Picking Up the Pieces (Acoustic) Lyrics – Paloma Faith
Singer: Paloma Faith
Title: Picking Up the Pieces (Acoustic)
Do you think of her When you’re with me?
저와 있을 때 그녀를 생각하나요?
Repeat the memories you made together
둘이 같이 한 추억들을 되새기나요
Whose face do you see?
누구의 얼굴을 보는거죠?
Do you wish I was a bit more like her?
제가 그녀와 좀 더 닮았으면 하나요?
Am I too loud?
제가 너무 시끄럽나요?
I play the clown to cover up all these doubts
이 모든 의심을 덮으려 꾸며대는거예요
Perfect Heart, she’s Flawless
완벽한 마음, 그녀는 흠잡을 데 없죠
She’s the other woman shining in her splendor
그녀는 화려함 속에서 빛나는 다른 여자에요
You were lost
당신은 혼란스러운거라구요
Now she’s gone
이제 그녀는 떠났어요
And I’m picking up the pieces
그리고 전 그 뒷감당을 하고 있죠
I watch you cry
당신이 우는 걸 보지만
But you don’t see that I’m the one by your side
당신은 제가 당신 옆에 있는 사람이란 걸 보지 못하네요
Cause she’s gone
그녀는 떠났으니까요
In her shadow is it me you see?
그녀의 그림자에서 보는 건 저인건가요?
Cause all that’s left is you and I
남은거라곤 저와 당신 뿐이니까요
And I’m picking up the pieces she left behind
그리고 전 그녀가 남긴 뒷감당을 처리하고 있죠
I found a photograph Behind the TV
티비 뒤에 있는 사진을 발견했어요
You look so happy,
당신 너무나도 행복해보여요
are you missing the way it used be?
그 때로 돌아가길 그리워하나요?
But I have changed this room around more often
이 방을 요즘 좀 더 자주 바꾸고 있어요
It’s clear that we and these four walls
분명한건 우리와 이 네 벽들은
Still know it’s hers and yours
이 방이 아직도 그녀와 당신거라는 걸 안다는거죠
Perfect Heart, she’s Flawless
완벽한 마음, 그녀는 흠잡을데 없죠
She’s the other woman shining in her splendor
그녀는 화려함 속에서 빛나는 다른 여자라구요
You were lost
당신은 혼란스러운거에요
Now she’s gone
이제 그녀는 떠났어요
And I’m picking up the pieces
그리고 전 그 뒷감당을 하고 있죠
I watch you cry
당신이 우는 걸 보지만
But you don’t see that I’m the one by your side
당신은 제가 당신 옆에 있는 사람이란 걸 보지 못하네요
Cause she’s gone
그녀는 떠났으니까요
In her shadow is it me you see?
그녀의 그림자에서 보는 건 저인건가요?
Cause all that’s left is you and I
남은거라곤 저와 당신 뿐이니까요
And I’m picking up the pieces she left behind
그리고 전 그녀가 남긴 뒷감당을 처리하고 있죠
Are we liars In denial?
우리는 자신을 속이는 거짓말쟁이인가요?
Are we smoke without the fire?
우리는 불없는 연기인건가요
Tell me please, is this worth it?
제발 말해줘요. 이게 이럴만한 가치가 있는건가요?
I deserve it
전 대답을 들을 자격이 있어요
Cause she’s gone
이제 그녀는 떠났어요
And I’m picking up the pieces
그리고 전 그 뒷감당을 하고 있죠
I watch you cry
당신이 우는 걸 보지만
But you don’t see that I’m the one by your side
당신은 제가 당신 옆에 있는 사람이란 걸 보지 못하네요
Cause she’s gone
그녀는 떠났으니까요
In her shadow is it me you see?
그녀의 그림자에서 보는 건 저인건가요?
Cause all that’s left is you and I
남은거라곤 저와 당신 뿐이니까요
And I’m picking up the pieces she left behind
그리고 전 그녀가 남긴 뒷감당을 처리하고 있죠
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
영탁 - 꽃길
ALI - DAZE N SUNSHINE feat. SHING02
Hangul / Romanized / Romanization
Do you think of her When you’re with me?
jeowa iss-eul ttae geunyeoleul saeng-gaghanayo?
Repeat the memories you made together
dul-i gat-i han chueogdeul-eul doesaeginayo
Whose face do you see?
nuguui eolgul-eul boneungeojyo?
Do you wish I was a bit more like her?
jega geunyeowa jom deo dalm-ass-eumyeon hanayo?
Am I too loud?
jega neomu sikkeuleobnayo?
I play the clown to cover up all these doubts
i modeun uisim-eul deop-eulyeo kkumyeodaeneungeoyeyo
Perfect Heart, she’s Flawless
wanbyeoghan ma-eum, geunyeoneun heumjab-eul de eobsjyo
She’s the other woman shining in her splendor
geunyeoneun hwalyeoham sog-eseo bichnaneun daleun yeoja-eyo
You were lost
dangsin-eun honlanseuleoungeolaguyo
Now she’s gone
ije geunyeoneun tteonass-eoyo
And I’m picking up the pieces
geuligo jeon geu dwisgamdang-eul hago issjyo
I watch you cry
dangsin-i uneun geol bojiman
But you don’t see that I’m the one by your side
dangsin-eun jega dangsin yeop-e issneun salam-ilan geol boji moshaneyo
Cause she’s gone
geunyeoneun tteonass-eunikkayo
In her shadow is it me you see?
geunyeoui geulimja-eseo boneun geon jeoingeongayo?
Cause all that’s left is you and I
nam-eungeolagon jeowa dangsin ppun-inikkayo
And I’m picking up the pieces she left behind
geuligo jeon geunyeoga namgin dwisgamdang-eul cheolihago issjyo
I found a photograph Behind the TV
tibi dwie issneun sajin-eul balgyeonhaess-eoyo
You look so happy,
dangsin neomunado haengboghaeboyeoyo
are you missing the way it used be?
geu ttaelo dol-agagil geuliwohanayo?
But I have changed this room around more often
i bang-eul yojeum jom deo jaju bakkugo iss-eoyo
It’s clear that we and these four walls
bunmyeonghangeon uliwa i ne byeogdeul-eun
Still know it’s hers and yours
i bang-i ajigdo geunyeowa dangsingeolaneun geol andaneungeojyo
Perfect Heart, she’s Flawless
wanbyeoghan ma-eum, geunyeoneun heumjab-eulde eobsjyo
She’s the other woman shining in her splendor
geunyeoneun hwalyeoham sog-eseo bichnaneun daleun yeojalaguyo
You were lost
dangsin-eun honlanseuleoungeoeyo
Now she’s gone
ije geunyeoneun tteonass-eoyo
And I’m picking up the pieces
geuligo jeon geu dwisgamdang-eul hago issjyo
I watch you cry
dangsin-i uneun geol bojiman
But you don’t see that I’m the one by your side
dangsin-eun jega dangsin yeop-e issneun salam-ilan geol boji moshaneyo
Cause she’s gone
geunyeoneun tteonass-eunikkayo
In her shadow is it me you see?
geunyeoui geulimja-eseo boneun geon jeoingeongayo?
Cause all that’s left is you and I
nam-eungeolagon jeowa dangsin ppun-inikkayo
And I’m picking up the pieces she left behind
geuligo jeon geunyeoga namgin dwisgamdang-eul cheolihago issjyo
Are we liars In denial?
ulineun jasin-eul sog-ineun geojismaljaeng-iingayo?
Are we smoke without the fire?
ulineun bul-eobsneun yeongiingeongayo
Tell me please, is this worth it?
jebal malhaejwoyo. ige ileolmanhan gachiga issneungeongayo?
I deserve it
jeon daedab-eul deul-eul jagyeog-i iss-eoyo
Cause she’s gone
ije geunyeoneun tteonass-eoyo
And I’m picking up the pieces
geuligo jeon geu dwisgamdang-eul hago issjyo
I watch you cry
dangsin-i uneun geol bojiman
But you don’t see that I’m the one by your side
dangsin-eun jega dangsin yeop-e issneun salam-ilan geol boji moshaneyo
Cause she’s gone
geunyeoneun tteonass-eunikkayo
In her shadow is it me you see?
geunyeoui geulimja-eseo boneun geon jeoingeongayo?
Cause all that’s left is you and I
nam-eungeolagon jeowa dangsin ppun-inikkayo
And I’m picking up the pieces she left behind
geuligo jeon geunyeoga namgin dwisgamdang-eul cheolihago issjyo
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Picking Up the Pieces (Acoustic) – English Translation
Do you think of her When you’re with me?
Do you think of her when her is with me and her?
Repeat the memories you made together
Do you remember the memories we made together
Whose face do you see?
Whose face are you looking at?
Do you wish I was a bit more like her?
Would I like her to be more like her?
Am I too loud?
Am I too noisy?
I play the clown to cover up all these doubts
To cover up all these doubts
Perfect Heart, she’s Flawless
Perfect mind, she’s impeccable
She’s the other woman shining in her splendor
She’s another girl who shines in splendor
You were lost
You are confused
Now she she’s gone
Now she’s gone
And I’m picking up the pieces
And I’m taking care of that
I watch you cry
I see you crying
But you don’t see that I’m the one by your side
You can’t see I’m the person next to you
Cause she she’s gone
Because she left
In her shadow is it me you see?
Is it me that you see in her shadow?
Cause all that’s left is you and I
All that’s left is me and you
And I’m picking up the pieces she left behind
And I’m taking care of her backwork that she left behind
I found a photograph Behind the TV
I found the picture behind the TV
You look so happy,
You look so happy
are you missing the way it used be?
Do you miss to go back to that time?
But I have changed this room around more often
I’m changing this room more often these days
It’s clear that we and these four walls
Obviously, we and these four walls
Still know it’s hers and yours
You know this room is still her and yours.
Perfect Heart, she she’s Flawless
Perfect heart, she’s flawless
She’s the other woman shining in her splendor
She’s another girl who shines in splendor
You were lost
You are confused
Now she she’s gone
Now she’s gone
And I’m picking up the pieces
And I’m taking care of that
I watch you cry
I see you crying
But you don’t see that I’m the one by your side
You can’t see I’m the person next to you
Cause she she’s gone
Because she left
In her shadow is it me you see?
Is it me that you see in her shadow?
Cause all that’s left is you and I
All that’s left is me and you
And I’m picking up the pieces she left behind
And I’m taking care of what she left behind
Are we liars In denial?
Are we liars to deceive ourselves?
Are we smoke without the fire?
Are we acting without fire
Tell me please, is this worth it?
Please tell me Is this worth it?
I deserve it
I deserve an answer
Cause she she’s gone
Now she’s gone
And I’m picking up the pieces
And I’m taking care of that
I watch you cry
I see you crying
But you don’t see that I’m the one by your side
You can’t see I’m the person next to you
Cause she she’s gone
Because she left
In her shadow is it me you see?
Is it me who sees in her shadow?
Cause all that’s left is you and I
All that’s left is me and you
And I’m picking up the pieces she left behind
And I’m taking care of what she left behind
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Paloma Faith – Picking Up the Pieces (Acoustic) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases