moonlight Lyrics – MyoU
Singer: 미유 MyoU
Title: moonlight
絶対できない
절대로 할 수 없어
諦めてばっかの 私
포기하기만 하는 나
踏み出す勇気は
내딛을 용기는
どこで落としたの…
어디에 떨어뜨린걸까…
見えるはずない未来
보일 리 없는 미래
星屑に探して知ったのは
별의 조각을 찾아 알게 된 것은
答えなんかないことで
답 같은 건 없다는 것이야
それでも おろげながら歩いた
그래도 망설이며 걸어갔어
時に躓きながら 擦りむきながら
가끔은 망설이면서 다쳐가면서
ここまで来れたんだから
여기까지 온 거니까
この宇宙でずっと 光になって
이 우주(하늘)에서 계속 빛이 되어서
飛んで行けたらな
날아갈 수 있다면
果てしなく moonlight 照らしてよ
끝없이 moonlight 비춰줘
そして moonlight 感じてるまま 歌ってみてもいいの?
그리고 moonlight 느끼는대로 노래 해봐도 괜찮을까?
柔らかな moonlightとずっと 愛してる
옅은 달빛과 항상 사랑하고 있어
一体いつになれば届くのか
도대체 언제가 되어야 닿을까
いつまでも待ってるここで…
언제까지나 기다려 이곳에서…
「絶対負けない」
‘절대 지지않아’
一人でに呟いた
혼자서 중얼거렸어
涙が溢れて
눈물이 넘쳐흘러서
夜空に溶けた
밤하늘에 녹았어
逃げてきたイマを
도망쳐 온 지금을
受け止めて初めて 強く
받아들이고 처음으로 강하게
生きていけると知ったよ
살아갈 수 있다고 알았어
ほら見てよ 望遠鏡の向こうに
봐 봐, 망원경의 너머에
まだ見たこともないような綺羅な
아직 본 적도 없는 예쁜
星があるはずだから
별이 있을테니까
これからもずっと 痛みを持って
앞으로도 계속 아픔을 갖고
飛んで行けたらな
날아 갈 수 있다면
いつまでも moonlight 照らしてよ
언제까지라도 moonlight 비춰 줘
そして moonlight 感じてるまま 自由に踊りたい
그리고 moonlight 느끼는대로 자유롭게 춤추고싶어
静寂な moonlight 胸に 秘めている
조용한 moonlight 가슴에 숨어있어
もっと今より大きな何か
더 지금보다 큰 무언가를
探してる僕ら loneliness
찾고있어 우리들은 loneliness
loneliness
僕ら loneliness
우리들의 loneliness
果てしなく moonlight 照らしてよ
끝없는 moonlight 비춰줘
そして moonlight 感じてるまま 歌ってみてもいいの?
그리고 moonlight 느끼는대로 노래 해봐도 괜찮을까?
柔らかな moonlightとずっと 愛してる
옅은 달빛과 항상 사랑하고 있어
一体いつになれば届くのか
도대체 언제가 되어야 닿을까
いつまでも待ってるここで…
언제든 기다려 이곳에서…
この宇宙の片隅で…
이 하늘의 한 편에서…
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
김훈 - 꽃중년
이프 (If) - 소녀는 소년을
Hangul / Romanized / Romanization
jeol duidekinai
jeoldaelo hal su eobs-eo
chemetebakkano sa
pogihagiman haneun na
dabmichulsuyong qiha
naedid-eul yong-gineun
dokodenagtoshitano…
eodie tteol-eotteulingeolkka…
gyeoneruhazunaimi lai
boil li eobsneun milae
seongseolnitamshitejittanoha
byeol-ui jogag-eul chaj-a alge doen geos-eun
dabenankanaikotode
dab gat-eun geon eobsdaneun geos-iya
soredemo orogenagara buita
geulaedo mangseol-imyeo geol-eogass-eo
sinijikinagara chalrimukinagara
gakkeum-eun mangseol-imyeonseo dachyeogamyeonseo
kokomade lairetandakara
yeogikkaji on geonikka
konoujudezutto gwangninatte
i uju(haneul)eseo gyesog bich-i doeeoseo
bindehangketarana
nal-agal su issdamyeon
gwateshinaku moonlight jorashiteyo
kkeut-eobs-i moonlight bichwojwo
soshite moonlight gamjiterumama gattemitemoiino?
geuligo moonlight neukkineundaelo nolae haebwado gwaenchanh-eulkka?
yurakana moonlighttozutto aeshiteru
yeot-eun dalbichgwa hangsang salanghago iss-eo
ilbunitsuninareba jiekunoka
dodaeche eonjega doeeoya dah-eulkka
itsumademodaetterukokode…
eonjekkajina gidalyeo igos-eseo…
「jeol duibukenai」
‘jeoldae jijianh-a’
il-indeni juanita
honjaseo jung-eolgeolyeoss-eo
leigailrete
nunmul-i neomchyeoheulleoseo
yagongniyongketa
bamhaneul-e nog-ass-eo
dogetekitaimawo
domangchyeo on jigeum-eul
sukejimetechomete qiangku
bad-adeul-igo cheoeum-eulo ganghage
saengkiteikerutojittayo
sal-agal su issdago al-ass-eo
horagyeonteyo mang-wongyeongnohyangkouni
bwa bwa, mang-wongyeong-ui neomeoe
madagyeontakotomonaiyounaginana
ajig bon jeogdo eobsneun yeppeun
seonggaaruhazudakara
byeol-i iss-eultenikka
korekaramozutto tongmiwojitte
ap-eulodo gyesog apeum-eul gajgo
bindehangketarana
nal-a gal su issdamyeon
itsumademo moonlight jorashiteyo
eonjekkajilado moonlight bichwo jwo
soshite moonlight gamjiterumama jayuniyongritai
geuligo moonlight neukkineundaelo jayulobge chumchugosip-eo
jingjeogna moonlight hyungni bimeteiru
joyonghan moonlight gaseum-e sum-eoiss-eo
mottogeumyoridaekinahaka
deo jigeumboda keun mueongaleul
tamshiterubogra loneliness
chajgoiss-eo ulideul-eun loneliness
loneliness
bogra loneliness
ulideul-ui loneliness
gwateshinaku moonlight jorashiteyo
kkeut-eobsneun moonlight bichwojwo
soshite moonlight gamjiterumama gattemitemoiino?
geuligo moonlight neukkineundaelo nolae haebwado gwaenchanh-eulkka?
yurakana moonlighttozutto aeshiteru
yeot-eun dalbichgwa hangsang salanghago iss-eo
ilbunitsuninareba jiekunoka
dodaeche eonjega doeeoya dah-eulkka
itsumademodaetterukokode…
eonjedeun gidalyeo igos-eseo…
konoujunopyeon-ude…
i haneul-ui han pyeon-eseo…
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
moonlight – English Translation
I can’t do it
절 할 수 없 없
I just gave up
포 하 만 하 나
The courage to step on
내딛 을 용 는
Where did you drop it …
디 에 떨 뜨린걸까 …
Future that should not be seen
보 리 없 래 래
What I learned from the stardust
별 조각 을 찾 찾 알 된 은 은 은 은 된
With no answer
답 같 건 없다 것 것 야 야
Still walked
래 망설 며 걸 갔 갔 갔
Sometimes while rubbing while stumbling
끔 망설 망설 면 다쳐 쳐 면 면 면
Because I came here
여 까 온 거 까 까
It has always become light in this universe
이 주 (늘) 에 계속 빛 이 이 이
I wish I could fly
날 수 있다면
Endlessly illight
끝없 Moonlight 비춰 줘
And can I sing while feeling Moonlight?
리 Moonlight 느끼 느끼 노래 괜찮 괜찮 괜찮 까 까?
I’ve always loved the soft Moonlight
옅 달빛 과 항상 하 하 있 있
When will it arrive?
도 체 언제 되 닿 닿 까 까
I’m always waiting here …
언제 까 기다 려 곳 곳 곳 …
“Never lose”
‘절 지 않’
I muttered alone
혼 혼 중얼 거렸 거렸
Tears overflow
눈물 이 흘러 흘러
Dissolved in the night sky
밤 늘 녹았 녹았
Ima who has fled
망쳐 온 금 을 을
Strong only for the first time after catching
받 받 처음 처음 강 강 강
I knew I could live
살 갈 있다 알았 알았 알았
Look, beyond the telescope
봐 봐, 망원경 의 너머 너머 너머 너머 너머 너머
It’s a beautiful game that I haven’t seen yet
직 본 적 없 없 예쁜 예쁜
Because there should be a star
별 있 테 테
With pain all the time
앞 으 계속 픔 을 을 갖 갖
I wish I could fly
날 갈 수 있다면
Move Moonlight forever
언제 까 라 Moonlight 비춰 줘
And I want to dance freely while feeling Moonlight
리 Moonlight 느끼 느끼 유 롭 롭 춤추 싶 싶
Hidden in the quiet Moonlight chest
조용 Moonlight 슴 에 숨 있 있 있
Something bigger now
더 금 보다 큰 무언 를 를 를 무언 무언 무언 큰
We are looking for Lonelines
찾 있 우 우 은 Lonelines
LONELINESS
We Loneliness
우 들 LONELINESS
Endlessly illight
끝 없 Moonlight 비춰 줘 줘
And can I sing while feeling Moonlight?
리 Moonlight 느끼 느끼 노래 괜찮 괜찮 괜찮 까 까?
I’ve always loved the soft Moonlight
옅 달빛 과 항상 하 하 있 있
When will it arrive?
도 체 언제 되 닿 닿 까 까
I’m always waiting here …
언제든 기다 려 곳 곳 곳 …
In one corner of this universe …
이 늘 의 한 편 에 에 …
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 미유 MyoU – moonlight 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru