Lyrics SHIN SEUNG HUN – Lullaby (Orchestra Ver.) 가사
Singer: 신승훈 SHIN SEUNG HUN
Title: Lullaby (Orchestra Ver.)
Can you still hear me mama
Have I told you I’m sorry
들어본 적이 없는 그대가 우는 소리
알면서도 모르고 싶었어
그대 맘이 아픈 소린
나에게만 들리지 않도록
끝내 참아 낸 그 소리
그대는 엄마이기 전에
작은 꿈을 가슴에 품던 소녀
그대는 엄마이기 전에
자신의 삶을 살길 원한 소녀
그대는 엄마이기 전에
여자로 걷기를 원한 소녀
나의 엄마이기 전에
그대 이름이 불리길 원한 소녀
당신은 아물지 못한 채 어른이 되었고
그대 이름이 사라진 채로 날 등에 업고
세상은 당신을 나의 엄마로만 외웠어
도대체 당신의 이름은 어디에 있나
갈리는 길마다 여전히 헤매는 난 난 난
한 번도 그대의 쉴 곳이 아녔던 난 난 난
sorry sorry sorry sorry my mama
sorry sorry sorry sorry my mama
can you still hear me mama
가장 그리운 소린
잠든 날 바라보다 방문을 닫던 소리
당신의 잔소리가 듣기 싫어
자는 척 하면서 잠갔던 방문
같은 반찬이 지겨워 내가 외면했던
그대가 차린 식탁은
나대신 당신의 외로움이 마주앉아
빈자리를 채우네 가득
내 손을 따스히 포개던 커다란 당신의 손
이젠 세월 속에서 작아진 그 손을 먼저
잡은 적이 없네 나는
아물지 못한 채 어른이 돼 버린 난 난 난
길을 또 잃으면 어떻게 하나요 난 난 난
(오늘 만은) 그대의 뒷모습이 보일 때면
(내가 그대) 도대체 왜 나는 그대가
(밤이 되겠어) 울고 있는 그 울음소리를
단 한 번도 들으려고 하지 않았을까
(모든 맘을) 그댄 언제나 강해야 했어
(내게 놓고) 그러나 언제나 두려워했어
(잠들 수 있게)
나는 한 번도 되질 못 했어 미안해 엄마
그대 맘이 편하게 쉴 곳이 되지 못해서
갈리는 길마다 여전히 헤매는 난 난 난
한 번도 그대의 쉴 곳이 아녔던 난 난 난
sorry sorry sorry sorry my mama
sorry sorry sorry sorry my mama
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
박보람 (Park Boram) – The Name
오왠 (O.WHEN) – Picnic
Hangul / Romanized / Romanization
Can you still hear me mama
Have I told you I’m sorry
deul-eobon jeog-i eobsneun geudaega uneun soli
almyeonseodo moleugo sip-eoss-eo
geudae mam-i apeun solin
na-egeman deulliji anhdolog
kkeutnae cham-a naen geu soli
geudaeneun eommaigi jeon-e
jag-eun kkum-eul gaseum-e pumdeon sonyeo
geudaeneun eommaigi jeon-e
jasin-ui salm-eul salgil wonhan sonyeo
geudaeneun eommaigi jeon-e
yeojalo geodgileul wonhan sonyeo
naui eommaigi jeon-e
geudae ileum-i bulligil wonhan sonyeo
dangsin-eun amulji moshan chae eoleun-i doeeossgo
geudae ileum-i salajin chaelo nal deung-e eobgo
sesang-eun dangsin-eul naui eommaloman oewoss-eo
dodaeche dangsin-ui ileum-eun eodie issna
gallineun gilmada yeojeonhi hemaeneun nan nan nan
han beondo geudaeui swil gos-i anyeossdeon nan nan nan
sorry sorry sorry sorry my mama
sorry sorry sorry sorry my mama
can you still hear me mama
gajang geuliun solin
jamdeun nal balaboda bangmun-eul daddeon soli
dangsin-ui jansoliga deudgi silh-eo
janeun cheog hamyeonseo jamgassdeon bangmun
gat-eun banchan-i jigyeowo naega oemyeonhaessdeon
geudaega chalin sigtag-eun
nadaesin dangsin-ui oeloum-i majuanj-a
binjalileul chaeune gadeug
nae son-eul ttaseuhi pogaedeon keodalan dangsin-ui son
ijen sewol sog-eseo jag-ajin geu son-eul meonjeo
jab-eun jeog-i eobsne naneun
amulji moshan chae eoleun-i dwae beolin nan nan nan
gil-eul tto ilh-eumyeon eotteohge hanayo nan nan nan
(oneul man-eun) geudaeui dwismoseub-i boil ttaemyeon
(naega geudae) dodaeche wae naneun geudaega
(bam-i doegess-eo) ulgo issneun geu ul-eumsolileul
dan han beondo deul-eulyeogo haji anh-ass-eulkka
(modeun mam-eul) geudaen eonjena ganghaeya haess-eo
(naege nohgo) geuleona eonjena dulyeowohaess-eo
(jamdeul su issge)
naneun han beondo doejil mos haess-eo mianhae eomma
geudae mam-i pyeonhage swil gos-i doeji moshaeseo
gallineun gilmada yeojeonhi hemaeneun nan nan nan
han beondo geudaeui swil gos-i anyeossdeon nan nan nan
sorry sorry sorry sorry my mama
sorry sorry sorry sorry my mama
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lullaby (Orchestra Ver.) – English Translation
Can you still hear me mama
Have I told you I’m sorry
The sound of you crying I’ve never heard of
I knew but didn’t want to know
The sound that hurts your heart
So that it can only be heard by me
The sound I endured
Before you are mom
The girl who had a small dream in her heart
Before you are mom
A girl who wants to live her own life
Before you are mom
The girl who wants to walk as a woman
Before being my mom
The girl who wanted your name to be called
You have become an adult without healing
Put me on my back with your name disappearing
The world only memorized you as my mother
Where the hell is your name
I’m still wandering on every road I go
I’ve never been the place to rest
sorry sorry sorry sorry my mama
sorry sorry sorry sorry my mama
can you still hear me mama
I miss the most
The sound of closing the door while looking at me sleeping
I hate to hear your nagging
The visit I locked while pretending to sleep
I’m tired of the same side dishes
The table you set up
Instead of me, your loneliness sits together
Filling in the empty space
Your big hand that warmly overlapped my hands
Now the hand that has become smaller in the years
I’ve never caught it
I, who became an adult without healing, I
What do I do if I get lost again
(Only for today) When I see your back
(I am the girl) Why the hell am I you
(It will be night) That crying cry
Wouldn’t you have tried to listen to it even once
(All hearts) You always had to be strong
(Leave it to me) But I was always afraid
(So I can fall asleep)
I’ve never been there, I’m sorry mom
Because your heart is not a comfortable place to rest
I’m still wandering on every road I go
I’ve never been the place to rest
sorry sorry sorry sorry my mama
sorry sorry sorry sorry my mama
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 신승훈 SHIN SEUNG HUN – Lullaby (Orchestra Ver.) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases