Richard Marx Lyrics – Now And Forever
Singer: Now And Forever
Title: Richard Marx
whenever I`m weary from the battles that raise in my head
머릿속에 가득한 문제들로 지쳐있을 때에도
You make sense of madness when my sanity hangs by a thread
내가 극한상황에 쳐해있을때의 광기마저도 당신은 이해해주었지요
(하단의 hang by a thread의 참조)
I lose my way but still you seem to understand
제가 길을 잃고 방황할때도 당신은 여전히 저를 이해해주었지요
Now and forever I`ll be your man
지금 그리고 앞으로도 영원히 저는 당신의 남자로 살아갈겁니다
Sometimes I just hold you too caught up in me to see
때론 나에게 너무 몰두하고 있는 당신을 바라보기위해 꼭 안아봅니다
(too caught up in me가 앞의 you를 꾸미는 것이라 생각되는데. 고수님들의 의견은???)
I`m holding a fortune that heaven has given to me
저는 하늘이 저에게 준 축복을 품안에 안고 있습니다
I`ll try to show you each and every way I can
저는 제가 가진것을 하나하나 보여줄꺼에요. 그리고 내가 할수있는 모든것들도
Now and forever I will be your man
지금 그리고 앞으로도 영원히 저는 당신의 남자로 살아갈겁니다
Now I can rest my worries and always be sure
이제 저의 걱정근심들을 내려놓을수 있어요 그리고 항상 확신합니다
That I won`t be alone anymore
두번다시 저는 혼자가 되지 않을것이라는 걸
If I`d only known you were there all the time
당신이 그곳에 항상 있다는걸 안다면
All this time
지금 바로 이순간
<기타 솔로>
Until the day the ocean doesn`t touch the sand
바다가 해변에 더이상 밀려오지 않는 바로 그날까지
Now and forever I will be your man
지금 그리고 앞으로도 영원히 저는 당신의 남자로 살아갈겁니다
Now and forever I will be your man
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
Super Bass - Nicki Minaj(니키 미나즈)
라라말렛 - 캠핑을 가요
Hangul / Romanized / Romanization
whenever I`m weary from the battles that raise in my head
meolis-sog-e gadeughan munjedeullo jichyeoiss-eul ttaeedo
You make sense of madness when my sanity hangs by a thread
naega geughansanghwang-e chyeohaeiss-eulttaeui gwang-gimajeodo dangsin-eun ihaehaejueossjiyo
(hadan-ui hang by a thread-ui chamjo)
I lose my way but still you seem to understand
jega gil-eul ilhgo banghwanghalttaedo dangsin-eun yeojeonhi jeoleul ihaehaejueossjiyo
Now and forever I`ll be your man
jigeum geuligo ap-eulodo yeong-wonhi jeoneun dangsin-ui namjalo sal-agalgeobnida
Sometimes I just hold you too caught up in me to see
ttaelon na-ege neomu molduhago issneun dangsin-eul balabogiwihae kkog an-abobnida
(too caught up in mega ap-ui youleul kkumineun geos-ila saeng-gagdoeneunde. gosunimdeul-ui uigyeon-eun???)
I`m holding a fortune that heaven has given to me
jeoneun haneul-i jeoege jun chugbog-eul pum-an-e ango issseubnida
I`ll try to show you each and every way I can
jeoneun jega gajingeos-eul hanahana boyeojulkkeoeyo. geuligo naega halsu-issneun modeungeosdeuldo
Now and forever I will be your man
jigeum geuligo ap-eulodo yeong-wonhi jeoneun dangsin-ui namjalo sal-agalgeobnida
Now I can rest my worries and always be sure
ije jeoui geogjeong-geunsimdeul-eul naelyeonoh-eulsu iss-eoyo geuligo hangsang hwagsinhabnida
That I won`t be alone anymore
dubeondasi jeoneun honjaga doeji anh-eulgeos-ilaneun geol
If I`d only known you were there all the time
dangsin-i geugos-e hangsang issdaneungeol andamyeon
All this time
jigeum balo isungan
Until the day the ocean doesn`t touch the sand
badaga haebyeon-e deoisang millyeooji anhneun balo geunalkkaji
Now and forever I will be your man
jigeum geuligo ap-eulodo yeong-wonhi jeoneun dangsin-ui namjalo sal-agalgeobnida
Now and forever I will be your man
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Richard Marx – English Translation
Whenever I`m Weary from the Battles that raise in My Head
Even when it is exhausted with problems full of my head
You Make Sense of Madness WHEN MY SANITY HANGS BY A Thread
Even if I am in the extreme situation, I understand you.
(See Hang by A Thread at the bottom)
I Lose My Way But Still You Seem to Understand
Even when I lost and wander my way, you still understand me.
Now and Forever I`ll Be Your Man
Now and in the future, I will live with your man forever.
Sometimes I Just Hold You TOO CAUGHT UP IN ME TO SEE
Sometimes I will hold you to look at you too.
(Too Caught Up in Me thinks you decorate you before.
I`m Holding a Fortune that heaven has givene that heaven
I have a blessing a blessing to me.
I`ll Try to Show You Each and Every Way I CAN
I’ll show you one thing I have. And everything I can do
Now and Forever i Will Be Your Man
Now and in the future, I will live with your man forever.
Now I Can Rest My Worries and Always BE Sure
Now I can put my worries about my worries and I’m always sure
That i won`t be alone Anymore
I will not be alone again.
IF I`d Only Known You Wee All The Time
If you know that you are always there
All this time
Now,
Until The Day The Ocean Doesn`t Touch the Sand
Until the day that the sea is no longer pushed on the beach
Now and Forever i Will Be Your Man
Now and in the future, I will live with your man forever.
Now and Forever i Will Be Your Man
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Now And Forever – Richard Marx 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru