UNDERWATER Lyrics – OLIVE
Singer: OLIVE
Title: UNDERWATER
someday
오르리라 정했네
but one day
난 여기에
눈을 떴네
불안함을 느낀 동시에
in the middle of the water
끊임없이 헤엄쳐 봐도
이 곳은 발자국도 안 남아
나가고 싶어서
주변을 둘러봐도
밀리고 당겨지며 휩쓸릴 뿐
어쩌다 이 곳에 흘러왔는지
정말 나의 탓인 걸까?
흐름을 되돌리고 싶진 않아
하지만 난 너무 궁금한 걸
upon the water
두 발로 서
숨 들이키고
걸음을 옮겨
비틀거린다 해도
온전히 나의 것
나만의 여정을
시작하고 싶어
시선을 물 위로
i’m swerving, no standing
그저 허우적거리고 있지
버티긴 커녕 휩쓸린 채로
흘러다니고 있지
i’m swerving, no standing
그저 허우적거리고 있지
버티긴 커녕 휩쓸린 채로
답은 뭘까
전부 환경탓?
아님 선택만이 중요한 건가
저 반짝임은 사실은 한낱
물 아래로 비치는 일렁거림인가
주변의 누구도 답을 일러주지 못해
너머의 삶은 넘어가서 볼 수 밖에 없기에
기로에 선 나
결국 또 다시 저 위를 올려다 보네
어쩌다 이 곳에 흘러왔는지
정말로 나의 탓인 걸까?
흐름을 되돌리고 싶진 않아
하지만 난 너무 궁금한 걸
upon the water
두 발로 서
숨 들이키고
걸음을 옮겨
비틀거린다 해도
온전히 나의 것
난 나만의 여정을
시작하고 있어
upon the water
i’m standing, no swerving
허우적 대지 않고 서있지
더 이상 휩쓸린 채로
따라가지 않아
두 발로 서 있지
i’m standing, no swerving
허우적 대지 않고 서있지
더 이상 휩쓸린 채로
따라가지 않아
난 마침내 물 위
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
정지은 - 거기서 (I'll Be There)
RIOT KIDZ (라이엇키즈) - DANCING BEAUTY
Hangul / Romanized / Romanization
someday
oleulila jeonghaessne
but one day
nan yeogie
nun-eul tteossne
bul-anham-eul neukkin dongsie
in the middle of the water
kkeunh-im-eobs-i heeomchyeo bwado
i gos-eun baljagugdo an nam-a
nagago sip-eoseo
jubyeon-eul dulleobwado
milligo dang-gyeojimyeo hwibsseullil ppun
eojjeoda i gos-e heulleowassneunji
jeongmal naui tas-in geolkka?
heuleum-eul doedolligo sipjin anh-a
hajiman nan neomu gung-geumhan geol
upon the water
du ballo seo
sum deul-ikigo
geol-eum-eul olmgyeo
biteulgeolinda haedo
onjeonhi naui geos
naman-ui yeojeong-eul
sijaghago sip-eo
siseon-eul mul wilo
i’m swerving, no standing
geujeo heoujeoggeoligo issji
beotigin keonyeong hwibsseullin chaelo
heulleodanigo issji
i’m swerving, no standing
geujeo heoujeoggeoligo issji
beotigin keonyeong hwibsseullin chaelo
dab-eun mwolkka
jeonbu hwangyeongtas?
anim seontaegman-i jung-yohan geonga
jeo banjjag-im-eun sasil-eun hannat
mul alaelo bichineun illeong-geolim-inga
jubyeon-ui nugudo dab-eul illeojuji moshae
neomeoui salm-eun neom-eogaseo bol su bakk-e eobsgie
gilo-e seon na
gyeolgug tto dasi jeo wileul ollyeoda bone
eojjeoda i gos-e heulleowassneunji
jeongmallo naui tas-in geolkka?
heuleum-eul doedolligo sipjin anh-a
hajiman nan neomu gung-geumhan geol
upon the water
du ballo seo
sum deul-ikigo
geol-eum-eul olmgyeo
biteulgeolinda haedo
onjeonhi naui geos
nan naman-ui yeojeong-eul
sijaghago iss-eo
upon the water
i’m standing, no swerving
heoujeog daeji anhgo seoissji
deo isang hwibsseullin chaelo
ttalagaji anh-a
du ballo seo issji
i’m standing, no swerving
heoujeog daeji anhgo seoissji
deo isang hwibsseullin chaelo
ttalagaji anh-a
nan machimnae mul wi
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
UNDERWATER – English Translation
someday
I decided to go up
but one day
I am here
I opened my eyes
I felt anxious and at the same time
In the midle of the water
Even if you constantly swim
This place is not left
I want to go out
Even if you look around
It is pushed, pulled and swept away
How did it flow here
Is it really my fault?
I don’t want to reverse the flow
But I’m so curious
Upon the water
Two feet stand
Breathing
Step -by -step
Even if staggered
Mine
My own journey
I want to start
Gaze over the water
I’m swerving, No standing
I’m just squeaking
Instead of holding on
I’m running
I’m swerving, No standing
I’m just squeaking
Instead of holding on
What is the answer
All because of the environment?
Or is it only important to choose?
That glitter is actually one
Is it shining under the water
No one around you can answer the answer
I have no choice but to see life beyond life
I stand in the crossroads
In the end, I look up again again
How did it flow here
Is it really my fault?
I don’t want to reverse the flow
But I’m so curious
Upon the water
Two feet stand
Breathing
Step -by -step
Even if staggered
Mine
I have my own journey
Starting
Upon the water
I’m standing, No swerping
Standing without huge
I no longer swept
Do not follow
Standing on two feet
I’m standing, No swerping
Standing without huge
I no longer swept
Do not follow
I finally above the water
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics OLIVE – UNDERWATER 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
