Lyrics LEEBADA(이바다) – Painting(수채화)
어스름히 안개 낀
이 새벽에 널 그려내
붓질해 놓은 구름들이
널 기억하게 해
널 다시 그려
아무것도 없는 밤하늘에
수채화처럼 널 그려내
어두운 밤 너만 보이게
내 창문 밖에
새어 들어오는 달빛에
눈을 뜨고 또 조용히 너와
네가 내 이름을 부를 때
내가 네 머리를 만질 때
너와 나의 그 기억들에
i’m falling down
말하지 못해 사랑해줘
다가와서 나를 안아줘
그래 나는 두려워
아무도 없어 여긴
아지랑이 깊게 핀 깊은 밤에
네가 해준 약속들은 다시는
아무 의미 없어져 내 옆에 없어
네가 내 이름을 부를 때
내가 네 머리를 만질 때
너와 나눈 그 약속들에
i’m falling down
말하지 못해 사랑해줘
다가와서 나를 안아줘
그래 나는 흔해서 흔해빠진 여자여서 난
난 네가 내 이름을 부를 때
내가 네 머리를 만질 때
너와 나의 그 기억들에
i’m falling down
말하지 못해 사랑해줘
다가와서 나를 안아줘
그래 나는 두려워
아무도 없어 여긴
Romanization
eoseuleumhi angae kkin
i saebyeog-e neol geulyeonae
busjilhae noh-eun guleumdeul-i
neol gieoghage hae
neol dasi geulyeo
amugeosdo eobsneun bamhaneul-e
suchaehwacheoleom neol geulyeonae
eoduun bam neoman boige
nae changmun bakk-e
saeeo deul-eooneun dalbich-e
nun-eul tteugo tto joyonghi neowa
nega nae ileum-eul buleul ttae
naega ne meolileul manjil ttae
neowa naui geu gieogdeul-e
i’m falling down
malhaji moshae salanghaejwo
dagawaseo naleul an-ajwo
geulae naneun dulyeowo
amudo eobs-eo yeogin
ajilang-i gipge pin gip-eun bam-e
nega haejun yagsogdeul-eun dasineun
amu uimi eobs-eojyeo nae yeop-e eobs-eo
nega nae ileum-eul buleul ttae
naega ne meolileul manjil ttae
neowa nanun geu yagsogdeul-e
i’m falling down
malhaji moshae salanghaejwo
dagawaseo naleul an-ajwo
geulae naneun heunhaeseo heunhaeppajin yeojayeoseo nan
nan nega nae ileum-eul buleul ttae
naega ne meolileul manjil ttae
neowa naui geu gieogdeul-e
i’m falling down
malhaji moshae salanghaejwo
dagawaseo naleul an-ajwo
geulae naneun dulyeowo
amudo eobs-eo yeogin
English Translation
Foggy
I paint you this morning
Cloudy clouds
Let me remember you
Redraw you
In the night sky
I paint you like a watercolor.
Only in the dark night
Outside my window
In the moonlight leaking
Open your eyes and quietly
When you call my name
When I touch your head
In your memories of you and me
i’m falling down
I can not tell you.
Come and hold me
Yes I am afraid
There’s no one here.
Deep in the haze deep night
The promises you made are
There’s no sense in me.
When you call my name
When I touch your head
In those promises I shared with you
i’m falling down
I can not tell you.
Come and hold me
Yes, I am a common woman so common
When I call you my name
When I touch your head
In your memories of you and me
i’m falling down
I can not tell you.
Come and hold me
Yes I am afraid
There’s no one here.
Lyrics LEEBADA(이바다) – Painting(수채화)
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases