月亮代表我的心 (월양대표아적심) Lyrics – Teresa Teng
Singer: テレサテン(鄧麗君) Teresa Teng
Title: 月亮代表我的心 (월양대표아적심)
月亮代表我的心 – 월량대표아적심
?問我愛?有多深 我愛?有幾分
니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션 워 아이 니 요우 지펀
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.
我的情也眞 我的愛也眞 月亮代表我的心
워 더 칭 예 쩐 , 워 더 아이 예 쩐 , 위에 량 따이 삐아오 워 더 신
내 감정은 진실되고, 내 사랑 역시 진실하답니다. 달빛이 내 마음을 대신하죠.
?問我愛?有多深 我愛?有幾分
니 원 워 아이 니 요우 두오 션, 워 아이 니 요우 지 펀
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.
我的情不移 我的愛不變 月亮代表我的心
워 더 칭 부 이, 워 더 아이 부 비엔, 위에 량 따이 삐아오 워 더 신
내 감정은 변치않고, 내 사랑 역시 변치않아요. 달빛이 내 마음을 대신하죠.
輕輕的一個吻 已經打動我的心
칭 칭 더 이 꺼 원,이 징 다 동 워 더 신
가벼운 입맞춤은 이미 내 마음을 움직였고,
深深的一段情 敎我思念到如今
션 션 더 이 뚜안 칭 지아오, 워 쓰 니엔 따오 루 진
깊은 사랑은 내가 지금까지도 당신을 그리워하게 하네요.
?問我愛?有多深 我愛?有幾分
니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션, 워 아이 니 요우 지 펀
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.
?去想一想 ?去看一看, 月亮代表我的心
니 취 샹 이 샹 , 니 취 칸 이 칸, 위에 량 따이 삐아오 워 더 신
생각해보세요. 보라구요. 달빛이 내 마음을 대신하죠
輕輕的一個吻 已經打動我的心
칭 칭 더 이 꺼 원,이 징 다 동 워 더 신
가벼운 입맞춤은 이미 내 마음을 움직였고,
深深的一段情 敎我思念到如今
션 션 더 이 뚜안 칭 지아오, 워 쓰 니엔 따오 루 진
깊은 사랑은 내가 지금까지도 당신을 그리워하게 하네요.
?問我愛?有多深 我愛?有幾分
니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션, 워 아이 니 요우 지 펀
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.
?去想一想 ?去看一看, 月亮代表我的心
니 취 샹 이 샹 , 니 취 칸 이 칸, 위에 량 따이 삐아오 워 더 신
생각해보세요. 보라구요. 달빛이 내 마음을 대신하죠
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
씨타임 - 다시 만날 수 있을까
디셈버 (December) - 그댄 내사람이죠
Hangul / Romanized / Romanization
wollyangdaepyoajeogsim – wollyangdaepyoajeogsim
?mun-aae?yudasim aae?yugibun
ni won wo ai ni you ttuo syeon wo ai ni you jipeon
dangsin-eun naege dangsin-eul eolmana salanghaneun ji mul-eossjyo.
ajeogjeong-yajin ajeog-aeyajin wollyangdaepyoajeogsim
wo deo ching ye jjeon , wo deo ai ye jjeon , wie lyang ttai ppiao wo deo sin
nae gamjeong-eun jinsildoego, nae salang yeogsi jinsilhadabnida. dalbich-i nae ma-eum-eul daesinhajyo.
?mun-aae?yudasim aae?yugibun
ni won wo ai ni you duo syeon, wo ai ni you ji peon
dangsin-eun naege dangsin-eul eolmana salanghaneun ji mul-eossjyo.
ajeogjeongbu-i ajeog-aebubyeon wollyangdaepyoajeogsim
wo deo ching bu i, wo deo ai bu bien, wie lyang ttai ppiao wo deo sin
nae gamjeong-eun byeonchianhgo, nae salang yeogsi byeonchianh-ayo. dalbich-i nae ma-eum-eul daesinhajyo.
gyeong-gyeongjeog-ilgaemun igyeongtadong-ajeogsim
ching ching deo i kkeo won,i jing da dong wo deo sin
gabyeoun ibmajchum-eun imi nae ma-eum-eul umjig-yeossgo,
simsimjeog-ildanjeong gyoasanyeomdoyeogeum
syeon syeon deo i ttuan ching jiao, wo sseu nien ttao lu jin
gip-eun salang-eun naega jigeumkkajido dangsin-eul geuliwohage haneyo.
?mun-aae?yudasim aae?yugibun
ni won wo ai ni you ttuo syeon, wo ai ni you ji peon
dangsin-eun naege dangsin-eul eolmana salanghaneun ji mul-eossjyo.
?geosang-ilsang ?geogan-ilgan, wollyangdaepyoajeogsim
ni chwi syang i syang , ni chwi kan i kan, wie lyang ttai ppiao wo deo sin
saeng-gaghaeboseyo. bolaguyo. dalbich-i nae ma-eum-eul daesinhajyo
gyeong-gyeongjeog-ilgaemun igyeongtadong-ajeogsim
ching ching deo i kkeo won,i jing da dong wo deo sin
gabyeoun ibmajchum-eun imi nae ma-eum-eul umjig-yeossgo,
simsimjeog-ildanjeong gyoasanyeomdoyeogeum
syeon syeon deo i ttuan ching jiao, wo sseu nien ttao lu jin
gip-eun salang-eun naega jigeumkkajido dangsin-eul geuliwohage haneyo.
?mun-aae?yudasim aae?yugibun
ni won wo ai ni you ttuo syeon, wo ai ni you ji peon
dangsin-eun naege dangsin-eul eolmana salanghaneun ji mul-eossjyo.
?geosang-ilsang ?geogan-ilgan, wollyangdaepyoajeogsim
ni chwi syang i syang , ni chwi kan i kan, wie lyang ttai ppiao wo deo sin
saeng-gaghaeboseyo. bolaguyo. dalbich-i nae ma-eum-eul daesinhajyo
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
月亮代表我的心 (월양대표아적심) – English Translation
Monday Table of Table
What is this question?
Ni Won I Ni You Tosso
You asked me how I love you.
我 的 眞 眞 的 的 也 眞 眞 眞 眞 眞 眞 眞 眞 眞 眞 眞 眞
Warder Ching Yes, Widder Aegean, 위 위 위 위 위 위 위 위 위 위,
My feelings are truthful, and my love is also true. The moonlight replaces my heart.
What is this question?
Nee Wow I Niu Doo Sean, War I Nijoojiphun
You asked me how I love you.
我 的 情 的 的 的 的 變 亮 亮 亮 的 的 的 的 的 的
Warder Buddhist, Werer Aibi,
My feelings are unchanged, and my love is not unchanged. The moonlight replaces my heart.
Lightweight 一 個 已 已
Ching Ching: Lee,
The light kiss has already moved my heart,
Deep 的 一 情 情 到 我 我 我 我 我 我
Sean more this is Chiao, War,
Deep love is to miss you so far.
What is this question?
Neewawieni Yuu Tos, War INIYU
You asked me how I love you.
? 去 一 一 去 去 去 一 一,
Ni Khan Shan Chan, Ni Cyclad, Khan, Taipa,
Think about it. Look. The moonlight replaces my heart.
Lightweight 一 個 已 已
Ching Ching: Lee,
The light kiss has already moved my heart,
Deep 的 一 情 情 到 我 我 我 我 我 我
Sean more this is Chiao, War,
Deep love is to miss you so far.
What is this question?
Neewawieni Yuu Tos, War INIYU
You asked me how I love you.
? 去 一 一 去 去 去 一 一,
Ni Khan Shan Chan, Ni Cyclad, Khan, Taipa,
Think about it. Look. The moonlight replaces my heart.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics テレサテン(鄧麗君) Teresa Teng – 月亮代表我的心 (월양대표아적심) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru