Lyrics MONOTONIK (모노토닉) – Spaceboy
지금이 시작이야
약해지지는 마
후회는 필요 없어
자책하지도 마
다 멈춘듯한 또는
물들어간 네 모습에
희미한 Space 속에
숨은 너의 모습 찾아
지금이 시작이야
Don’t be sophisticated
순간을 선택하는 건 나 하나뿐
멈춰도 소용없어
돌아봐도 뭐 없어
어차피 이 세상은
널 피하지 않아
혼자라 두려워 마
어차피 넌 Spaceboy
수없이 넘어질 걸
다치면 좀 어때
다 멈춘듯한 또는
물들어간 네 모습에
희미한 Space 속에
숨은 너의 모습 찾아
지금이 시작이야
Don’t be sophisticated
순간을 선택하는 건 나 하나뿐
멈춰도 소용없어
돌아봐도 뭐 없어
어차피 이 세상은
널 피하지 않아
지금이 시작이야
멈춰도 소용없어
지금이 시작이야
멈춰도 소용없어
순간을 선택하는 건 나 하나뿐
Don’t be sophisticated
어차피 이 세상은
널 피하지 않아
지금이 시작이야
Don’t be sophisticated
순간을 선택하는 건 나 하나뿐
멈춰도 소용없어
돌아봐도 뭐 없어
어차피 이 세상은
널 피하지 않아
Romanization
jigeum-i sijag-iya
yaghaejijineun ma
huhoeneun pil-yo eobs-eo
jachaeghajido ma
da meomchundeushan ttoneun
muldeul-eogan ne moseub-e
huimihan Space sog-e
sum-eun neoui moseub chaj-a
jigeum-i sijag-iya
Don’t be sophisticated
sungan-eul seontaeghaneun geon na hanappun
meomchwodo soyong-eobs-eo
dol-abwado mwo eobs-eo
eochapi i sesang-eun
neol pihaji anh-a
honjala dulyeowo ma
eochapi neon Spaceboy
sueobs-i neom-eojil geol
dachimyeon jom eottae
da meomchundeushan ttoneun
muldeul-eogan ne moseub-e
huimihan Space sog-e
sum-eun neoui moseub chaj-a
jigeum-i sijag-iya
Don’t be sophisticated
sungan-eul seontaeghaneun geon na hanappun
meomchwodo soyong-eobs-eo
dol-abwado mwo eobs-eo
eochapi i sesang-eun
neol pihaji anh-a
jigeum-i sijag-iya
meomchwodo soyong-eobs-eo
jigeum-i sijag-iya
meomchwodo soyong-eobs-eo
sungan-eul seontaeghaneun geon na hanappun
Don’t be sophisticated
eochapi i sesang-eun
neol pihaji anh-a
jigeum-i sijag-iya
Don’t be sophisticated
sungan-eul seontaeghaneun geon na hanappun
meomchwodo soyong-eobs-eo
dol-abwado mwo eobs-eo
eochapi i sesang-eun
neol pihaji anh-a
English Translation
This is the beginning.
Do not get weak
I do not need regrets.
Do not do your self-defense.
Or
On your way into the water
In the dim Space
Find your hidden figure
This is the beginning.
Do not be sophisticated
I have only one moment to choose
It’s useless to stop.
There’s nothing to turn around.
Anyway, this world
I will not avoid you.
Do not be afraid.
Anyway you are Spaceboy
I will fall forever.
How do you get hurt?
Or
On your way into the water
In the dim Space
Find your hidden figure
This is the beginning.
Do not be sophisticated
I have only one moment to choose
It’s useless to stop.
There’s nothing to turn around.
Anyway, this world
I will not avoid you.
This is the beginning.
It’s useless to stop.
This is the beginning.
It’s useless to stop.
I have only one moment to choose
Do not be sophisticated
Anyway, this world
I will not avoid you.
This is the beginning.
Do not be sophisticated
I have only one moment to choose
It’s useless to stop.
There’s nothing to turn around.
Anyway, this world
I will not avoid you.
Lyrics MONOTONIK (모노토닉) – Spaceboy
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases