Lyrics Shawn Mendes? – There’s Nothing Holdin’ Me Back? 가사
Singer: Shawn Mendes?
Title: There’s Nothing Holdin’ Me Back?
[Verse 1]
I wanna follow where she goes
그녀가 가는 곳이면 따라가고파
I think about her and she knows it
그녀를 맘에 두고 있고, 그녀 역시 그걸 알아
I wanna let her take control
그녀가 하는 대로 따라가고 싶어
‘Cause everytime
that she gets close, yeah
매번 그녀는 내게 가까워지니까.
[Pre-Chorus]
She pulls me in enough to
keep me guessing
그녀는 날 계속해서 생각하게 만들게 끔 당겨.
And maybe I should stop
and start confessing
이제 다가가가서
고백 하는게 낫겠지
Confessing, yeah
고백을, 그래
[Chorus]
Oh, I’ve been shaking
흔들려 왔어
I love it when you go crazy
미쳐버리게 행동하는데 난 그게 좋아.
You take all my inhibitions
넌 어색함을 날려버려줘
Baby, there’s nothing holding me back
그 무엇도 날 막지 못해
You take me places
that tear up my reputation
넌 내 명성에 금가게 만들어.
Manipulate my decisions
내 판단력을 흐리게 하지.
Baby, there’s nothing holding me back
그 무엇도 날 막지 못해
There’s nothing holding me back
There’s nothing holding me back
[Verse 2]
She says that she’s never afraid
그녀는 뭔가를 두려워한 적이 없다 말하네
Just picture everybody naked
그저 사람을 벌거벗은 채로 만들어.
She really doesn’t like to wait
그녀는 기다리는 걸 정말 싫어해
Not really into hesitation
망설이질 않아
[Pre-Chorus]
She pulls me in enough
to keep me guessing
그녀는 의문을 남길만큼 날 끌어 당겨.
And maybe I should stop
and start confessing
이제 난 다가가서
고백하는게 낫겠어
Confessing, yeah
고백을, 그래
[Chorus]
Oh, I’ve been shaking
흔들려왔어
I love it when you go crazy
넌 미쳐버릴 듯 행동하는데 난 그게 좋아.
You take all my inhibitions
넌 어색함을 날려버리지
Baby, there’s nothing holding me back
이제 그 무엇도 날 막지못해
You take me places
that tear up my reputation
넌 내 명성에 금가게 만들어.
Manipulate my decisions
내 판단력을 흐리게 하지.
Baby, there’s nothing holding me back
그 무엇도 날 막지 못해
There’s nothing holding me back
There’s nothing holding me back
[Bridge]
‘Cause if we lost our minds
and we took it way too far
이성을 잃고 그걸 쭉 받아들여 간다 해도
I know we’d be alright,
I know we would be alright
우린 괜찮을 거라 생각해,
우린 괜찮을 거라 생각해.
If you were by my side
and we stumbled in the dark
내 옆에서 서서 우리가 어둠 속에 엉키는 것도
I know we’d be alright,
I know we would be alright
우린 괜찮을 거라 생각해,
우린 괜찮을 거라 생각해
(X2)
[Chorus]
Oh, I’ve been shaking
나 흔들려 왔어
I love it when you go crazy
미쳐리게 행동하는데 난 그게 좋아
You take all my inhibitions
넌 어색함을 날려버리지
Baby, there’s nothing holding me back
그 무엇도 날 막지 못해
You take me places
that tear up my reputation
넌 내 명성에 금가게 만들어.
Manipulate my decisions
판단력을 흐리게 해
Baby, there’s nothing holding me back
그 무엇도 날 막지 못해
There’s nothing holding me back
그 무엇도 날 막지 못해
I feel so free when you’re with me, baby
내 곁에 있어줄 땐 난 기분이 좋아, 너
Baby, there’s nothing holding me back
그 무엇도 날 막지 못해
‘Cause if we lost our minds
and we took it way too far
이성을 잃고 그걸 쭉 받아들여 간다 해도
I know we’d be alright,
I know we would be alright
우린 괜찮을 거라 생각해
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
tarin & LITO - 처음처럼
ZIGGY - それゆけ! R&R BAND
Hangul / Romanized / Romanization
[Verse 1]
I wanna follow where she goes
geunyeoga ganeun gos-imyeon ttalagagopa
I think about her and she knows it
geunyeoleul mam-e dugo issgo, geunyeo yeogsi geugeol al-a
I wanna let her take control
geunyeoga haneun daelo ttalagago sip-eo
‘Cause everytime
that she gets close, yeah
maebeon geunyeoneun naege gakkawojinikka.
[Pre-Chorus]
She pulls me in enough to
keep me guessing
geunyeoneun nal gyesoghaeseo saeng-gaghage mandeulge kkeum dang-gyeo.
And maybe I should stop
and start confessing
ije dagagagaseo
gobaeg haneunge nasgessji
Confessing, yeah
gobaeg-eul, geulae
[Chorus]
Oh, I’ve been shaking
heundeullyeo wass-eo
I love it when you go crazy
michyeobeolige haengdonghaneunde nan geuge joh-a.
You take all my inhibitions
neon eosaegham-eul nallyeobeolyeojwo
Baby, there’s nothing holding me back
geu mueosdo nal magji moshae
You take me places
that tear up my reputation
neon nae myeongseong-e geumgage mandeul-eo.
Manipulate my decisions
nae pandanlyeog-eul heulige haji.
Baby, there’s nothing holding me back
geu mueosdo nal magji moshae
There’s nothing holding me back
There’s nothing holding me back
[Verse 2]
She says that she’s never afraid
geunyeoneun mwongaleul dulyeowohan jeog-i eobsda malhane
Just picture everybody naked
geujeo salam-eul beolgeobeos-eun chaelo mandeul-eo.
She really doesn’t like to wait
geunyeoneun gidalineun geol jeongmal silh-eohae
Not really into hesitation
mangseol-ijil anh-a
[Pre-Chorus]
She pulls me in enough
to keep me guessing
geunyeoneun uimun-eul namgilmankeum nal kkeul-eo dang-gyeo.
And maybe I should stop
and start confessing
ije nan dagagaseo
gobaeghaneunge nasgess-eo
Confessing, yeah
gobaeg-eul, geulae
[Chorus]
Oh, I’ve been shaking
heundeullyeowass-eo
I love it when you go crazy
neon michyeobeolil deus haengdonghaneunde nan geuge joh-a.
You take all my inhibitions
neon eosaegham-eul nallyeobeoliji
Baby, there’s nothing holding me back
ije geu mueosdo nal magjimoshae
You take me places
that tear up my reputation
neon nae myeongseong-e geumgage mandeul-eo.
Manipulate my decisions
nae pandanlyeog-eul heulige haji.
Baby, there’s nothing holding me back
geu mueosdo nal magji moshae
There’s nothing holding me back
There’s nothing holding me back
[Bridge]
‘Cause if we lost our minds
and we took it way too far
iseong-eul ilhgo geugeol jjug bad-adeul-yeo ganda haedo
I know we’d be alright,
I know we would be alright
ulin gwaenchanh-eul geola saeng-gaghae,
ulin gwaenchanh-eul geola saeng-gaghae.
If you were by my side
and we stumbled in the dark
nae yeop-eseo seoseo uliga eodum sog-e eongkineun geosdo
I know we’d be alright,
I know we would be alright
ulin gwaenchanh-eul geola saeng-gaghae,
ulin gwaenchanh-eul geola saeng-gaghae
(X2)
[Chorus]
Oh, I’ve been shaking
na heundeullyeo wass-eo
I love it when you go crazy
michyeolige haengdonghaneunde nan geuge joh-a
You take all my inhibitions
neon eosaegham-eul nallyeobeoliji
Baby, there’s nothing holding me back
geu mueosdo nal magji moshae
You take me places
that tear up my reputation
neon nae myeongseong-e geumgage mandeul-eo.
Manipulate my decisions
pandanlyeog-eul heulige hae
Baby, there’s nothing holding me back
geu mueosdo nal magji moshae
There’s nothing holding me back
geu mueosdo nal magji moshae
I feel so free when you’re with me, baby
nae gyeot-e iss-eojul ttaen nan gibun-i joh-a, neo
Baby, there’s nothing holding me back
geu mueosdo nal magji moshae
‘Cause if we lost our minds
and we took it way too far
iseong-eul ilhgo geugeol jjug bad-adeul-yeo ganda haedo
I know we’d be alright,
I know we would be alright
ulin gwaenchanh-eul geola saeng-gaghae
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
There’s Nothing Holdin’ Me Back? – English Translation
[Verse 1]
I wanna follow where she goes
I want to follow her wherever she goes
I think about her and she knows it
I have her in mind, and she knows it too
I wanna let her take control
I want to follow her
‘Cause everytime
that she gets close, yeah
Because every time she gets close to me.
[Pre-Chorus]
She pulls me in enough to
keep me guessing
She pulls me to keep thinking.
And maybe I should stop
and start confessing
Now go closer
Better to confess
Confessing, yeah
Confession, yes
[Chorus]
Oh, I’ve been shaking
It has been shaken
I love it when you go crazy
Acting crazy, but I like it.
You take all my inhibitions
You blow away the awkwardness
Baby, there’s nothing holding me back
Nothing can stop me
You take me places
that tear up my reputation
You broke my reputation.
Manipulate my decisions
It blurs my judgment.
Baby, there’s nothing holding me back
Nothing can stop me
There’s nothing holding me back
There’s nothing holding me back
[Verse 2]
She says that she’s never afraid
She says she’s never been afraid of something
Just picture everybody naked
Just make a person naked.
She really doesn’t like to wait
She hates waiting
Not really into hesitation
I don’t hesitate
[Pre-Chorus]
She pulls me in enough
to keep me guessing
She pulls me up enough to leave a question.
And maybe I should stop
and start confessing
Now I approach
Better to confess
Confessing, yeah
Confession, yes
[Chorus]
Oh, I’ve been shaking
It has been shaken
I love it when you go crazy
You act like you’re going crazy, but I like it.
You take all my inhibitions
You blow away the awkwardness
Baby, there’s nothing holding me back
Now nothing can stop me
You take me places
that tear up my reputation
You broke my reputation.
Manipulate my decisions
It blurs my judgment.
Baby, there’s nothing holding me back
Nothing can stop me
There’s nothing holding me back
There’s nothing holding me back
[Bridge]
‘Cause if we lost our minds
and we took it way too far
Even if I lose my temper and continue to accept it
I know we’d be alright,
I know we would be alright
I think we’ll be okay,
I think we’ll be fine.
If you were by my side
and we stumbled in the dark
Standing next to me and getting tangled in the dark
I know we’d be alright,
I know we would be alright
I think we’ll be okay,
I think we’ll be okay
(X2)
[Chorus]
Oh, I’ve been shaking
I’ve been shaken
I love it when you go crazy
Acting crazy but I like it
You take all my inhibitions
You blow away the awkwardness
Baby, there’s nothing holding me back
Nothing can stop me
You take me places
that tear up my reputation
You broke my reputation.
Manipulate my decisions
Blur your judgment
Baby, there’s nothing holding me back
Nothing can stop me
There’s nothing holding me back
Nothing can stop me
I feel so free when you’re with me, baby
I feel good when you’re by my side, you
Baby, there’s nothing holding me back
Nothing can stop me
‘Cause if we lost our minds
and we took it way too far
Even if I lose my temper and continue to accept it
I know we’d be alright,
I know we would be alright
I think we’ll be okay
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Shawn Mendes? – There’s Nothing Holdin’ Me Back? 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru