ヌエ (Mysterious Nue) Lyrics – Raon
Singer: Raon
Title: ヌエ (Mysterious Nue)
ヌエ(Mysterious Nue)
ひらり飄々 霞掛かる鼓動
히라리 효-효- 카스미가카루 코도-
살랑살랑 안개낀 듯 묘연한 고동소리
やけにひょうひょう響き渡る頃
야케니 효-효- 히비키와타루 코로
훅 하고 불어서 울리는 때에
お出まし いや
もう既にあなたの目の前で気取られずに踊ってる
오데마시 이야 모오 스데니 아나타노 메노
마에데 키도라레즈니 오돗테루
이 몸이 납신다 아니,
이미 네 눈 앞에서 어느새 춤추고 있지
少々出来過ぎくらいがいい
皆の想像超えるプライバシー
쇼-쇼- 데키스기쿠라이가 이이 미나노 소-조-
코에루 프라이바시-
너무 잘난 정도가 딱 좋지.
모두의 상상을 뛰어넘는 사생활
全く見えない 尻尾掴めない はぐらかし
맛타쿠 미에나이 싯포 츠카메나이 하구라카시
전혀 안보이지. 꼬리도 안잡히게 얼버무리니까
お通りだ どきななんて威張り
肩で風切る輩とは違う
오토오리다 도키나 난테 이바리 카타데
카제키루 야카라토와 치가우
“이 몸이 지나가게 길을 비켜라”라며
뻐기고 다니는 무리들과는 다르지
ご存じ 素通り ゆらゆら陽炎
고존지 스도오리 유라유라 카게로-
알잖니 물 흐르듯 스쳐지나 일렁이는 아지랑이
誰も知り得ぬ 私は鵺鵺 (Hey)
다레모 시리에누 와타시와 누에누에
아무도 정체를 모르는 나는 누에 누에
現に溶けて何度も
우츠츠니 토케테 난도모
각박한 현실을 몇 번이나
すり抜けてまどろむ徒然 (Hey)
스리누케테 마도로무 츠레즈레
빠져나가서 깜빡 졸 정도로 지루해
無害なツラさげて
무가이나 츠라 사게테
무해한 얼굴로 뻔뻔하게
頭文字”N” 逆さま鵺鵺 (Hey)
카시라모지 “에누” 사카사마 누에누에
이니셜 “N” 거꾸로 하면 누에누에
夜な夜な巡る万華鏡
요나요나 메구루 망게쿄-
밤이면 밤마다 돌아가는 만화경
下手打つ真似なんて無縁無縁 (Hey)
헤타우츠 마네난테 무엥무엥
서투른 짓 따위는 절대 안하지
当意即妙 人知れず面妖
토-이소쿠묘- 히토시레즈 멩요-
민첩하고 센스있는 내 정체는 요괴
Catch a new wave new wave new wave
Life is a game, like a roulette roulette roulette
Go at my own pace, Do it Do it Do it
La la la la la la la la
イライラしてばっかな方とはつるまない
이라이라시테밧카나 카타토와 츠루마나이
매일 화만 내는 이들과는 얽히지 않아
利己的ながらもケアは恙無い
리코테키나가라모 케아와 츠츠가나이
이기적이면서도 남을 잘 돌봐주기도 하지
のらりくらり ゆらりゆらり
さながら柳よろしく踊ってる
누라리쿠라리 유라리유라리 사나가라
야나기 요로시쿠 오돗테루
뺀질뺀질하면서도 나긋나긋하게
마치 버드나무와 같이 춤을 추지
焦燥感などあり得ない
だってとんとん拍子のライフスタイル
쇼-소-캉나도 아리에나이 닷테 톤톤뵤-시노
라이후스타이루
초조함 따위는 느끼지 않아 나는
언제나 척척 해나가는 라이프 스타일
そう思い込み
ところにより危なっかしい修羅場すらも
소- 오모이코미 토코로니요리
아부낙카시이 슈라바스라모
그렇게 생각하며 가끔은 위험한 아수라장이더라도
お得意の愛想で軽くやり過ごしましょう
오토쿠이노 아이소-데 카루쿠 야리스고시마쇼-
내 특기인 애교로 가볍게 넘겨버려
No pain no gain 覆す
No pain no gain 쿠츠가에스
No pain no gain 뒤집어버려
化けるまでもなく化かす鵺鵺 (Hey)
바케루마데모나쿠 바카스 누에누에
변신하지 않아도 널 홀리는 누에 누에
素知らぬ顔で何度も
스시라누 카오데 난도모
속을 알 수 없는 얼굴로 몇 번이나
潜り抜けてきたの常々 (Hey)
쿠구리누케테키타노 츠네즈네
빠져나가며 살아온 일상
愛嬌振り撒いて
아이쿄- 후리마이테
애교를 부려가며
頭文字”N” 逆さま鵺鵺 (Hey!)
카시라모지 “에누” 사카사마 누에누에
이니셜 “N” 거꾸로 하면 누에누에
時に心に厚化粧
토키니 코코로니 아츠게쇼-
가끔은 마음에 화장을 덧칠하고
油断大敵さね努々 (Hey)
유단타이테키사네 유메유메
방심은 절대 금물이지
臨機応変 ひた隠す面妖
링키오-헨 히타카쿠스 멩요-
임기응변으로 꼭꼭 숨기는 내 정체는 요괴
付け替える仮面の下はどんな顔
츠케카에루 카멘노 시타와 돈나 카오
몇 번이나 바뀌는 가면 속에는 어떤 얼굴이게
鏡を覗いても映らない
카가미오 노조이테모 우츠라나이
거울을 봐도 비춰지지 않아
でも私であることは揺るがない
데모 와타시데 아루 코토와 유루가나이
하지만 내가 나인 건 변함 없지
正体不明の存在 グレーゾーン
쇼-타이후메이노 손자이 그레-존
정체불명의 그레이존
こだまする ひょうひょう ひょうひょう
고다마스루 효-효- 효-효-
메아리치는 바람소리처럼 살랑살랑
誰も知り得ぬ 私は鵺鵺 (Hey)
다레모 시리에누 와타시와 누에누에
아무도 정체를 모르는 나는 누에 누에
現に溶けて何度も
우츠츠니 토케테 난도모
각박한 현실을 몇 번이나
すり抜けてまどろむ徒然 (Hey)
스리누케테 마도로무 츠레즈레
빠져나가서 깜빡 졸 정도로 지루해
無害なツラさげて
무가이나 츠라 사게테
무해한 얼굴로 뻔뻔하게
頭文字”N” 逆さま鵺鵺 (Hey)
카시라모지 “에누” 사카사마 누에누에
이니셜 “N” 거꾸로 하면 누에누에
夜な夜な巡る万華鏡
요나요나 메구루 망게쿄-
밤이면 밤마다 돌아가는 만화경
下手打つ真似なんて無縁無縁 (Hey)
헤타우츠 마네난테 무엥무엥
서투른 짓 따위는 절대 안하지
当意即妙 人知れず面妖
토-이소쿠묘- 히토시레즈 멩요-
민첩하고 센스있는 내 정체는 요괴
Catch a new wave new wave new wave
Life is a game, like a roulette roulette roulette
Go at my own pace, Do it Do it Do it
La la la la la la la la
Okay 世渡り上手
Okay 요와타리 죠-즈
Okay 처신 한 번 잘하지
生きる術 身に付け今日も思いのまま
이키루 스베 미니 츠케 쿄-모 오모이노 마마
능수능란한 처세술로 오늘도 내 맘대로
立てば飄々 座れば柳
歩く姿はミステリアス
타테바 효-효- 스와레바 야나기 아루쿠
스가타와 미스테리아스
서있으면 살랑살랑,
앉으면 버드나무와 같고,
걷는 모습은 미스테리어스하지
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
스튜디오 밤 (Studio Night) - Drive
정다경 - 언제나 행복해
Hangul / Romanized / Romanization
nue(Mysterious Nue)
hiraripyo々 hagwaekarugodong
hilali hyo-hyo- kaseumigakalu kodo-
sallangsallang angaekkin deus myoyeonhan godongsoli
yakenihyouhyouhyangkidorugyeong
yakeni hyo-hyo- hibikiwatalu kolo
hug hago bul-eoseo ullineun ttaee
ochulmashi iya
mou jinianatanomognojeonde qichwirarezuniyongtteru
odemasi iya moo seudeni anatano meno
ma-ede kidolalejeuni odostelu
i mom-i nabsinda ani,
imi ne nun ap-eseo eoneusae chumchugo issji
so々chul laigwagikuraigaii
gaenosangsangchoerupuraibashi
syo-syo- dekiseugikulaiga ii minano so-jo-
ko-elu peulaibasi-
neomu jalnan jeongdoga ttag johji.
moduui sangsang-eul ttwieoneomneun sasaenghwal
jeonkugyeonenai gomi guaimenai hagurakashi
mastaku mienai sispo cheukamenai hagulakasi
jeonhyeo anboiji. kkolido anjabhige eolbeomulinikka
otongrida dokinanantewijangri
gyeondepungjeolrubaetohawiu
otoolida dokina nante ibali katade
kajekilu yakalatowa chigau
“i mom-i jinagage gil-eul bikyeola”lamyeo
ppeogigo danineun mulideulgwaneun daleuji
gojonji sotongri yurayurayang-yeom
gojonji seudooli yulayula kagelo-
aljanhni mul heuleudeus seuchyeojina illeong-ineun ajilang-i
sumojirideugnu saha ye ye (Hey)
dalemo silienu watasiwa nuenue
amudo jeongcheleul moleuneun naneun nue nue
hyeonniyongketehadomo
ucheucheuni tokete nandomo
gagbaghan hyeonsil-eul myeoch beon-ina
suri baketemadoromudoyeon (Hey)
seulinukete madolomu cheulejeule
ppajyeonagaseo kkamppag jol jeongdolo jiluhae
muhaenatsurasagete
mugaina cheula sagete
muhaehan eolgullo ppeonppeonhage
dumunja”N” yeogsama ye ye (Hey)
kasilamoji “enu” sakasama nuenue
inisyeol “N” geokkulo hamyeon nuenue
yanayanasunrumanhwagyeong
yonayona megulu mang-gekyo-
bam-imyeon bammada dol-aganeun manhwagyeong
hasutatsu zhensanantemu yuanmu yuan (Hey)
hetaucheu manenante muengmueng
seotuleun jis ttawineun jeoldae anhaji
danguijeugmyo injirezumyeon-yo
to-isokumyo- hitosilejeu meng-yo-
mincheobhago senseu-issneun nae jeongcheneun yogoe
Catch a new wave new wave new wave
Life is a game, like a roulette roulette roulette
Go at my own pace, Do it Do it Do it
La la la la la la la la
irairashitebakkanabangtohatsurumanai
ilailasitebaskana katatowa cheulumanai
maeil hwaman naeneun ideulgwaneun eolghiji anh-a
ligijeognagaramokeahayangmui
likotekinagalamo keawa cheucheuganai
igijeog-imyeonseodo nam-eul jal dolbwajugido haji
norarikurari yurariyurari
sanagaralyuyoroshikuyongtteru
nulalikulali yulaliyulali sanagala
yanagi yolosiku odostelu
ppaenjilppaenjilhamyeonseodo nageusnageushage
machi beodeunamuwa gat-i chum-eul chuji
chojogamnadoarideugnai
dattetontonbagjanoraifusutairu
syo-so-kangnado alienai daste tontonbyo-sino
laihuseutailu
chojoham ttawineun neukkiji anh-a naneun
eonjena cheogcheog haenaganeun laipeu seutail
sousai yumi
tokoroniyoriwinakkashiisunajangsuramo
so- omoikomi tokoloniyoli
abunagkasii syulabaseulamo
geuleohge saeng-gaghamyeo gakkeum-eun wiheomhan asulajang-ideolado
odeug-uinoaesangde zhikuyarigwagoshimashou
otoku-ino aiso-de kaluku yaliseugosimasyo-
nae teuggiin aegyolo gabyeobge neomgyeobeolyeo
No pain no gain bogsu
No pain no gain kucheuga-eseu
No pain no gain dwijib-eobeolyeo
hwakerumademonakuhwakasu ye ye (Hey)
bakelumademonaku bakaseu nuenue
byeonsinhaji anh-ado neol hollineun nue nue
sojiranuandehadomo
seusilanu kaode nandomo
sog-eul al su eobsneun eolgullo myeoch beon-ina
jamri baketekitanosang々 (Hey)
kugulinuketekitano cheunejeune
ppajyeonagamyeo sal-aon ilsang
aegyojinrisalite
aikyo- hulimaite
aegyoleul bulyeogamyeo
dumunja”N” yeogsama ye ye (Hey!)
kasilamoji “enu” sakasama nuenue
inisyeol “N” geokkulo hamyeon nuenue
sinisimnihuhwajang
tokini kokoloni acheugesyo-
gakkeum-eun ma-eum-e hwajang-eul deoschilhago
yu duandaejeogsaneno々 (Hey)
yudantaitekisane yumeyume
bangsim-eun jeoldae geummul-iji
limgi ying bian hita yinsumyeon-yo
lingkio-hen hitakakuseu meng-yo-
imgieungbyeon-eulo kkogkkog sumgineun nae jeongcheneun yogoe
bukecheerugamyeonnohahadon’naan
cheukeka-elu kamenno sitawa donna kao
myeoch beon-ina bakkwineun gamyeon sog-eneun eotteon eolgul-ige
gyeongwosaitemoyeongranai
kagamio nojoitemo ucheulanai
geoul-eul bwado bichwojiji anh-a
demosadearukotoha yaoruganai
demo wataside alu kotowa yuluganai
hajiman naega nain geon byeonham eobsji
jeongbunbumyeongnojonjae gurezon
syo-taihumeino sonjai geule-jon
jeongchebulmyeong-ui geuleijon
kodamasuru hyouhyou hyouhyou
godamaseulu hyo-hyo- hyo-hyo-
mealichineun balamsolicheoleom sallangsallang
sumojirideugnu saha ye ye (Hey)
dalemo silienu watasiwa nuenue
amudo jeongcheleul moleuneun naneun nue nue
hyeonniyongketehadomo
ucheucheuni tokete nandomo
gagbaghan hyeonsil-eul myeoch beon-ina
suri baketemadoromudoyeon (Hey)
seulinukete madolomu cheulejeule
ppajyeonagaseo kkamppag jol jeongdolo jiluhae
muhaenatsurasagete
mugaina cheula sagete
muhaehan eolgullo ppeonppeonhage
dumunja”N” yeogsama ye ye (Hey)
kasilamoji “enu” sakasama nuenue
inisyeol “N” geokkulo hamyeon nuenue
yanayanasunrumanhwagyeong
yonayona megulu mang-gekyo-
bam-imyeon bammada dol-aganeun manhwagyeong
hasutatsu zhensanantemu yuanmu yuan (Hey)
hetaucheu manenante muengmueng
seotuleun jis ttawineun jeoldae anhaji
danguijeugmyo injirezumyeon-yo
to-isokumyo- hitosilejeu meng-yo-
mincheobhago senseu-issneun nae jeongcheneun yogoe
Catch a new wave new wave new wave
Life is a game, like a roulette roulette roulette
Go at my own pace, Do it Do it Do it
La la la la la la la la
Okay sedorisangsu
Okay yowatali jyo-jeu
Okay cheosin han beon jalhaji
saengkirusul sinnibukegeum-ilmosainomama
ikilu seube mini cheuke kyo-mo omoino mama
neungsuneunglanhan cheosesullo oneuldo nae mamdaelo
libtebapyo々 jwarebalyu
bukujahamisuteriasu
tateba hyo-hyo- seuwaleba yanagi aluku
seugatawa miseuteliaseu
seoiss-eumyeon sallangsallang,
anj-eumyeon beodeunamuwa gatgo,
geodneun moseub-eun miseutelieoseuhaji
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
ヌエ (Mysterious Nue) – English Translation
ヌ ヌ (mysterious nue)
ら 飄々 霞 掛 掛 鼓 鼓
Hirari Hyo-Hyo-Kasmigakarukodo-
A strange sound like a fluttering mist
け ょ ょ ょ ょ 響 響 頃 頃
Yakeni Hyo-Hibiki and Tarukoro
When hooked and rang
お い
う 既 の の 目 の の 気 取 ず 踊 踊
Odemashi Moosudeni Anatano Meno
Maede Kidora Larezi Ooteru
This body is leading, no,
I’m already dancing in front of your eyes
々 々 過 ぎ ぎ い い が い い
皆 の 想 イ ー ー
Show-Show-Dekis Kurai Gai Minano-Jo-
Koeru Freibashi-
It’s so good.
A private life that goes beyond everyone’s imagination
見 い い 尻 掴 い い い ぐ ら ら ら ら い
Mitaku Mienai Sitpo Tsukamenai Hagurakashi
I can’t see it at all. Because it’s hard to catch the tail
お ど ど ど ど ん ん 張 張り
で 切 輩 輩 違
Auto Orida Tokina Nante Ibari Katada
Kaze Kiru Yakarato and Chigou
“Give this body passing by,” he said
It’s different from the crowds
ご 存 じ り ら ら ら 炎
Gojisu Sudo Yuri Yura Yura Kagero-
I know, I pass by like water, but
誰 誰 ぬ ぬ 鵺鵺 鵺鵺 (Hey)
Daremo Siri Enu Wata City and Nueenui
Nobody knows no identity
溶 け
Utsuni Tokette Nadomo
How many times
抜 抜 抜 ど ろ 徒 徒 (Hey)
Srinoukette Madoromu Tsumrere
It’s boring enough to go out and blink
無 害
Muga or Tsura Sagette
Blatantly
文字 “n” 逆 逆 鵺 鵺 (hey)
Kashira Moji “Enu”
Initial “N”
夜 夜
Jonah Meguru Mangikyo-
Manga at night at night
下 真 縁 縁 無 縁 無 縁 (Hey)
Muen Muen Hetauts Manenante
Never do clumsy
当 人 人知 ず ず
Sat-Isoku Temple-Hitoshires Mengyo-
My identity is agile and sensational
Catch a new wave new wave new wave
Life is a game, Like a Roulette Roulette Roulette
Go At My OWN PACE, do it do it do it
La La La La La La La La LA
イ ラ ば ば っ っ っ い
Irarashittebakana Katato and Tsuruma Nai
I’m not entangled with those who are only angry every day
利 的 が ケ 恙 恙 無 い
Rikoteki Nagaramoa Kea and Tsutssu are old
It’s selfish and even care for others
の ら り ら ら り り ら り り
が ら 柳 柳 ろ 踊 踊 踊 踊
Nurari Kurari Eurari Yura -ri Sanagara
Yanagi Yoroshiku Oot Teru
While pulling out,
It’s like a willow tree
焦 い い
だ っ て ん ん の の イ ル ル ル
Show-Sogang Nado Arienai Dotte Tone Tone-Shino
Raifu Stiru
I don’t feel nervous
Lifestyle that always pretends
そ う 込 い 込 込
ろ 危 っ い い い い い ら
Small-Omoi Komi Tokoroni Cooking
Abu Nakcashi Schrabas Ramo
Thinking so, sometimes even if it’s a dangerous messenger
お 意 の で 軽 過 ご ご ょ
Otokuino Iso-Dekaruku Yaris Koshima Show-
Lightly pass it with my specialty
No Pain No Gain
No Pain No Gain Kutsga S
NO PAIN NO GAIN overturn
け 鵺鵺 鵺鵺 (Hey)
Bakeruma Demo Naku Bakas Nuenui
Even if you do not have to be transformed, you are silkworm
素 ら ぬ ぬ 何
Sushi Lanu Kao de Nadomo
How many times with an unknown face
潜 抜 抜 抜 の の 々 (Hey)
Kuguri Nokkitano Tsunesne
The daily life that has lived out
振 振 撒 い て
Ikyo-Furimaite
I’m loving
文字 “n” 逆 逆 鵺 鵺 鵺 (Hey!)
Kashira Moji “Enu”
Initial “N”
心 厚
Tokini Cocoroni Arsuges Show-
Sometimes I put my makeup in my heart
大 大敵 ね 努々 (Hey)
Yudan Taiti Sane Yumeyu Me
It’s absolutely forgot
応変 応変 隠 隠 隠
Linkio-Hen Hitakakus Mengyo-
My identity is hidden in the side of my life.
付 替 替 替 仮 の 下 ど ん ん
Tsuka Eru Carmeno Sita and Donna Kao
What kind of face is in the mask that changes several times
を 覗 い て 映 映 い い い
Kagamio Union Union Itemo Utsuranai
Even if you look in the mirror
で 私 で で あ が が い い
Demo Watashide Arukoto and Yuruga age
But what I am not changing
不明 の ゾ ゾ ー ン ン
Show-Taihu Meino grandson Gre-John
Gray zone of unknown
ょ ょ ょ ょ ょ ょ ょ ょ ょ う
Hyo-Hyo-Hyo-Hyo-
The echo is like the sound of the wind
誰 誰 ぬ ぬ 鵺鵺 鵺鵺 (Hey)
Daremo Siri Enu Wata City and Nueenui
Nobody knows no identity
溶 け
Utsuni Tokette Nadomo
How many times
抜 抜 抜 ど ろ 徒 徒 (Hey)
Srinoukette Madoromu Tsumrere
It’s boring enough to go out and blink
無 害
Muga or Tsura Sagette
Blatantly
文字 “n” 逆 逆 鵺 鵺 (hey)
Kashira Moji “Enu”
Initial “N”
夜 夜
Jonah Meguru Mangikyo-
Manga at night at night
下 真 縁 縁 無 縁 無 縁 (Hey)
Muen Muen Hetauts Manenante
Never do clumsy
当 人 人知 ず ず
Sat-Isoku Temple-Hitoshires Mengyo-
My identity is agile and sensational
Catch a new wave new wave new wave
Life is a game, Like a Roulette Roulette Roulette
Go At My OWN PACE, do it do it do it
La La La La La La La La LA
Okay 上
Okay Yotari Jo-Z
Okay is good at once
生 き 付 日 日 い い の
Ikiru Steve Mini Tsukke Kyo-Mo Omoino Mama
With a skillful treatment,
立 ば ば 飄々 座 ば
歩 姿 姿 テ ス ス
Tateba Hyo-Hyo-Swarreva Yanagi Aruku
Sugata and Mysterrias
If you are standing, you can see it.
When you sit down like a willow,
Walking is not mysterious
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Raon – ヌエ (Mysterious Nue) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases