Lyrics Psy & 郎朗 - 아버지 가사 - Romanized Lyrics 가사 English Translation

아버지 Lyrics – Psy & 郎朗

Singer: Psy & 郎朗
Title: 아버지

어찌 그렇게 사셨나요?
아버지 이제야 깨달아요
Verse 1) 너무 앞만 보며 살아오셨네
어느새 자식들 머리 커서 말도 안 듣네

한평생 처자식 밥그릇에 청춘걸고
새끼들 사진 보며 한 푼이라도 더 벌고
눈물 먹고 목숨 걸고 힘들어도 털고 일어나
이러다 쓰러지면 어쩌나 아빠는 슈퍼맨이야

얘들아. 걱정마
위에서 짓눌러도 티 낼 수도 없고
아래에서 치고 올라와도 피할수 없네
무섭네 세상 도망가고 싶네

젠장 그래도 참고 있네 맨날
아무것도 모른채 내 품에서 뒹굴거리는
새끼들의 장난 때문에 나는 산다
힘들어도 간다 여보 얘들아 아빠 출근한다

HOOK)
아버지 이제야 깨달아요
어찌 그렇게 사셨나요?
더 이상 쓸쓸해 하지 마요

이젠 나와 같이 가요
Verse 2) 어느새 학생이 된 아이들에게
아빠는 바라는 건 딱 하나 정직하고
건강한 착한 아이 바른 아이

다른 아빠보단 잘할테니 학교외에 학원 과외
다른 아빠들과의 경쟁에서 이기고자
무엇이든지 다해 줘야 해
고로 많이 벌어야 해 니네 아빠한테 잘해

아이들은 친구들을 사귀고 많은 얘기 나누고
보고 듣고 더 많은 것을 해주는 남의 아빠와 비교 더 좋은 것을 사주는 남의 아빠와 나를 비교
갈수록 싸가지 없어지는 아이들과
바가지만 긁는 안사람의 등살에

외로워도 간다 여보 얘들아 아빠 출근한다
HOOK)
아버지 이제야 깨달아요
어찌 그렇게 사셨나요?

더 이상 쓸쓸해 하지 마요
이젠 나와 같이 가요
Verse 3)
여보 어느새 세월이 많이 흘렀소

첫째는 사회로 둘째놈은 대학로
이젠 온 가족이 함께 하고 싶지만
아버지기땜에 얘기하기 어렵구만
세월의 무상함에 눈물이 고이고

아이들은 바빠 보이고 아이고
산책이나 가야겠소 여보 함께 가주시오
HOOK)
아버지 이제야 깨달아요

어찌 그렇게 사셨나요?
더 이상 쓸쓸해 하지 마요
이젠 나와 같이 가요 Oh~Oh~
당신을 따라갈래요
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Other Popular K-POP Songs:
 T.I & Kat - I Go Hard
 문초희 - 송이 (松伊)

Hangul / Romanized / Romanization

eojji geuleohge sasyeossnayo?
abeoji ijeya kkaedal-ayo
Verse 1) neomu apman bomyeo sal-aosyeossne
eoneusae jasigdeul meoli keoseo maldo an deudne

hanpyeongsaeng cheojasig babgeuleus-e cheongchungeolgo
saekkideul sajin bomyeo han pun-ilado deo beolgo
nunmul meoggo mogsum geolgo himdeul-eodo teolgo il-eona
ileoda sseuleojimyeon eojjeona appaneun syupeomaen-iya

yaedeul-a. geogjeongma
wieseo jisnulleodo ti nael sudo eobsgo
alaeeseo chigo ollawado pihalsu eobsne
museobne sesang domang-gago sipne

jenjang geulaedo chamgo issne maennal
amugeosdo moleunchae nae pum-eseo dwing-gulgeolineun
saekkideul-ui jangnan ttaemun-e naneun sanda
himdeul-eodo ganda yeobo yaedeul-a appa chulgeunhanda

HOOK)
abeoji ijeya kkaedal-ayo
eojji geuleohge sasyeossnayo?
deo isang sseulsseulhae haji mayo

ijen nawa gat-i gayo
Verse 2) eoneusae hagsaeng-i doen aideul-ege
appaneun balaneun geon ttag hana jeongjighago
geonganghan chaghan ai baleun ai

daleun appabodan jalhalteni haggyooee hag-won gwaoe
daleun appadeulgwaui gyeongjaeng-eseo igigoja
mueos-ideunji dahae jwoya hae
golo manh-i beol-eoya hae nine appahante jalhae

aideul-eun chingudeul-eul sagwigo manh-eun yaegi nanugo
bogo deudgo deo manh-eun geos-eul haejuneun nam-ui appawa bigyo deo joh-eun geos-eul sajuneun nam-ui appawa naleul bigyo
galsulog ssagaji eobs-eojineun aideulgwa
bagajiman geulgneun ansalam-ui deungsal-e

oelowodo ganda yeobo yaedeul-a appa chulgeunhanda
HOOK)
abeoji ijeya kkaedal-ayo
eojji geuleohge sasyeossnayo?

deo isang sseulsseulhae haji mayo
ijen nawa gat-i gayo
Verse 3)
yeobo eoneusae sewol-i manh-i heulleossso

cheosjjaeneun sahoelo duljjaenom-eun daehaglo
ijen on gajog-i hamkke hago sipjiman
abeojigittaem-e yaegihagi eolyeobguman
sewol-ui musangham-e nunmul-i goigo

aideul-eun bappa boigo aigo
sanchaeg-ina gayagessso yeobo hamkke gajusio
HOOK)
abeoji ijeya kkaedal-ayo

eojji geuleohge sasyeossnayo?
deo isang sseulsseulhae haji mayo
ijen nawa gat-i gayo Oh~Oh~
dangsin-eul ttalagallaeyo
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net

아버지 – English Translation