TATTOO Lyrics – Pipuh
Singer: Pipuh
Title: TATTOO
Tatted
암울했던 시절은 좋은 추억으로
Cover up
여린 살갗이 찢기듯이 생겨졌던 상처
위에 잉크를 새겨
제일로 예쁜 색으로
I’m talkin’ ’bout my traumas
내 무의식이 그간 치워둔 수년간 미뤄둔 이야기
이제 와서야 꺼내
빌어먹을 과거와 똑바로 마주해
남김없이 지우기 위해서
암울했던 시절을 좋은 추억으로 덮어
여린 살갗이 찢기듯이 새겨졌던 상처
위에 잉크를 새겨
제일로 예쁜 색으로
열다섯 살의 하복 위엔 신발자국
남몰래 불 꺼진 화장실에서 물 묻혀 닦아
누구에게도 털어놓지 못할 억울함에
축축한 이불을 껴안고서 지새웠던 밤
그때 느낀 거지 난 힘이 없으면 안돼
그래 쓸어 담아 학벌이건 돈이건 뭐 싹 다
I just gotta go and ride
Gotta cover up my scars
I’m talkin’ about the traumas, coverin’ up
my scars oh
흉터들을 지워가 새 추억들로
Now I’m erasin’ up the nightmare
oh the nightmare
Re-paintin’ up my life yeah oh
Finally gone over the blues
See me I ain’t afraid no more
See these beautiful tattoos of memories
Now I’m ridin’ with my day1s
Grindin’ things you can’t imagine
참 자연스럽게 시간은 흐르고
가장 어두운 밤이 지나 새벽이 오는 것처럼
꽤 많은 것들이 변했어 좋은 사람들이 곁에
I’m ridin’ with my dogs yeah no fakes
in my circle
어릴 적 너무 많이 흘린 탓에 메말라버린 눈물
지옥 같던 시절이 상처 말고도 내게 준건 맷집
그래서 올라가야만 해 나 저 멀리
네가 폰팔이 뛰는 매장 스피커에
내 노래가 울려 퍼질 때까지
Hustle up sky ain’t the limit
Catch up b#tch I’m on the flow
교실 구석으로 몰렸던 때와는
상황이 다른 것 같지
지 사람도 못 챙기던 병신, 이제 형들마저 날 믿네
형제들과 whippin’ dope, 까마귀 떼가 내 뒤에
난 궁금해 우연히 마주친다면
그때 가서 넌 어떤 표정일지 I don’t know 헿
I’m talkin’ about the traumas, coverin’ up
my scars oh
흉터들을 지워가 새 추억들로
Now I’m erasin’ up the nightmare
oh the nightmare
Re-paintin’ up my life yeah oh
Finally gone over the blues
See me I ain’t afraid no more
See these beautiful tattoos of memories
Now I’m ridin’ with my day1s
Grindin’ things you can’t imagine
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
Z:E - 퇴근홀릭
우 철 - 초연
Hangul / Romanized / Romanization
Tatted
am-ulhaessdeon sijeol-eun joh-eun chueog-eulo
Cover up
yeolin salgach-i jjijgideus-i saeng-gyeojyeossdeon sangcheo
wie ingkeuleul saegyeo
jeillo yeppeun saeg-eulo
I’m talkin’ ’bout my traumas
nae muuisig-i geugan chiwodun sunyeongan milwodun iyagi
ije waseoya kkeonae
bil-eomeog-eul gwageowa ttogbalo majuhae
namgim-eobs-i jiugi wihaeseo
am-ulhaessdeon sijeol-eul joh-eun chueog-eulo deop-eo
yeolin salgach-i jjijgideus-i saegyeojyeossdeon sangcheo
wie ingkeuleul saegyeo
jeillo yeppeun saeg-eulo
yeoldaseos sal-ui habog wien sinbaljagug
nammollae bul kkeojin hwajangsil-eseo mul mudhyeo dakk-a
nuguegedo teol-eonohji moshal eog-ulham-e
chugchughan ibul-eul kkyeoangoseo jisaewossdeon bam
geuttae neukkin geoji nan him-i eobs-eumyeon andwae
geulae sseul-eo dam-a hagbeol-igeon don-igeon mwo ssag da
I just gotta go and ride
Gotta cover up my scars
I’m talkin’ about the traumas, coverin’ up
my scars oh
hyungteodeul-eul jiwoga sae chueogdeullo
Now I’m erasin’ up the nightmare
oh the nightmare
Re-paintin’ up my life yeah oh
Finally gone over the blues
See me I ain’t afraid no more
See these beautiful tattoos of memories
Now I’m ridin’ with my day1s
Grindin’ things you can’t imagine
cham jayeonseuleobge sigan-eun heuleugo
gajang eoduun bam-i jina saebyeog-i oneun geoscheoleom
kkwae manh-eun geosdeul-i byeonhaess-eo joh-eun salamdeul-i gyeot-e
I’m ridin’ with my dogs yeah no fakes
in my circle
eolil jeog neomu manh-i heullin tas-e memallabeolin nunmul
jiog gatdeon sijeol-i sangcheo malgodo naege jungeon maesjib
geulaeseo ollagayaman hae na jeo meolli
nega ponpal-i ttwineun maejang seupikeoe
nae nolaega ullyeo peojil ttaekkaji
Hustle up sky ain’t the limit
Catch up b#tch I’m on the flow
gyosil guseog-eulo mollyeossdeon ttaewaneun
sanghwang-i daleun geos gatji
ji salamdo mos chaeng-gideon byeongsin, ije hyeongdeulmajeo nal midne
hyeongjedeulgwa whippin’ dope, kkamagwi ttega nae dwie
nan gung-geumhae uyeonhi majuchindamyeon
geuttae gaseo neon eotteon pyojeong-ilji I don’t know heh
I’m talkin’ about the traumas, coverin’ up
my scars oh
hyungteodeul-eul jiwoga sae chueogdeullo
Now I’m erasin’ up the nightmare
oh the nightmare
Re-paintin’ up my life yeah oh
Finally gone over the blues
See me I ain’t afraid no more
See these beautiful tattoos of memories
Now I’m ridin’ with my day1s
Grindin’ things you can’t imagine
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
TATTOO – English Translation
Tatted
The days of dark days are good memories
Cover Up
The wound that was born like a rich skin
Arm on the ink
The most beautiful color
I’m talkin ” Bout My Traumas
The story of my unconscious years
Now I’ll come out.
Facing a f#cking past and straight
To erase it without leaving
Covered with good memories during dark days
The wounds that were engraved like a rich skin
Arm on the ink
The most beautiful color
Thermal Fifth
I wipe the water buried in the bathroom that is off.
In the unhappiness that anyone else
Night that I was dazzling a damp quilt
I did not feel like I was feeling.
Yes, I sweep your teeth.
I Just Gotta GO and RIDE
Gotta Cover Up My Scars
I’m talkin ‘About the Traumas, Coverin’ UP
My Scars Oh
I erase scars and new memories
Now I’m Erasin ‘Up The NightMare
Oh the NightMare
Re-Paintin ‘Up My Life Yeah OH
Finally Gone Over The Blues
See me i ain’t afraid no more
See These beautiful tattoos of memories
NOW I’m Ridin ‘With My Day1s
Grindin ‘Things You Can not Imagine
It is naturally flowing
As the darkest night is coming to dawn
A lot of things have changed. Good people
I’m RIDIN ‘WITH MY DOGS YEAH NO Fakes
in My Circle
Too much that I have shed too much
I do not have a hurt,
So I have to go up.
You are on the speech speech
Until my song is ringing
Hustle Up Sky Ain’t The Limit
CATCH UP b#tch IIM ON THE FLOW
When I was in a classroom corner
I think the situation is different.
The man who did not even get a man, now I believe my brother.
Brothers and whippin ‘Dope, the crow
I wonder if I encouraged accidentally
Then you go to any expression I do not know
I’m talkin ‘About the Traumas, Coverin’ UP
My Scars Oh
I erase scars and new memories
Now I’m Erasin ‘Up The NightMare
Oh the NightMare
Re-Paintin ‘Up My Life Yeah OH
Finally Gone Over The Blues
See me i ain’t afraid no more
See These beautiful tattoos of memories
NOW I’m Ridin ‘With My Day1s
Grindin ‘Things You Can not Imagine
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Pipuh – TATTOO 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases