnal naega aju eolil jeog
nae jogeumahan ima-en ppul-i du gae iss-eo
sesang nappeun salamdeul mullichigon haessjyo
geuttaen neomu swiwossdeon mabeob gat-eun iyagi
eoneusaenga ijhigo mal-assjyo
onjong-il chungmanhaessdeon
gil-eossdeon nae haluga
nun kkamjjaghal sae heuleuneun jigeum
haes-sal han umkeum-edo gaseum-i dugeundaedeon
sonyeon sonyeoui sigando heulleo
mundeug deodeum-eo boneun
uli eokkaewa ima geu eodinga
ajig eolyeompus-i nam-a issjyo
dulyeowohaji mal-ayo
du nun-eul gamgoseo
hwolhwol nal-agallaeyo du son-eul maj-jabgo
neolb-eun sesang kkeut-eseo
dasi taeeonallaeyo
ulin ajig kkum-eul kkwodo dwaeyo
geudae ppul-i meosjineyo
ije ulin kkum-eul kkuge dwaessjyo
English Translation
A long time ago I was very young
My little shoulder had wings.
Everyone sleeps I know no one at night
I flew all over the world
A long time ago I was very young
My tiny forehead has two horns.
I used to beat the bad guys.
A magical story that was so easy
I forgot somebody.
Full of all day
My day was long
The blink of an eye is flowing now
I am throbbing in the sunny handful
Boys and girls are on time too
Stuttering
Our shoulders and forehead somewhere
I still have a dim view.
Do not be afraid.
With both eyes closed
I’ll fly away. Put your hands together.
At the end of a vast world
I’ll be born again.
We can still dream.
Your horn is great.
Now we have a dream.
Lyrics KIM DONG RYUL(김동률) – Fairy tale(동화) (Feat. IU(아이유))
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases