Lyrics San E – 불행했음 좋겠다 (With 전상근) 가사

 
Lyrics San E – 불행했음 좋겠다 (With 전상근) 가사

Singer: 산이 San E
Title: 불행했음 좋겠다 (With 전상근)

니가 불행했음 좋겠다
난 행복하지 않고
앞으로 사랑 않고 살아도 좋으니까
평생 그대로 후회하도록 기도해

니가 불행했음 좋겠다
I’m sorry so so so sorry
신사답게 굴지 못하고 나 욕해서
이따위밖에 안 되나 봐 못돼서

I’m sorry so so so sorry
I’m too sad cry
행복 빌 정도로 착해 주지 못해서
too sad to sing a love song

하지만 어떻게 안 그러면
so I’m gonna rap for this one
이건 너무 불공평하잖아
귀엽지 않아

더 이상 구역질 나 니 거짓말
진저리 나 말 걸지 마
손 잡지 마 저리가
똑같은 잘못하고 똑바로 눈 못 보며

또 마지막이라고
또 하겠지 똑같은 말
잘못했어 미안해 앞으론 잘할게
아냐 내가 더 미안해 앞으로 난 안 해

이딴 게 니가 말하던 사랑이니
우는 게 자랑이니
그러고도 사람이니 huh
Yes I loved you but I hate you now

니가 이제 어떻게 되든
나 개의치 않아
니가 날 사랑한다 말해
어떻게 감히

넌 내가 전부라지만
난 니가 절대 아니
착각하지 마
너 없이 더 잘 살 수 있어

반복하지만
니가 없어야 나 살 수 있어
추억 그딴 건 개나 줘버려
욕 나오기 전 꺼져버려

제발 내 인생에서 사라져버려
니가 불행했음 좋겠다
난 행복하지 않고
앞으로 사랑 않고 살아도 좋으니까

평생 그대로 후회하도록 기도해
니가 불행했음 좋겠다
I’m sorry so so so sorry
신사답게 굴지 못하고 나 욕해서

이따위밖에 안 되나 봐 못돼서
I’m sorry so so so sorry
행복 빌 정도로 착해 주지 못해서
하지만 어떻게 안 그러면

이건 너무 불공평하잖아
so lovely so lovely
하던 사랑이
ugly so ugly ugly

so lovely so lovely
하던 사람이
ugly the problem is
넌 내가 지난 기억에

맘 약해질 거라 안심해
근데 어쩌지 이번엔 별로 안 심해
우린 어쩌면 그렇게 사랑하는 척
지독히도 끊지 못하는

이 사랑 아닌 정
왜 서러워 이해 못 해 어려워
내 입이 더러워
stop crying

우는 척 마 역겨워
정신 차려 이건 사랑이 아냐 구속
착한 척 약한 척 말고
차라리 묶어 두 손

변명하지 마 그냥
zip your mouth
헤어짐 죽는단 협박도
이젠 싫지 않아

You liar I’m sick and tired
이제 그 가여운척한
얼굴 가면 벗고
그만 Good bye yo

이 노래 듣고 있어
바로 니 얘기야
기도 말고 저주해 용서치마 복수해
시간 낭비할 시간 없어

다시는 연락치마
This is it my message is
I’m done with you
breaking up with you 끝

니가 불행했음 좋겠다
난 행복하지 않고
앞으로 사랑 않고 살아도 좋으니까
평생 그대로 후회하도록 기도해

니가 불행했음 좋겠다
I’m sorry so so so sorry
신사답게 굴지 못하고 나 욕해서
이따위밖에 안 되나 봐 못돼서

I’m sorry so so so sorry
행복 빌 정도로 착해 주지 못해서
하지만 어떻게 안 그러면
이건 너무 불공평하잖아

so lovely so lovely
하던 사랑이
ugly so ugly ugly
so lovely so lovely

하던 사람이
ugly the problem is
We were never meant to be
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
KPOP Lyrics and Songs 저지브라더 - Sorry (Feat. 현한주) (Remastering)
Korean Lyrics and Songs 조병준 - 결혼

Hangul / Romanized / Romanization

niga bulhaenghaess-eum johgessda
nan haengboghaji anhgo
ap-eulo salang anhgo sal-ado joh-eunikka
pyeongsaeng geudaelo huhoehadolog gidohae

niga bulhaenghaess-eum johgessda
I’m sorry so so so sorry
sinsadabge gulji moshago na yoghaeseo
ittawibakk-e an doena bwa mosdwaeseo

I’m sorry so so so sorry
I’m too sad cry
haengbog bil jeongdolo chaghae juji moshaeseo
too sad to sing a love song

hajiman eotteohge an geuleomyeon
so I’m gonna rap for this one
igeon neomu bulgongpyeonghajanh-a
gwiyeobji anh-a

deo isang guyeogjil na ni geojismal
jinjeoli na mal geolji ma
son jabji ma jeoliga
ttoggat-eun jalmoshago ttogbalo nun mos bomyeo

tto majimag-ilago
tto hagessji ttoggat-eun mal
jalmoshaess-eo mianhae ap-eulon jalhalge
anya naega deo mianhae ap-eulo nan an hae

ittan ge niga malhadeon salang-ini
uneun ge jalang-ini
geuleogodo salam-ini huh
Yes I loved you but I hate you now

niga ije eotteohge doedeun
na gaeuichi anh-a
niga nal salanghanda malhae
eotteohge gamhi

neon naega jeonbulajiman
nan niga jeoldae ani
chaggaghaji ma
neo eobs-i deo jal sal su iss-eo

banboghajiman
niga eobs-eoya na sal su iss-eo
chueog geuttan geon gaena jwobeolyeo
yog naogi jeon kkeojyeobeolyeo

jebal nae insaeng-eseo salajyeobeolyeo
niga bulhaenghaess-eum johgessda
nan haengboghaji anhgo
ap-eulo salang anhgo sal-ado joh-eunikka

pyeongsaeng geudaelo huhoehadolog gidohae
niga bulhaenghaess-eum johgessda
I’m sorry so so so sorry
sinsadabge gulji moshago na yoghaeseo

ittawibakk-e an doena bwa mosdwaeseo
I’m sorry so so so sorry
haengbog bil jeongdolo chaghae juji moshaeseo
hajiman eotteohge an geuleomyeon

igeon neomu bulgongpyeonghajanh-a
so lovely so lovely
hadeon salang-i
ugly so ugly ugly

so lovely so lovely
hadeon salam-i
ugly the problem is
neon naega jinan gieog-e

mam yaghaejil geola ansimhae
geunde eojjeoji ibeon-en byeollo an simhae
ulin eojjeomyeon geuleohge salanghaneun cheog
jidoghido kkeunhji moshaneun

i salang anin jeong
wae seoleowo ihae mos hae eolyeowo
nae ib-i deoleowo
stop crying

uneun cheog ma yeoggyeowo
jeongsin chalyeo igeon salang-i anya gusog
chaghan cheog yaghan cheog malgo
chalali mukk-eo du son

byeonmyeonghaji ma geunyang
zip your mouth
heeojim jugneundan hyeobbagdo
ijen silhji anh-a

You liar I’m sick and tired
ije geu gayeouncheoghan
eolgul gamyeon beosgo
geuman Good bye yo

i nolae deudgo iss-eo
balo ni yaegiya
gido malgo jeojuhae yongseochima bogsuhae
sigan nangbihal sigan eobs-eo

dasineun yeonlagchima
This is it my message is
I’m done with you
breaking up with you kkeut

niga bulhaenghaess-eum johgessda
nan haengboghaji anhgo
ap-eulo salang anhgo sal-ado joh-eunikka
pyeongsaeng geudaelo huhoehadolog gidohae

niga bulhaenghaess-eum johgessda
I’m sorry so so so sorry
sinsadabge gulji moshago na yoghaeseo
ittawibakk-e an doena bwa mosdwaeseo

I’m sorry so so so sorry
haengbog bil jeongdolo chaghae juji moshaeseo
hajiman eotteohge an geuleomyeon
igeon neomu bulgongpyeonghajanh-a

so lovely so lovely
hadeon salang-i
ugly so ugly ugly
so lovely so lovely

hadeon salam-i
ugly the problem is
We were never meant to be
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net

불행했음 좋겠다 (With 전상근) – English Translation

I wish you were unhappy
I am not happy
It’s okay to live without love in the future
Pray to regret it forever

I wish you were unhappy
I’m sorry so so so sorry
I can’t be a gentleman
I can’t think it’s only like this

I’m sorry so so so sorry
I’m too sad cry
I wasn’t good enough to wish for happiness
too sad to sing a love song

But how can I not
so I’m gonna rap for this one
It’s too unfair
Not cute

I’m sick of your lies anymore
Don’t be sick of me
Don’t hold your hand, go away
Doing the same wrong and not looking straight ahead

It’s the last one
I will say the same thing again
I’m sorry I’m wrong, I’ll do well in the future
No, I’m more sorry I won’t

Is this the love you were talking about
Are you proud to cry
And then are you a person huh
Yes I loved you but I hate you now

No matter what you are now
I don’t care
Tell me you love me
How dare

You say i am everything
I’m never you
Don’t be mistaken
I can live better without you

Repeat but
I can live without you
Give me those memories and dogs
Get rid of it before swearing

Please disappear from my life
I wish you were unhappy
I am not happy
It’s okay to live without love in the future

Pray to regret it forever
I wish you were unhappy
I’m sorry so so so sorry
I couldn’t be a gentleman and swear at me

I can’t think it’s only like this
I’m sorry so so so sorry
I wasn’t good enough to wish for happiness
But how can I not

It’s too unfair
so lovely so lovely
Love
ugly so ugly ugly

so lovely so lovely
The person who used to
ugly the problem is
You remember me

Rest assured that your heart will weaken
But what should I do, it’s not that bad this time
Maybe we pretend to love that way
Unbreakable

Not this love
Why are you sad, I can’t understand, it’s difficult
My mouth is dirty
stop crying

Don’t pretend to cry, it’s disgusting
Wake up, this is not love, redemption
Don’t pretend to be good or weak
I’d rather tie two hands

Don’t make excuses just
zip your mouth
The threat of breaking up and dying
I don’t like it anymore

You liar I’m sick and tired
Now that pitiful
Take off the face mask
Stop Good bye yo

I’m listening to this song
It’s about you
Don’t pray, curse, don’t forgive, get revenge
No time to waste time

Don’t contact me again
This is it my message is
I’m done with you
breaking up with you, the end

I wish you were unhappy
I am not happy
It’s okay to live without love in the future
Pray to regret it forever

I wish you were unhappy
I’m sorry so so so sorry
I can’t be a gentleman
I can’t think it’s only this

I’m sorry so so so sorry
I wasn’t good enough to wish for happiness
But how can I not
It’s too unfair

so lovely so lovely
Love
ugly so ugly ugly
so lovely so lovely

The person who used to
ugly the problem is
We were never meant to be
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net

Lyrics 산이 San E – 불행했음 좋겠다 (With 전상근) 가사

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
불행했음 좋겠다 (With 전상근)