Foster the People Lyrics – Pumped Up Kicks
Singer: Pumped Up Kicks
Title: Foster the People
Robert`s got a quick hand
로버트의 손은 빨라
He`ll look around the room. he won`t tell you his plan
방을 둘러보면서 자기 계획을 말해주지 않겠지
He`s got a rolled cigarette. hanging out his mouth he`s a cowboy kid
손으로 말은 담배가 놈의 입에 물려있어. 카우보이 소년이야
Yeah he found a six shooter gun
6연발 총도 찾았네
In his dads closet hidden in a box of fun things. and I don`t even know what
아빠의 옷장속 재밌는게 많은 상자 속에서. 그리고 잘은 모르겠지만
But he`s coming for you. yeah he`s coming for you
널 찾으러 올거야. 그래 널 찾으러 올거야
All the other kids with the pumped up kicks
멋진 신발을 신은 다른 녀석들은
you`d better run. better run. out run my gun
도망가는게 좋을거야. 도망가는게 좋을거야. 내 총을 피해서
All the other kids with the pumped up kicks
멋진 신발을 신은 다른 녀석들은
you`d better run. better run. faster than my bullet
도망가는게 좋을거야. 도망가는게 좋을거야. 내 총알보다 빨리
Daddy works a long day
아빠는 하루종일 일해
He be coming home late. yeah he`s coming home late
집에 늦게 오실거야. 그래 집에 늦게 오실거야
And he`s bringing me a surprise
그리고 선물을 가져오신대
`Cause dinner`s in the kitchen and it`s packed in ice.
얼음에 묻힌 저녁이 부엌에 준비되어 있으니까
I`ve waited for a long time
참 오랫동안 기다렸어
Yeah the sleight of my hand is now a quick pull trigger.
내 손장난은 이제 방아쇠를 빨리 당길거야
I reason with my cigarette
난 담배랑 얘기를 나누며
And say your hair`s on fire. you must have lost your wits. yeah.
니 머리에 불이 붙었으니 현명함도 잃었겠구나 라고 말해
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
Lose Control ft. Nelly - Keri Hilson
Dana Winner - Moonlight Shadow
Hangul / Romanized / Romanization
Robert`s got a quick hand
lobeoteuui son-eun ppalla
He`ll look around the room. he won`t tell you his plan
bang-eul dulleobomyeonseo jagi gyehoeg-eul malhaejuji anhgessji
He`s got a rolled cigarette. hanging out his mouth he`s a cowboy kid
son-eulo mal-eun dambaega nom-ui ib-e mullyeoiss-eo. kauboi sonyeon-iya
Yeah he found a six shooter gun
6yeonbal chongdo chaj-assne
In his dads closet hidden in a box of fun things. and I don`t even know what
appaui osjangsog jaemissneunge manh-eun sangja sog-eseo. geuligo jal-eun moleugessjiman
But he`s coming for you. yeah he`s coming for you
neol chaj-euleo olgeoya. geulae neol chaj-euleo olgeoya
All the other kids with the pumped up kicks
meosjin sinbal-eul sin-eun daleun nyeoseogdeul-eun
you`d better run. better run. out run my gun
domang-ganeunge joh-eulgeoya. domang-ganeunge joh-eulgeoya. nae chong-eul pihaeseo
All the other kids with the pumped up kicks
meosjin sinbal-eul sin-eun daleun nyeoseogdeul-eun
you`d better run. better run. faster than my bullet
domang-ganeunge joh-eulgeoya. domang-ganeunge joh-eulgeoya. nae chong-alboda ppalli
Daddy works a long day
appaneun halujong-il ilhae
He be coming home late. yeah he`s coming home late
jib-e neujge osilgeoya. geulae jib-e neujge osilgeoya
And he`s bringing me a surprise
geuligo seonmul-eul gajyeoosindae
`Cause dinner`s in the kitchen and it`s packed in ice.
eol-eum-e mudhin jeonyeog-i bueok-e junbidoeeo iss-eunikka
I`ve waited for a long time
cham olaesdong-an gidalyeoss-eo
Yeah the sleight of my hand is now a quick pull trigger.
nae sonjangnan-eun ije bang-asoeleul ppalli dang-gilgeoya
I reason with my cigarette
nan dambaelang yaegileul nanumyeo
And say your hair`s on fire. you must have lost your wits. yeah.
ni meolie bul-i but-eoss-euni hyeonmyeonghamdo ilh-eossgessguna lago malhae
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Foster the People – English Translation
Robert`s Got a Quick Hand
Robert’s hand is fast
HE`LL LOOK AROUND THE ROOM. HE WON`T TELL You HIS PLAN
I will not tell his plan while looking around his room.
HE`s GOT A ROLLED CIGARETTE. Hanging Out His Mouth His HE`s A Cowboy KID
The hand is a cigarette in the mouth of a b#stard. Cowboy boy.
YEAH HE FOUND A Six Shooter Gun
I found a total of 6 degrees.
In His Dads Closet Hidden in A Box of Fun Things. AND I DON`T EVEN KNOW WHAT
Dad’s clothes in the felt funny box. And I do not know well.
But HE`s coming for You. Yeah HE`s Coming for You
I’ll come to find you. I’ll be looking for you.
All The Other KIDS WIT THE PUMPED UP KICKS
The other guys
YOU`D Better RUN. Better Run. Out Run My Gun
I’d better run away. I’d better run away. I avoid my gun
All The Other KIDS WIT THE PUMPED UP KICKS
The other guys
YOU`D Better RUN. Better Run. FASTER THAN MY BULLET
I’d better run away. I’d better run away. Fast than my bullet
Daddy Works A Long Day
Dad works all day long
He Be Coming Home Late. YEAH HE`s Coming Home Late
You’ll come home late. He’s going to come late at home.
And HE`s Bringing ME A Surprise
And he gave a gift
`Cause Dinner`s in the kitchen and it`s Packed in ice.
I’m ready for the evening in the kitchen.
I`VE WAITED FOR A LONG TIME
I’ve been waiting for a long time.
Yeah The Sleight of My Hands NOW A Quick Pull Trigger.
My bracket is now pulling the trigger quickly.
I Reason With MY CIGARETTE
I talk to a cigarette.
And Say Your Hair`s on Fire. You must host host your wits. Yeah.
I have a fire on your head, so I would have lost the wise.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Pumped Up Kicks – Foster the People 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru