DIY로봇과의 여행 이야기 (Feat. 안기정) Lyrics – Tari R
Singer: Tari R
Title: DIY로봇과의 여행 이야기 (Feat. 안기정)
아, 이렇게 지구를 떠나온 지 벌써 3년째
나는 이제 겨우 토성을 지났어
하, 배고파
아주 밉상 로봇 하나가 나의 유일한 친구였네
이 로봇에 대해서는 조금 이따가 이야기 해줄게
다들 예상했겠지만 지구가 멸망해버린 때
인류의 씨앗들을 품은 우주선에
나 같은 방구석 폐인들을 하나씩 태워
사방팔방으로 쏘아 올렸네
인류는 영원해야 하니까
아주 밉상 로봇 하나가 나의 유일한 친구였네
이 로봇에 대해서는 조금 이따가 이야기 해줄게
나는 알타리, from ninety eighty three
북한산 밑에 살았어 In Seoul
세상에서 가장 평화로운 도시
산 좋고 물 좋고 사람 좋은 동네였어요
이렇게 지구가 끝장나버릴 줄은
나사는 전세계에 있는 방구석 폐인들을 모집했지
우주에서 혼자, 가장 오래
버틸 수 있는 사람들
방구석 폐인
우후후후후 우후
나의 면접관이었던
David
선생님이 기억나는군 In Nasa
“which genre of music is your favorite?”
“Blues, just blues.”
“How many instruments do you need
on your space trip?”
“I need, one Macbook and one acoustic guitar,
resonance acoustic guitar.”
라랄라라, 라랄라라 라랄라, 라랄랄라.
Do it yourself!
나의 로봇에는 이름이 없소
그저 내 뜻대로
Diy 로봇이라 부르오
Hey 다이로봇
이 로봇이 할 수 있는 말은 오직 한 마디
Do it yourself!
David 선생님이, 내가 지구를 떠나던 날,
하셨던 말씀
“This robot gives you only, the spiritual.”
“이 로봇은 당신에게 정신적인 도움만 줍니다.”
“그니까 아무 도움도 안된다는 이야기잖아요.”
라고 처음엔 생각했지
“Hey 다이 로봇 지금 우리가 어디쯤 지나고 있지?”
Do it yourself!
저와 로봇의 대화는 늘 이런식이었어요
정말로 아무 도움이 안됐습니다
외로움,
나의 이야기를 들어줄 누군가가 있다면
그저 고개만 끄덕여 줄 수 있다면
조금은 해소될 수 있는 감정이잖아요
“Hey 다이 로봇, 내가 왜 이 우주선에 탔는지,
그 이야기 좀 들어볼래?”
Do it yourself!
내가 완벽히 혼자라는 현실
마냥 괴로워할 수만은 없었어
이를 악물고 또 악물었다
이가 다 빠져버렸네
히-이대로는 안되겠다
“Hey 다이 로봇. 나를 좀 죽여줄래?”
엄마 보고 싶어요
나는 왜, 어쩌다 여기로 와버린 걸까요
정말 지구는 멸망해 있나요
다들 아무 일 없이 잘 살고 있는데
저만 혼자 여기에 있는 건 아닌가요
(어제 나의 로봇은 완전히 죽어버렸어요)
loniness and monotony
we all die
loniness and monotony
we all die
(…)
-너는 부처가 되겠다고 했잖아.
-아니, 나는 출구가 없는 곳으로 가고 싶었을 뿐이야.
-그러니까 거기에서 부처가 되려고 했던 거 아니야.
-아니, 그건 거짓말이었던 것 같아.
-거짓말.
-출구가 완전히 사라지면 나는 진정으로
자유로워질 줄 알았어.
-그래? 그럼 그렇게 하면 되잖아. 뭐가 문제야.
-사람이 그리워, 사람이 그리워, 사람이 그리워
-음악은 뭐야? 음악은?
-몰라.
-그냥 외로워서 하는 것 같아.
-외로워서? 외로워서 음악을 하는 사람은 없어.
-음…. 내가 전혀 알지 못하는 누군가가
나의 음악에 대해서, 실컷 떠들어줬으면 좋겠어.
-실컷.
“아무 말이나 해봐요.
내가 듣고 있어요.
아무 말이나 해봐요.
내가 듣고 있어요.”
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
Formal - 도로명주소 (Feat. Jiyo)
월차밴드 - 인형 (나엄마 Ver.)
Hangul / Romanized / Romanization
a, ileohge jiguleul tteonaon ji beolsseo 3nyeonjjae
naneun ije gyeou toseong-eul jinass-eo
ha, baegopa
aju mibsang lobos hanaga naui yuilhan chinguyeossne
i lobos-e daehaeseoneun jogeum ittaga iyagi haejulge
dadeul yesanghaessgessjiman jiguga myeolmanghaebeolin ttae
inlyuui ssiasdeul-eul pum-eun ujuseon-e
na gat-eun bang-guseog pyeindeul-eul hanassig taewo
sabangpalbang-eulo ssoa ollyeossne
inlyuneun yeong-wonhaeya hanikka
aju mibsang lobos hanaga naui yuilhan chinguyeossne
i lobos-e daehaeseoneun jogeum ittaga iyagi haejulge
naneun altali, from ninety eighty three
bughansan mit-e sal-ass-eo In Seoul
sesang-eseo gajang pyeonghwaloun dosi
san johgo mul johgo salam joh-eun dongneyeoss-eoyo
ileohge jiguga kkeutjangnabeolil jul-eun
nasaneun jeonsegyee issneun bang-guseog pyeindeul-eul mojibhaessji
ujueseo honja, gajang olae
beotil su issneun salamdeul
bang-guseog pyein
uhuhuhuhu uhu
naui myeonjeobgwan-ieossdeon
David
seonsaengnim-i gieognaneungun In Nasa
“which genre of music is your favorite?”
“Blues, just blues.”
“How many instruments do you need
on your space trip?”
“I need, one Macbook and one acoustic guitar,
resonance acoustic guitar.”
lalallala, lalallala lalalla, lalallalla.
Do it yourself!
naui lobos-eneun ileum-i eobs-so
geujeo nae tteusdaelo
Diy lobos-ila buleuo
Hey dailobos
i lobos-i hal su issneun mal-eun ojig han madi
Do it yourself!
David seonsaengnim-i, naega jiguleul tteonadeon nal,
hasyeossdeon malsseum
“This robot gives you only, the spiritual.”
“i lobos-eun dangsin-ege jeongsinjeog-in doumman jubnida.”
“geunikka amu doumdo andoendaneun iyagijanh-ayo.”
lago cheoeum-en saeng-gaghaessji
“Hey dai lobos jigeum uliga eodijjeum jinago issji?”
Do it yourself!
jeowa lobos-ui daehwaneun neul ileonsig-ieoss-eoyo
jeongmallo amu doum-i andwaessseubnida
oeloum,
naui iyagileul deul-eojul nugungaga issdamyeon
geujeo gogaeman kkeudeog-yeo jul su issdamyeon
jogeum-eun haesodoel su issneun gamjeong-ijanh-ayo
“Hey dai lobos, naega wae i ujuseon-e tassneunji,
geu iyagi jom deul-eobollae?”
Do it yourself!
naega wanbyeoghi honjalaneun hyeonsil
manyang goelowohal suman-eun eobs-eoss-eo
ileul agmulgo tto agmul-eossda
iga da ppajyeobeolyeossne
hi-idaeloneun andoegessda
“Hey dai lobos. naleul jom jug-yeojullae?”
eomma bogo sip-eoyo
naneun wae, eojjeoda yeogilo wabeolin geolkkayo
jeongmal jiguneun myeolmanghae issnayo
dadeul amu il eobs-i jal salgo issneunde
jeoman honja yeogie issneun geon aningayo
(eoje naui lobos-eun wanjeonhi jug-eobeolyeoss-eoyo)
loniness and monotony
we all die
loniness and monotony
we all die
(…)
-neoneun bucheoga doegessdago haessjanh-a.
-ani, naneun chulguga eobsneun gos-eulo gago sip-eoss-eul ppun-iya.
-geuleonikka geogieseo bucheoga doelyeogo haessdeon geo aniya.
-ani, geugeon geojismal-ieossdeon geos gat-a.
-geojismal.
-chulguga wanjeonhi salajimyeon naneun jinjeong-eulo
jayulowojil jul al-ass-eo.
-geulae? geuleom geuleohge hamyeon doejanh-a. mwoga munjeya.
-salam-i geuliwo, salam-i geuliwo, salam-i geuliwo
-eum-ag-eun mwoya? eum-ag-eun?
-molla.
-geunyang oelowoseo haneun geos gat-a.
-oelowoseo? oelowoseo eum-ag-eul haneun salam-eun eobs-eo.
-eum…. naega jeonhyeo alji moshaneun nugungaga
naui eum-ag-e daehaeseo, silkeos tteodeul-eojwoss-eumyeon johgess-eo.
-silkeos.
“amu mal-ina haebwayo.
naega deudgo iss-eoyo.
amu mal-ina haebwayo.
naega deudgo iss-eoyo.”
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
DIY로봇과의 여행 이야기 (Feat. 안기정) – English Translation
Oh, I’ve been leaving the earth like this.
I have only passed Saturn now
Ha, hungry
One very mip robot was my only friend
I’ll talk about this robot a little later
As everyone expected, when the earth was destroyed
On the spacecraft with the seeds of humanity
Ride the closed people like me one by one
I shot it all around
Because humanity must be forever
One very mip robot was my only friend
I’ll talk about this robot a little later
I am Altari, from ninety eight Three
I lived under Bukhansan in Seoul
The most peaceful city in the world
It was a good neighborhood, water and good.
The earth will end like this
NASA recruited deceased people around the world.
Alone in space, the longest
Those who can withstand
Closed
Ufufufufufu
As my interviewer
David
The teacher remembered in NASA
“Which Genre of Music is your Favorite?”
“Blues, Just Blues.”
“How many instruments do you need
On Your Space Trip? ”
“I need, one macbook and one acoustic guitar,
Resonance Acoustic Guitar. ”
Laralara, Laralara Larala, Laralala.
Do It Yourself!
There is no name in my robot
Just as my will
DIY robot
Hey Die Robot
What this robot can say is only a word
Do It Yourself!
Mr. David, the day I left the earth,
The words you said
“This Robot Gives You Only, The Spiritual.”
“This robot only helps you.”
“So it’s not helpful.”
I thought at first
“Where are we passing now?”
Do It Yourself!
The conversation between me and the robot has always been like this
It really didn’t help anything
loneliness,
If there is someone who will listen to my story
If you can just nod your head
It’s a feeling that can be resolved a bit
“Hey Dai Robot, why I was on this spaceship,
Would you like to listen to that story? ”
Do It Yourself!
The reality I am completely alone
I couldn’t be painful
I bite teeth and bite again
The teeth have fallen out
Hi-I can’t do it like this
“Hey die robot. Can you kill me? ”
I want to see my mom
Why did I come here?
Is the earth really destroyed?
Everyone lives well without anything
I’m not alone here
(My robot was completely dead yesterday)
Loniness and Monotony
we all die
Loniness and Monotony
we all die
(…)
-You said you would be a Buddha.
-No, I just wanted to go to where there was no exit.
-You wasn’t trying to be a Buddha there.
-No, I think it was a lie.
-lie.
-If the exit disappears completely, I truly
I thought it would be free.
-okay? Then you can do that. what’s the problem.
-We miss man, miss man, miss man
-What is music? What about music?
-I don’t know.
-I think it’s just lonely.
-You are lonely? No one is lonely and plays music.
-Well… . Someone who doesn’t know at all
I want to talk about my music.
-The cut.
“I say anything.
I’m listening.
Let’s say anything.
I’m listening. ”
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Tari R – DIY로봇과의 여행 이야기 (Feat. 안기정) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases