Lyrics Lee Jong Hyun – I LOVE YOU 가사
Singer: Lee Jong Hyun
Title: I LOVE YOU
(I love you，現在我只能對你說我愛你)
I LOVE YOU 의미 없는 말이 되었지만 사랑해요
(I love you，雖然已經成了毫無意義的語言，我愛你)
이제와서 무슨 소용 있겠어요
(事到如今又有何用)
다신 볼 수 없는 이별인데
(面臨再也無法相見的分離)
돌이킬 수 없는 걸 잘 알고 있지만
(明知已無法挽回)
어떻게든 그댈 잡아 두고 싶은걸 HOO~ HOO~ HOO~
(無論如何也想抓住你 HOO~ HOO~ HOO~)
이세상 아니라도 언젠가 우리 다시 만날텐데
(即使不是今生，我們總有一天會重逢)
눈물 한 방울도 보여선 안되겠죠
(不要哭泣，不要流下一滴淚)
사랑에 빠지게 만들었던 미소로 날 떠나요
(帶著你那使我墜入愛裡的笑容離開我吧)
그 미소 하나로 언제라도 그대를 찾아 낼 수 있게
(單憑那微笑，無論何時我都可以找到你)
《↑↑↑這是收錄 kingdom 現場版，當時這段歌詞唱錯 XDD》
I LOVE YOU 기억하나요.. 처음 그대에게 느낀 그 떨림
(I love you，還記得嗎？第一次對你感到顫慄)
I LOVE YOU 오랜 후에서야 내게 해준 그대 그 한마디
(love you，過了好久以後你才對我說的這句話)
우리 사랑 안될 거라 생각했죠
(你認為我們的愛是不可能的吧)
너무나도 아름다웠기에
(那樣美麗的愛情)
돌아서려 했었던 내 앞에 그대는
(面對想要挽回的我)
꿈만 같은 사랑으로 다가왔었죠 HOO~ HOO~ HOO~
(你走進了夢一般的愛裡 HOO~ HOO~ HOO~)
이세상 아니라도 언젠가 우리 다시 만날텐데
(即使不是今生，我們總有一天會重逢)
눈물 한 방울도 보여선 안되겠죠
(不要哭泣，不要流下一滴淚)
사랑에 빠지게 만들었던 미소로 날 떠나요
(帶著你那使我墜入愛裡的笑容離開我吧)
그 미소 하나로 언제라도 그대를 찾아 낼 수 있게
(單憑那微笑，無論何時我都可以找到你)
언젠가 우리 다시 만나면 약속 하나만 해요
(如果有一天我們再次相逢，一定要做個約定)
이렇게 아프게 너무 쉽게 헤어질 사랑하지 마요
(我們的愛，不要再有如此心痛的、輕易的別離)
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
戲子 - To Your Dream(SURAN)
J-Block - Like A Shower
Hangul / Romanized / Romanization
(I love you，hyeonjaeajineungdae niseol-aae ni)
I LOVE YOU uimi eobsneun mal-i doeeossjiman salanghaeyo
(I love you，suyeon-igyeongseonglyohomuuiuijeog-eoeon，aae ni)
ijewaseo museun soyong issgess-eoyo
(sadoyeogeum-uyuhayong)
dasin bol su eobsneun ibyeol-inde
(myeonlimjaeyamubeobsang-gyeonjeogbunli)
dol-ikil su eobsneun geol jal algo issjiman
(myeongjiimubeobmanhoe)
eotteohgedeun geudael jab-a dugo sip-eungeol HOO~ HOO~ HOO~
(munon-yeohayasang zhuaju ni HOO~ HOO~ HOO~)
isesang anilado eonjenga uli dasi mannaltende
(jeugsabusigeumsaeng，amunchong-yuilcheonhoejungbong)
nunmul han bang-uldo boyeoseon andoegessjyo
(buyogog-eub，buyolyuhailjeognu)
salang-e ppajige mandeul-eossdeon misolo nal tteonayo
(daejeo ninasaachu-ib-aelijeogsoyongligaea ba)
geu miso hanalo eonjelado geudaeleul chaj-a nael su issge
(danbingnamiso，munonhasiadogaijodo ni)
《↑↑↑jeosisunog kingdom hyeonjangpan，dangsijeodangasachangchag XDD》
I LOVE YOU gieoghanayo.. cheoeum geudaeege neukkin geu tteollim
(I love you，hwangideug ma？jeilchadae nigamdojeonlyul)
I LOVE YOU olaen hueseoya naege haejun geudae geu hanmadi
(love you，gwalyohogu-ihu nijaedaeaseoljeogjeoguhwa)
uli salang andoel geola saeng-gaghaessjyo
(niin weiamunjeog-aesibuganeungjeog ba)
neomunado aleumdawossgie
(nayangmilyeojeog-aejeong)
dol-aseolyeo haess-eossdeon nae ap-e geudaeneun
(myeondaesang-yomanhoejeog-a)
kkumman gat-eun salang-eulo dagawass-eossjyo HOO~ HOO~ HOO~
(nijujinlyomong-ilbanjeog-aeli HOO~ HOO~ HOO~)
isesang anilado eonjenga uli dasi mannaltende
(jeugsabusigeumsaeng，amunchong-yuilcheonhoejungbong)
nunmul han bang-uldo boyeoseon andoegessjyo
(buyogog-eub，buyolyuhailjeognu)
salang-e ppajige mandeul-eossdeon misolo nal tteonayo
(daejeo ninasaachu-ib-aelijeogsoyongligaea ba)
geu miso hanalo eonjelado geudaeleul chaj-a nael su issge
(danbingnamiso，munonhasiadogaijodo ni)
eonjenga uli dasi mannamyeon yagsog hanaman haeyo
(yeogwayuilcheon-amunjaechasangbong，iljeong-yojugaeyagjeong)
ileohge apeuge neomu swibge heeojil salanghaji mayo
(amunjeog-ae，buyojaeyuyeochasimtongjeog、gyeong-yeogjeogbyeolli)
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
I LOVE YOU – English Translation
(I love you，現在我只能對你說我愛你)
I LOVE YOU has become meaningless, but I love you
(I love you，雖然已經成了毫無意義的語言，我愛你)
What’s the use now
(事到如今又有何用)
It’s a breakup that I can’t see again
(面臨再也無法相見的分離)
I know it’s irreversible,
(明知已無法挽回)
I want to hold onto you somehow HOO~ HOO~ HOO~
(無論如何也想抓住你 HOO~ HOO~ HOO~)
Even if it’s not in this world, we will meet again someday
(即使不是今生，我們總有一天會重逢)
I can’t even see a drop of tears
(不要哭泣，不要流下一滴淚)
Leave me with the smile that made me fall in love
(帶著你那使我墜入愛裡的笑容離開我吧)
So that I can always find you with that smile
(單憑那微笑，無論何時我都可以找到你)
《↑↑↑這是收錄 Kingdom 現場版，當時這段歌詞唱錯 XDD》
Do you remember I LOVE YOU… the trembling that I felt at you for the first time
(I love you，還記得嗎？第一次對你感到顫慄)
I LOVE YOU, the one you told me after a long time
(love you，過了好久以後你才對我說的這句話)
I thought we wouldn’t be in love
(你認為我們的愛是不可能的吧)
Because it was so beautiful
(那樣美麗的Love情)
In front of me who tried to turn around
(面對想要挽回的我)
I came with a dream-like love HOO~ HOO~ HOO~
(你走進了夢一般的愛裡 HOO~ HOO~ HOO~)
Even if it’s not in this world, we will meet again someday
(即使不是今生，我們總有一天會重逢)
I can’t even see a drop of tears
(不要哭泣，不要流下一滴淚)
Leave me with the smile that made me fall in love
(帶著你那使我墜入愛裡的笑容離開我吧)
So that I can always find you with that smile
(單憑那微笑，無論何時我都可以找到你)
Someday, when we meet again, we make only one promise
(如果有一天我們再次相逢，一定要做個約定)
Don’t love to break up so easily that hurts like this
(我們的愛，不要再有如此心痛的、輕易的別離)
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Lee Jong Hyun – I LOVE YOU 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru