Lyrics Sungtae(성태) of (Postmen)(포스트맨) – Autumn Leaves(가을이 오면)
넌 나의 한 줄기 햇살
얼었던 나의 마음은
너라는 계절을 만나
서서히 녹아가고
너와 함께 있을 때면
힘겨웠던 내 어제는
눈 녹듯 사라져
가시 같던 마음도
부끄러운 욕심도
한 치의 망설임 없이
감싸 안아주던
차디찬 바람은
너라는 언덕을 만나
잔잔히 불어와
소리 없이 이내 따뜻하게
너라는 꿈을 꾸었다
칠흑같이 어두운 밤
하늘에 맺힌 별처럼
반짝이는 그대
하나를 잃게 됐을 때
주저한 나에게
두 개를 주던
가시 같던 마음도
부끄러운 욕심도
한 치의 망설임 없이
감싸 안아주던
차디찬 바람은
너라는 언덕을 만나
잔잔히 불어와
소리 없이 이내 따뜻하게
어디쯤 흘러갔을까
약이라던 시간도 꽤 지났는데
아 정말 사랑했구나
그 얼굴 그 향기 미소가 그리워
너라서 고맙다
너라서 좋았다
몇 번을 되물어봐도
대답은 너였다
기나긴 여름 지나
쓸쓸한 가을이 오면
이 말을 바람에 실어 보낼게
난 너를 사랑해
Romanization
neon naui han julgi haes-sal
eol-eossdeon naui ma-eum-eun
neolaneun gyejeol-eul manna
seoseohi nog-agago
neowa hamkke iss-eul ttaemyeon
himgyeowossdeon nae eojeneun
nun nogdeus salajyeo
gasi gatdeon ma-eumdo
bukkeuleoun yogsimdo
han chiui mangseol-im eobs-i
gamssa an-ajudeon
chadichan balam-eun
neolaneun eondeog-eul manna
janjanhi bul-eowa
soli eobs-i inae ttatteushage
neolaneun kkum-eul kkueossda
chilheuggat-i eoduun bam
haneul-e maejhin byeolcheoleom
banjjag-ineun geudae
hanaleul ilhge dwaess-eul ttae
jujeohan na-ege
du gaeleul judeon
gasi gatdeon ma-eumdo
bukkeuleoun yogsimdo
han chiui mangseol-im eobs-i
gamssa an-ajudeon
chadichan balam-eun
neolaneun eondeog-eul manna
janjanhi bul-eowa
soli eobs-i inae ttatteushage
eodijjeum heulleogass-eulkka
yag-iladeon sigando kkwae jinassneunde
a jeongmal salanghaessguna
geu eolgul geu hyang-gi misoga geuliwo
neolaseo gomabda
neolaseo joh-assda
myeoch beon-eul doemul-eobwado
daedab-eun neoyeossda
ginagin yeoleum jina
sseulsseulhan ga-eul-i omyeon
i mal-eul balam-e sil-eo bonaelge
nan neoleul salanghae
English Translation
You are my sunshine
My frozen mind
Meet you season
Slowly melting
When I’m with you
My yesterday was hard
Snow disappear
Th#rny mind
Shameful greed
Without hesitation
I was embracing
Cold wind
Meet you hill
Blow smoothly
Warmly without sound
I dreamed of you.
Dark night
Like a star in the sky
You shiny
When you lose one
Hesitantly to me
I gave you two
Th#rny mind
Shameful greed
Without hesitation
I was embracing
Cold wind
Meet you hill
Blow smoothly
Warmly without sound
Where did it go?
It’s been a while since I was drugged.
Oh, you really loved me.
I miss that smiley smile on his face
Thank you for you.
It was good for you.
Even if you ask me a few times
The answer is you.
A long summer pass
When the lonely autumn comes
I’ll put this horse in the wind.
I love you
Lyrics Sungtae(성태) of (Postmen)(포스트맨) – Autumn Leaves(가을이 오면)
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases