들꽃놀이 (With 조유진) Lyrics – RM
Singer: 알엠 RM
Title: 들꽃놀이 (With 조유진)
Flower field, that’s where I’m at
Open land, that’s where I’m at
No name, that’s what I have
No shame, I’m on my grave
두 발이 땅에 닿지 않을 때
당신의 마음이 당신을 넘볼 때
꿈이 나를 집어삼킬 때
내가 내가 아닐 때
그 모든 때
불꽃을 나는 동경했었네
그저 화려하게 지고 싶었네
시작의 전부터 나 상상했었지
끝엔 웃으며 박수 쳐 줄 수 있길
나 소원했었네
믿었던 게 다 멀어지던 때
이 모든 명예가 이젠 멍에가 됐을 때
이 욕심을 제발 거둬가소서
어떤 일이 있어도
오 나를 나로 하게 하소서
Oh every day and every night
Persistin’ pain and criminal mind
내 심장소리에 잠 못 들던 밤
창밖에 걸린 청승맞은 초승달
I do wish me a lovely night
내 분수보다 비대해진 life
저기 날아오르는 풍선을 애써 쥐고
따져 물어 대체 지금 넌 어디에
Where you go, where’s your soul
Yo where’s your dream?
저 하늘에 흩어질래
Light a flower, flowerwork
Flower flowerwork
저 하늘에 눈부시게
Light a flower, flowerwork
Flower flowerwork
그 어디까지가 내 마지막일까
전부 진저리 나, 하나 열까지 다
이 지긋지긋한 가면은 언제 벗겨질까
Yeah me no hero, me no villain
아무것도 아닌 나
공회전은 반복돼 기억들은 난폭해
난 누워 들판 속에 시선을 던져 하늘 위에
뭘 원했었던 건지 이제 기억이 안 나
얻었다 믿었던 모든 행복은 겨우 찰나
Yeah I been goin’, no matter what’s in front
그게 뭐가 됐건
새벽의 옷자락을 붙잡고 뭔가 토해내던 기억
목소리만 큰 자들의 사회
난 여전히 침묵을 말해
이건 방백, 완숙한 돛단배
모든 오해 편견들에 닿게
반갑지 않아 너의 헹가래
내 두 발이 여기 땅 위에
이름도 없는 꽃들과 함께
다신 별에 갈 수 없어 I can’t
발밑으로 I just go
목적 없는 목적지로
슬픈 줄도 모르고
그림자마저 친구로
I be gone
저 하늘에 흩어질래
Light a flower, flowerwork
Flower flowerwork
저 하늘에 눈부시게
Light a flower, flowerwork
Flower flowerwork
문득 멈춰보니 찬란한 맨발
원래 내 것은 아무것도 없었지
And don’t tell me like you gotta be someone
난 절대 그들처럼 될 수 없으니
(Light a flower)
그래 내 시작은 시
여태껏 날 지켜온 단 하나의 힘과 dream
(Light a flower)
타는 불꽃에서 들꽃으로
소년에서 영원으로
나 이 황량한 들에 남으리
아 언젠가 나 되돌아가리
저 하늘에 흩어질래
Light a flower, flowerwork
Flower flowerwork
저 하늘에 눈부시게
Light a flower, flowerwork
Flower flowerwork
Flower field, that’s where I’m at
Open land, that’s where I’m at
No name, that’s what I have
No shame, I’m on my grave
두 발이 땅에 닿지 않을 때
당신의 마음이 당신을 넘볼 때
꿈이 나를 집어삼킬 때
내가 내가 아닌 때
그 모든 때
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
남경운 - i wonder 2022
Small Kidd - 학교로 가는길
Hangul / Romanized / Romanization
Flower field, that’s where I’m at
Open land, that’s where I’m at
No name, that’s what I have
No shame, I’m on my grave
du bal-i ttang-e dahji anh-eul ttae
dangsin-ui ma-eum-i dangsin-eul neombol ttae
kkum-i naleul jib-eosamkil ttae
naega naega anil ttae
geu modeun ttae
bulkkoch-eul naneun dong-gyeonghaess-eossne
geujeo hwalyeohage jigo sip-eossne
sijag-ui jeonbuteo na sangsanghaess-eossji
kkeut-en us-eumyeo bagsu chyeo jul su issgil
na sowonhaess-eossne
mid-eossdeon ge da meol-eojideon ttae
i modeun myeong-yega ijen meong-ega dwaess-eul ttae
i yogsim-eul jebal geodwogasoseo
eotteon il-i iss-eodo
o naleul nalo hage hasoseo
Oh every day and every night
Persistin’ pain and criminal mind
nae simjangsolie jam mos deuldeon bam
changbakk-e geollin cheongseungmaj-eun choseungdal
I do wish me a lovely night
nae bunsuboda bidaehaejin life
jeogi nal-aoleuneun pungseon-eul aesseo jwigo
ttajyeo mul-eo daeche jigeum neon eodie
Where you go, where’s your soul
Yo where’s your dream?
jeo haneul-e heut-eojillae
Light a flower, flowerwork
Flower flowerwork
jeo haneul-e nunbusige
Light a flower, flowerwork
Flower flowerwork
geu eodikkajiga nae majimag-ilkka
jeonbu jinjeoli na, hana yeolkkaji da
i jigeusjigeushan gamyeon-eun eonje beosgyeojilkka
Yeah me no hero, me no villain
amugeosdo anin na
gonghoejeon-eun banbogdwae gieogdeul-eun nanpoghae
nan nuwo deulpan sog-e siseon-eul deonjyeo haneul wie
mwol wonhaess-eossdeon geonji ije gieog-i an na
eod-eossda mid-eossdeon modeun haengbog-eun gyeou chalna
Yeah I been goin’, no matter what’s in front
geuge mwoga dwaessgeon
saebyeog-ui osjalag-eul butjabgo mwonga tohaenaedeon gieog
mogsoliman keun jadeul-ui sahoe
nan yeojeonhi chimmug-eul malhae
igeon bangbaeg, wansughan dochdanbae
modeun ohae pyeongyeondeul-e dahge
bangabji anh-a neoui heng-galae
nae du bal-i yeogi ttang wie
ileumdo eobsneun kkochdeulgwa hamkke
dasin byeol-e gal su eobs-eo I can’t
balmit-eulo I just go
mogjeog eobsneun mogjeogjilo
seulpeun juldo moleugo
geulimjamajeo chingulo
I be gone
jeo haneul-e heut-eojillae
Light a flower, flowerwork
Flower flowerwork
jeo haneul-e nunbusige
Light a flower, flowerwork
Flower flowerwork
mundeug meomchwoboni chanlanhan maenbal
wonlae nae geos-eun amugeosdo eobs-eossji
And don’t tell me like you gotta be someone
nan jeoldae geudeulcheoleom doel su eobs-euni
(Light a flower)
geulae nae sijag-eun si
yeotaekkeos nal jikyeoon dan hanaui himgwa dream
(Light a flower)
taneun bulkkoch-eseo deulkkoch-eulo
sonyeon-eseo yeong-won-eulo
na i hwanglyanghan deul-e nam-euli
a eonjenga na doedol-agali
jeo haneul-e heut-eojillae
Light a flower, flowerwork
Flower flowerwork
jeo haneul-e nunbusige
Light a flower, flowerwork
Flower flowerwork
Flower field, that’s where I’m at
Open land, that’s where I’m at
No name, that’s what I have
No shame, I’m on my grave
du bal-i ttang-e dahji anh-eul ttae
dangsin-ui ma-eum-i dangsin-eul neombol ttae
kkum-i naleul jib-eosamkil ttae
naega naega anin ttae
geu modeun ttae
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
들꽃놀이 (With 조유진) – English Translation
Flower field, that ’s where I’ m at
Open Land, that ’s?
No name, that ’s what I have
No shame, I’m on my grave
When two feet do not reach the ground
When your heart sees you
When a dream swallows me
When I am not
All at that time
I longed for a flame
I just wanted to be gorgeous
I imagined me from the beginning
I hope you can applaud at the end
I wish you
When everything I believed was far away
When all this honor is now on the yoke
Please take this greed
No matter what happens
Oh let me make me
Oh every day and every night
Persistin ’Pain and Criminal Mind
The night I couldn’t sleep in my heart
A crescent moon caught outside the window
I Do Wish Me a Lovely Night
LIFE more than the internal fraction
I tried to hold the flying balloons over there
Ask me, where are you now
Where you go, where ’s your soul
YO where’S Your Dream?
I want to scatter that sky
Light a Flower, FlowerWork
Flower FlowerWork
Brillly in that sky
Light a Flower, FlowerWork
Flower FlowerWork
Where is that last
All of them, even one heat
When will this tired mask come off peeled off
Yeah me no hero, me no Villain
Nothing
The idling is repeated, and the memories are violent
I lay my eyes in the fields and in the sky
I can’t remember what I wanted
All the happiness I got and believed was barely
Yeah I Been Goin ’, No Matter What’ s in Front
Whatever it is
Remember to grab the hem of the dawn and vomit something
Society of those who have only voices
I still say silence
This is a white sailboat, a mature sailboat
To reach all misunderstandings
It’s not nice to see your rinse
My two feet are on the ground here
With no name flowers
I can not go to the star again I ca n’t
I just go down
As a destination without a purpose
I don’t even know it’s sad
Even the shadow as a friend
I be gone
I want to scatter that sky
Light a Flower, FlowerWork
Flower FlowerWork
Brillly in that sky
Light a Flower, FlowerWork
Flower FlowerWork
Suddenly stopped bare feet
Originally mine was nothing
And do n’t tell me like you gotta be somee
I can never be like them
(Light a Flower)
Yes, my start is poetry
Only one force and Dream that have been kept so far
(Light a Flower)
From burning fireworks to wild flowers
From the boy to eternity
I will remain in these desolate
Oh, I go back someday
I want to scatter that sky
Light a Flower, FlowerWork
Flower FlowerWork
Brillly in that sky
Light a Flower, FlowerWork
Flower FlowerWork
Flower field, that ’s where I’ m at
Open Land, that ’s?
No name, that ’s what I have
No shame, I’m on my grave
When two feet do not reach the ground
When your heart sees you
When a dream swallows me
When I am not
All at that time
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 알엠 RM – 들꽃놀이 (With 조유진) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru