I Don’t Like The Drugs (But The Drugs Like Me) (Live Version (Explicit)) Lyrics – Marilyn Manson
Singer: Marilyn Manson
Title: I Don’t Like The Drugs (But The Drugs Like Me) (Live Version (Explicit))
I Don’t Like the Drugs(but the drugs like me)
난 마약을 싫어해..(하지만 마약은 날 좋아해)
I don’t like the drugs but the drugs like me
난 마약을 싫어하는 데 마약은 날 좋아한데..
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
난 마약이 싫은데, 마약 마약말이야..
Norm life baby:
규범적인 일생의 어리숙한 녀석:
We’re white and oh so hetero and
Our sex is missionary.
우리는 창백하고 오~ 정말로 이성애자들이지
그리고 우리의 성욕은 선교자야.
Norm life baby:
일상적인 일생의 소심한 녀석:
We’re quitters and we’re sober
우리는 겁쟁이이고 우린 술을 마시지 않아
Our confessions will be televised.
우리의 고해(종교적 고백)들은 텔레비젼에 방영될거야.
You and I are underdosed and we’re ready to fall
너와 나는 복용량이 부족해 우리는 떨어질 준비가 됬지
Raised to be stupid, taught to be nothing at all.
멍청이가 되도록 길러졌어, 아무것도 아닌 것이 되도록 교육받았지
I don’t like the drugs but the drugs like me
난 마약이 싫지만 마약이 날 좋아해
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
난 마약이 싫어, 마약 마약~
I don’t like the drugs but the drugs like me
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
Norm life baby:
규범적인 일생의 어리숙한 녀석:
God is white and unforgiving
하나님은 창백하고 용서하지 않아
We’re piss tested and we’re praying.
우리는 오줌검사를 받아야만하고 우리는 기도하고 있어
Norm life baby:
일상적인 일생의 소심한 녀석:
I’m just a sample of a soul
Made to look just like a human being.
난 단지 인간적인 존재처럼 보이기위해 만들어진 영혼의 견본일 뿐..
Norm life baby:
규범적인 일생의 어리숙한 녀석:
We’re rehabbed and we’re ready
For our 15 minutes of shame.
우리는 갱생됐고 우리는 우리의 치욕스런 15분을 위한 준비가 됐어..
Norm life baby:
일상적인 일생의 소심한 녀석:
We’re talkshown and we’re pointing
Just like christians at a suicide.
우리는 토크쇼(유명인사 인터뷰 프로)에 나왔어
그리고 자멸하는 기독교인들처럼 손가락질하고 있지
You and I are underdosed and we’re ready to fall
Raised to be stupid, taught to be nothing at all.
I don’t like the drugs but the drugs like me
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
I don’t like the drugs but the drugs like me
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
There’s a hole in our soul that we fill with dope
And we’re feeling fine.
우리의 영혼에는 우리가 마약으로 채워넣는 구멍이 있어
그리고 우리는 기분이 좋지
I don’t like the drugs but the drugs like me
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
aice5 - Love Power
SUPPORT - 나는 너한테 나쁜 사람 일 거야 (Prod. by Olee)
Hangul / Romanized / Romanization
I Don’t Like the Drugs(but the drugs like me)
nan mayag-eul silh-eohae..(hajiman mayag-eun nal joh-ahae)
I don’t like the drugs but the drugs like me
nan mayag-eul silh-eohaneun de mayag-eun nal joh-ahande..
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
nan mayag-i silh-eunde, mayag mayagmal-iya..
Norm life baby:
gyubeomjeog-in ilsaeng-ui eolisughan nyeoseog:
We’re white and oh so hetero and
Our sex is missionary.
ulineun changbaeghago o~ jeongmallo iseong-aejadeul-iji
geuligo uliui seong-yog-eun seongyojaya.
Norm life baby:
ilsangjeog-in ilsaeng-ui sosimhan nyeoseog:
We’re quitters and we’re sober
ulineun geobjaeng-iigo ulin sul-eul masiji anh-a
Our confessions will be televised.
uliui gohae(jong-gyojeog gobaeg)deul-eun tellebijyeon-e bang-yeongdoelgeoya.
You and I are underdosed and we’re ready to fall
neowa naneun bog-yonglyang-i bujoghae ulineun tteol-eojil junbiga doessji
Raised to be stupid, taught to be nothing at all.
meongcheong-iga doedolog gilleojyeoss-eo, amugeosdo anin geos-i doedolog gyoyugbad-assji
I don’t like the drugs but the drugs like me
nan mayag-i silhjiman mayag-i nal joh-ahae
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
nan mayag-i silh-eo, mayag mayag~
I don’t like the drugs but the drugs like me
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
Norm life baby:
gyubeomjeog-in ilsaeng-ui eolisughan nyeoseog:
God is white and unforgiving
hananim-eun changbaeghago yongseohaji anh-a
We’re piss tested and we’re praying.
ulineun ojumgeomsaleul bad-ayamanhago ulineun gidohago iss-eo
Norm life baby:
ilsangjeog-in ilsaeng-ui sosimhan nyeoseog:
I’m just a sample of a soul
Made to look just like a human being.
nan danji inganjeog-in jonjaecheoleom boigiwihae mandeul-eojin yeonghon-ui gyeonbon-il ppun..
Norm life baby:
gyubeomjeog-in ilsaeng-ui eolisughan nyeoseog:
We’re rehabbed and we’re ready
For our 15 minutes of shame.
ulineun gaengsaengdwaessgo ulineun uliui chiyogseuleon 15bun-eul wihan junbiga dwaess-eo..
Norm life baby:
ilsangjeog-in ilsaeng-ui sosimhan nyeoseog:
We’re talkshown and we’re pointing
Just like christians at a suicide.
ulineun tokeusyo(yumyeong-insa inteobyu peulo)e nawass-eo
geuligo jamyeolhaneun gidoggyoindeulcheoleom songalagjilhago issji
You and I are underdosed and we’re ready to fall
Raised to be stupid, taught to be nothing at all.
I don’t like the drugs but the drugs like me
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
I don’t like the drugs but the drugs like me
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
There’s a hole in our soul that we fill with dope
And we’re feeling fine.
uliui yeonghon-eneun uliga mayag-eulo chaewoneohneun gumeong-i iss-eo
geuligo ulineun gibun-i johji
I don’t like the drugs but the drugs like me
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
I Don’t Like The Drugs (But The Drugs Like Me) (Live Version (Explicit)) – English Translation
I don’t like the drugs (but the drugs like me)
I hate drugs … (But I like me)
I don’t like the drugs but the drugs like me
I hate drugs, but I like me, but I like me …
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
I hate drugs, but it’s a drug word …
NORM LIFE BABY:
The normative lifetime of a foolish guy:
We’re white and oh so hetero and
Our Sex is Missionary.
We are pale and really heterosexual
And our sexual desire is a missionary.
NORM LIFE BABY:
A timid guy in everyday life:
We’re quitts and we’re sober
We are cowardly and we don’t drink alcohol
Our Confessions will be televised.
Our confessions (religious confessions) will be aired on TV.
You and I Are Underdosed and We’Re Ready to Fall
You and I are ready to fall because of the lack of dose
Raised to be stupid, Taught to be nothing at all.
I was raised to be an idiot, I was educated so that it was nothing.
I don’t like the drugs but the drugs like me
I hate drugs, but I like me like me
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
I hate drugs, drug drugs ~
I don’t like the drugs but the drugs like me
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
NORM LIFE BABY:
The normative lifetime of a foolish guy:
God is white and unforgiving
God is pale and forgiveness
We’re piss tested and we’re praying.
We must have a peeing test and we are praying
NORM LIFE BABY:
A timid guy in everyday life:
I’m just a sample of a soul
Made to Look Just Like a Human Being.
I’m just a sample of souls made to look like a human being.
NORM LIFE BABY:
The normative lifetime of a foolish guy:
We’re rehabbed and we’re ready
For our 15 MINUTES OF SHAME.
We have been reborn and we are ready for our shameful 15 minutes.
NORM LIFE BABY:
A timid guy in everyday life:
We’RE TALKSHOWN and We’Re Pointing
Just Like Christians at a Suicide.
We are at a talk show (famous personnel interview pro)
And like Christians who are destroyed, they are fingered
You and I Are Underdosed and We’Re Ready to Fall
Raised to be stupid, Taught to be nothing at all.
I don’t like the drugs but the drugs like me
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
I don’t like the drugs but the drugs like me
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
There’s a hole in our soul that we will with Dope
And We’Re Feeling Fine.
Our soul has a hole we fill in drugs
And we feel good
I don’t like the drugs but the drugs like me
I don’t like the drugs, the drugs the drugs
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Marilyn Manson – I Don’t Like The Drugs (But The Drugs Like Me) (Live Version (Explicit)) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru