The Water Is Wide Lyrics – Seekers
Singer: Seekers
Title: The Water Is Wide
The Water Is Wide (바다는 넓고)
The water is wide I can’t cross over
바다가 너무 넓어 건널 수가 없어요
And neither have the wings to fly
난 날 수 있는 날개도 없는걸요
Give me a boat that can carry two
배를 주세요 두 사람이 탈 수 있는
And both shall row, my love and I
우리 둘이 저어 갈께요, 내 사랑과 내가
Oh, love is gentle and love is kind
사랑은 부드럽고, 사랑은 다정하죠
The sweetest flower when first it’s new
처음 꽃피울 때는 가장 향기로운 꽃이지만
But love grows old and waxes cold
사랑도 나이가 들고 차갑게 식어버리다가
and fades away like morning dew
아침 이슬처럼 사라져 버리네요
There is a ship and she sails to sea
바다로 흘러가는 배가 하나 있네요
She’s loaded deep as deep can be
짐을 가득 실었지만
But not as deep as the love I’m in
당신에게 빠진 내 사랑만큼 가득하진 않아요
I know not how I sink or swim
내 사랑이 가라앉을지 헤쳐 나갈지는 나도 모르겠네요
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
최진희 - 사랑은 시냇물*
korean22 - VILLAIN (Prod. fROM.PARKER)
Hangul / Romanized / Romanization
The Water Is Wide (badaneun neolbgo)
The water is wide I can’t cross over
badaga neomu neolb-eo geonneol suga eobs-eoyo
And neither have the wings to fly
nan nal su issneun nalgaedo eobsneungeol-yo
Give me a boat that can carry two
baeleul juseyo du salam-i tal su issneun
And both shall row, my love and I
uli dul-i jeoeo galkkeyo, nae salang-gwa naega
Oh, love is gentle and love is kind
salang-eun budeuleobgo, salang-eun dajeonghajyo
The sweetest flower when first it’s new
cheoeum kkochpiul ttaeneun gajang hyang-giloun kkoch-ijiman
But love grows old and waxes cold
salangdo naiga deulgo chagabge sig-eobeolidaga
and fades away like morning dew
achim iseulcheoleom salajyeo beolineyo
There is a ship and she sails to sea
badalo heulleoganeun baega hana issneyo
She’s loaded deep as deep can be
jim-eul gadeug sil-eossjiman
But not as deep as the love I’m in
dangsin-ege ppajin nae salangmankeum gadeughajin anh-ayo
I know not how I sink or swim
nae salang-i galaanj-eulji hechyeo nagaljineun nado moleugessneyo
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
The Water Is Wide – English Translation
The Water is Wide (the sea is wide)
The Water is Wide I Can’t Cross Over
The sea is so wide that I can’t cross
And Neither Have the Wings to Fly
I don’t have wings that can be flying
Give Me a Boat That Can Carry Two
Give me a stomach for two people
And Both Shall Row, My Love and I
We are going to stir, my love and I
OH, Love is Gentle and Love is kind
Love is soft and love is sweet
The Sweetest Flower when First IT ‘s New
When it first blossoms, it is the most fragrant flower
But Love Grows Old and Waxes Cold
Love is also old and cold
And Fades Away Like Morning DEW
It disappears like a morning dew
There is a ship and she sails to Sea
There is one boat flowing into the sea
She’s loaded Deep as Deep can be
It was full of luggage
But not as deep as the love I’m in
It’s not as full as my love that you fell in love with you
I KNOW NOT HOW I SINK OR SWIM
I don’t know if my love will sink or go through
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Seekers – The Water Is Wide 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru