Mercy(머시) Lyrics – Shawn Mendes(숀 멘데스)
Singer: Shawn Mendes(숀 멘데스)
Title: Mercy(머시)
Shawn Mendes – Mercy
You’ve got a hold of me
너는 나를 사로잡았어
Don’t even know your power
그 힘이 얼마나 강한지
I stand a hundred feet
자신감이 하늘을 찌르던 내가
But I fall when I’m around you
너의 곁에 있으면 다 무너져
Show me an open door
내게 문을 열어주었다가
Then you go and slam it on me
내 앞에서 그 문을 거세게 닫아버린 너
I can’t take anymore
더는 참을 수 없어
I’m saying baby
내 말은
Please have mercy on me
제발 나에게 자비를 베풀어줘
Take it easy on my heart
내 마음을 편하게 해줘
Even though you don’t mean to hurt me
너는 내마음을 다치게 하려한게 아니라해도
You keep tearing me apart
내 마음을 계속 찢고있어
Would you please have mercy,
나에게 자비를 베풀어 줄 수 없겠니
mercy on my heart
내 마음에 자비를 줘
Would you please have mercy,
나에게 자비를 베풀어 줄 수 없겠니
mercy on my heart
내 마음에 자비를 줘
I’d drive through the night
난 밤새도록 운전을 했어
Just to be near you baby
그저 너의 곁에 있기위해
Heart open testified
맹세코 진심이야
Tell me that I’m not crazy
내가 미친게 아니라고 해줘
I’m not asking for a lot
난 많은걸 바라지 않아
Just that you’re honest with me
그저 나와 있을때 솔직하길 바래
My pride Is all I got
자존심이 내 전부였는데
I’m saying baby
내 말은
Please have mercy on me
제발 나에게 자비를 베풀어줘
Take it easy on my heart
내 마음을 편하게 해줘
Even though you don’t mean to hurt me
너는 내마음을 다치게 하려한게 아니라해도
You keep tearing me apart
내 마음을 계속 찢고있어
Would you please have mercy on me
제발 나에게 자비를 베풀어 줄 수 없을까
I’m a puppet on your string
난 줄에 매달린 너의 꼭두각시야
And even though you got good intentions
그리고 니가 좋은 의도로 그랬다고 해도
I need you to set me free
나를 자유롭게 해줘
Would you please have mercy,
나에게 자비를 베풀어 줄 수 없겠니
mercy on my heart
내 마음에 자비를 줘
Would you please have mercy,
나에게 자비를 베풀어 줄 수 없겠니
mercy on my heart
내 마음에 자비를 줘
Consuming all the air inside my lungs
내 폐는 숨을 다 쉬어버리고
Ripping all the skin from off my bones
내 뼈에 붙은 살들이 다 뜯겨나가도
I’m prepared to sacrifice my life
나는 내삶을 희생할 수 있어
I would gladly do it twice
두번이라도 영광스럽게 할거야
Consuming all the air inside my lungs
내 폐는 숨을 다 쉬어버리고
Ripping all the skin from off my bones
내 뼈에 붙은 살들이 다 뜯겨나가도
I’m prepared to sacrifice my life
나는 내삶을 희생할 수 있어
I would gladly do it twice
두번이라도 영광스럽게 할거라구
Oh, please have mercy on me
오 제발 나에게 자비를 베풀어줘
Take it easy on my heart
내 마음을 편하게 해줘
Even though you don’t mean to hurt me
너는 내마음을 다치게 하려한게 아니라해도
You keep tearing me apart
내 마음을 계속 찢고있어
Would you please have mercy on me
제발 나에게 자비를 베풀어 줄 수 없을까
I’m a puppet on your string
난 줄에 매달린 너의 꼭두각시야
And even though you got good intentions
그리고 니가 좋은 의도로 그랬다고 해도
I need you to set me free
나를 자유롭게 해줘
I’m begging you for mercy, mercy
내가 이렇게 빌테니 나에게 자비를, 자비를
I’m begging you, begging you please baby
내가 이렇게 빌게, 이렇게 빌테니 제발
I’m begging you for mercy, mercy
내가 이렇게 빌테니 나에게 자비를, 자비를
Oh, I’m begging you, I’m begging you, yeah
오 내가 이렇게 빌게, 이렇게 빌테니 제발
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
가인가일 - 친구가 좋다 (트로트)
황치열 (Hwang Chi Yeul) - 마지막으로 한 번만 안아보자 (Once Again)
Hangul / Romanized / Romanization
Shawn Mendes – Mercy
You’ve got a hold of me
neoneun naleul salojab-ass-eo
Don’t even know your power
geu him-i eolmana ganghanji
I stand a hundred feet
jasingam-i haneul-eul jjileudeon naega
But I fall when I’m around you
neoui gyeot-e iss-eumyeon da muneojyeo
Show me an open door
naege mun-eul yeol-eojueossdaga
Then you go and slam it on me
nae ap-eseo geu mun-eul geosege dad-abeolin neo
I can’t take anymore
deoneun cham-eul su eobs-eo
I’m saying baby
nae mal-eun
Please have mercy on me
jebal na-ege jabileul bepul-eojwo
Take it easy on my heart
nae ma-eum-eul pyeonhage haejwo
Even though you don’t mean to hurt me
neoneun naema-eum-eul dachige halyeohange anilahaedo
You keep tearing me apart
nae ma-eum-eul gyesog jjijgoiss-eo
Would you please have mercy,
na-ege jabileul bepul-eo jul su eobsgessni
mercy on my heart
nae ma-eum-e jabileul jwo
Would you please have mercy,
na-ege jabileul bepul-eo jul su eobsgessni
mercy on my heart
nae ma-eum-e jabileul jwo
I’d drive through the night
nan bamsaedolog unjeon-eul haess-eo
Just to be near you baby
geujeo neoui gyeot-e issgiwihae
Heart open testified
maengseko jinsim-iya
Tell me that I’m not crazy
naega michinge anilago haejwo
I’m not asking for a lot
nan manh-eungeol balaji anh-a
Just that you’re honest with me
geujeo nawa iss-eulttae soljighagil balae
My pride Is all I got
jajonsim-i nae jeonbuyeossneunde
I’m saying baby
nae mal-eun
Please have mercy on me
jebal na-ege jabileul bepul-eojwo
Take it easy on my heart
nae ma-eum-eul pyeonhage haejwo
Even though you don’t mean to hurt me
neoneun naema-eum-eul dachige halyeohange anilahaedo
You keep tearing me apart
nae ma-eum-eul gyesog jjijgoiss-eo
Would you please have mercy on me
jebal na-ege jabileul bepul-eo jul su eobs-eulkka
I’m a puppet on your string
nan jul-e maedallin neoui kkogdugagsiya
And even though you got good intentions
geuligo niga joh-eun uidolo geulaessdago haedo
I need you to set me free
naleul jayulobge haejwo
Would you please have mercy,
na-ege jabileul bepul-eo jul su eobsgessni
mercy on my heart
nae ma-eum-e jabileul jwo
Would you please have mercy,
na-ege jabileul bepul-eo jul su eobsgessni
mercy on my heart
nae ma-eum-e jabileul jwo
Consuming all the air inside my lungs
nae pyeneun sum-eul da swieobeoligo
Ripping all the skin from off my bones
nae ppyeoe but-eun saldeul-i da tteudgyeonagado
I’m prepared to sacrifice my life
naneun naesalm-eul huisaenghal su iss-eo
I would gladly do it twice
dubeon-ilado yeong-gwangseuleobge halgeoya
Consuming all the air inside my lungs
nae pyeneun sum-eul da swieobeoligo
Ripping all the skin from off my bones
nae ppyeoe but-eun saldeul-i da tteudgyeonagado
I’m prepared to sacrifice my life
naneun naesalm-eul huisaenghal su iss-eo
I would gladly do it twice
dubeon-ilado yeong-gwangseuleobge halgeolagu
Oh, please have mercy on me
o jebal na-ege jabileul bepul-eojwo
Take it easy on my heart
nae ma-eum-eul pyeonhage haejwo
Even though you don’t mean to hurt me
neoneun naema-eum-eul dachige halyeohange anilahaedo
You keep tearing me apart
nae ma-eum-eul gyesog jjijgoiss-eo
Would you please have mercy on me
jebal na-ege jabileul bepul-eo jul su eobs-eulkka
I’m a puppet on your string
nan jul-e maedallin neoui kkogdugagsiya
And even though you got good intentions
geuligo niga joh-eun uidolo geulaessdago haedo
I need you to set me free
naleul jayulobge haejwo
I’m begging you for mercy, mercy
naega ileohge bilteni na-ege jabileul, jabileul
I’m begging you, begging you please baby
naega ileohge bilge, ileohge bilteni jebal
I’m begging you for mercy, mercy
naega ileohge bilteni na-ege jabileul, jabileul
Oh, I’m begging you, I’m begging you, yeah
o naega ileohge bilge, ileohge bilteni jebal
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Mercy(머시) – English Translation
Shawn Mendes -Mercy
You’ve Got a Hold of me
You caught me
Don’t even know your power
How strong that power is
I stand a hundred feed
I was confident in the sky
But I Fall when I’m Around you
If you are by your side, everything collapses
Show me an open door
Open the door to me
THEN you go and slam it on me
You closed the door in front of me
I Can’t Take Anymore
I can’t stand it anymore
I’m saying baby
I mean
Please have Mercy on me
Please give me mercy
Take it Easy on My Heart
Make my heart comfortable
Every though you don’t mean to hurt me
Even if you don’t want to hurt my heart
You Keep Tearing me apart
I keep tearing my heart
Would you please have Mercy,
Can’t you give me mercy
Mercy on my heart
Give me mercy to my heart
Would you please have Mercy,
Can’t you give me mercy
Mercy on my heart
Give me mercy to my heart
I’m drive through the night
I drove all night
Just to Be Near You Baby
Just to be by your side
Heart Open Testified
I’m really sincere
Tell me that I’m not crazy
Tell me not crazy
I’m not asking for a lot
I don’t want a lot
Just that you”Rehonest with me
I hope you will be honest when you’re out
My PRIDE is All I GOT
I was all my pride
I’m saying baby
I mean
Please have Mercy on me
Please give me mercy
Take it Easy on My Heart
Make my heart comfortable
Every though you don’t mean to hurt me
Even if you don’t want to hurt my heart
You Keep Tearing me apart
I keep tearing my heart
Would you please have Mercy on me
Can you give me mercy on me?
I’m a Puppet on your string
I hung on your lines
And even though you got good Intensions
And even if you did it with good intentions
I need you to set me free
Make me free
Would you please have Mercy,
Can’t you give me mercy
Mercy on my heart
Give me mercy to my heart
Would you please have Mercy,
Can’t you give me mercy
Mercy on my heart
Give me mercy to my heart
Consuming All the Air Inside My Lungs
My lungs take a breath
Ripping all the skin from off my bones
Even if all the flesh on my bones
I’m Prepared to Sacrifice My Life
I can sacrifice my life
I would gladly do it twice
I’ll be glorified twice
Consuming All the Air Inside My Lungs
My lungs take a breath
Ripping all the skin from off my bones
Even if all the flesh on my bones
I’m Prepared to Sacrifice My Life
I can sacrifice my life
I would gladly do it twice
I’ll be glorified twice
Oh, please have Mercy on me
Oh please give me mercy
Take it Easy on My Heart
Make my heart comfortable
Every though you don’t mean to hurt me
Even if you don’t want to hurt my heart
You Keep Tearing me apart
I keep tearing my heart
Would you please have Mercy on me
Can you give me mercy on me?
I’m a Puppet on your string
I hung on your lines
And even though you got good Intensions
And even if you did it with good intentions
I need you to set me free
Make me free
I’m better You for Mercy, Mercy
I’ll be like this, so I mercy and mercy
I’m begging you, begging you please baby
I’ll be like this, and I’ll be like this.
I’m better You for Mercy, Mercy
I’ll be like this, so I mercy and mercy
Oh, I’m begging you, I’m begging you, yeah
Oh, I’ll be like this.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Shawn Mendes(숀 멘데스) – Mercy(머시) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases