When Falling Rain Lyrics – Zintori
Singer: Zintori
Title: When Falling Rain
In the Rain become to blood
夕日が心を染めるように
(노을 빛이 마음을 물들여)
Rainbow is not coming for you
夜がまた襲ってくるよ
(밤이 다가오고 있는걸)
雨の後は残念
(비오는 날이야 아쉽지만)
最早暗い顔でいる空
(이미 날이 저물고있어)
Please call me back
when you sad night
あんな言葉何度でも
(어떤 말 이든)
Speak all night
あまりにも長いこの夜が
(너무나도 기나긴 이 밤이)
君にはとても心地がいいことだろ
(너에겐 기분이 좋은 일이겠지)
繰り返されるこの声わ
(반복되는 이 말은)
おやすみ
(잘 자)
浮かび上がるこの香りは
コーヒーとシャンプーの香り
(피어오르는 이 향은 커피와 샴푸의 향기야)
When come to morning
Maybe, You’re not looking for me
今は晴れた天気は
(지금 맑아진 날씨는)
少し僕と君を強くしてくれるはず
(우리를 조금 더 강하게 해주겠지)
Please call me back
Someday,
あんな言葉何度でも
(그 어떤 말 이든)
Speak all night
あまりにも長いこの夜が
(너무나도 기나긴 이 밤이)
君にはとても心地がいいことだろ
(너에겐 기분이 좋은 일이겠지)
繰り返されるこの声わ
(반복되는 이 말은)
おやすみ
(잘 자)
思い出と言う香りは
(추억이라 불리우는 이 향은)
雨とともに消されてしまう
(비와 함께 지워질거야)
大丈夫、またすぐ
やり直せればいい
(괜찮아, 다시 시작하면 돼)
金色の夕焼けが
(금 빛 노을이)
再開を知らせる
(재회를 알리고있어)
朝の優しい光よりも
(아침의 상냥한 햇살보다)
甘い声を刻んでほしい
(달콤한 목소리를 새겨줘)
あまりにも長いこの夜が
(너무나도 기나긴 이 밤이)
君にはとても心地がいいことだろ
(너에겐 기분이 좋은 일이겠지)
繰り返されるこの声わ
(반복되는 이 말은)
おやすみ
(잘 자)
思い出と言う香りは
(추억이라 불리우는 이 향은)
雨とともに消されてしまう
(비와 함께 지워질거야)
大丈夫、またすぐ
やり直せればいい
(괜찮아, 다시 시작하면 돼)
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
남재원 - 사랑이었을까 (Feat. 수민)
한상아 - 청주공항
Hangul / Romanized / Romanization
In the ren bikamu to blood
yuhi ga kokoro o someru yo ni
(no-eul bich-i ma-eum-eul muldeul-yeo)
reinbo is not kamingu fo you
yoru ga mata osotte kuru yo
(bam-i dagaogo issneungeol)
ame no nochi wa zan’nen
(bioneun nal-iya aswibjiman)
mohaya kurai kao de iru sora
(imi nal-i jeomulgoiss-eo)
purizu koru me back
when you saddo night
an’na kotoba nandodemo
(eotteon mal ideun)
Speak all night
amarini mo nagai kono yoru ga
(neomunado ginagin i bam-i)
kimi ni wa totemo kokochi ga i kotodaro
(neoegen gibun-i joh-eun il-igessji)
kurikaesareru kono-goe wa
(banbogdoeneun i mal-eun)
oyasumi
(jal ja)
ukabiagaru kono kaori wa
kohi to shanpu no kaori
(pieooleuneun i hyang-eun keopiwa syampuui hyang-giya)
When kamu to morning
meibi, You’ re not looking fo me
ima wa hareta tenki wa
(jigeum malg-ajin nalssineun)
sukoshi boku to kimi o tsuyoku sh#te kureru hazu
(ulileul jogeum deo ganghage haejugessji)
purizu koru me back
samudei,
an’na kotoba nandodemo
(geu eotteon mal ideun)
Speak all night
amarini mo nagai kono yoru ga
(neomunado ginagin i bam-i)
kimi ni wa totemo kokochi ga i kotodaro
(neoegen gibun-i joh-eun il-igessji)
kurikaesareru kono-goe wa
(banbogdoeneun i mal-eun)
oyasumi
(jal ja)
omoide to iu kaori wa
(chueog-ila bulliuneun i hyang-eun)
ame to tomoni kesa rete shimau
(biwa hamkke jiwojilgeoya)
daijobu, mata sugu
yarinaosereba i
(gwaenchanh-a, dasi sijaghamyeon dwae)
kin’iro no yuyake ga
(geum bich no-eul-i)
saikai o shiraseru
(jaehoeleul alligoiss-eo)
asa no yasashi hikari yori mo
(achim-ui sangnyanghan haes-salboda)
amai koe o kizande hoshi
(dalkomhan mogsolileul saegyeojwo)
amarini mo nagai kono yoru ga
(neomunado ginagin i bam-i)
kimi ni wa totemo kokochi ga i kotodaro
(neoegen gibun-i joh-eun il-igessji)
kurikaesareru kono-goe wa
(banbogdoeneun i mal-eun)
oyasumi
(jal ja)
omoide to iu kaori wa
(chueog-ila bulliuneun i hyang-eun)
ame to tomoni kesa rete shimau
(biwa hamkke jiwojilgeoya)
daijobu, mata sugu
yarinaosereba i
(gwaenchanh-a, dasi sijaghamyeon dwae)
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
When Falling Rain – English Translation
In The Rain Become to Blood
As the sunset dyes your heart
(노 빛 이 음 을 물들여)
Rainbow is not coming for you
The night will attack again
(밤 이 다 다 오 있 있 걸)
Sorry after the rain
(비 는 날 야 쉽 쉽 쉽)
The sky with a dark face is no longer
(이 날 이 고 고 있)
PLEASE CALL me back
When You Sad Night
Such words many times
(떤 말 든)
Speak all night
This night is too long
(너무 기 긴 이 밤 이)
It’s very comfortable for you
(너 너 분 분 이 좋 겠)
This voice is repeated
(반복 되 이 이 은 은)
good night
(잘 자)
This scent that emerges is
Coffee and shampoo scent
(피 르 르 이 향 커피 샴푸 샴푸 의 향 향)
When Come to Morning
Maybe, you’re not looking for me
The sunny weather is now
(금 맑 진 날씨 는)
It should make me and you stronger
(우 를 조금 조금 강 겠 겠 겠)
PLEASE CALL me back
Someday,
Such words many times
(그 떤 말 든)
Speak all night
This night is too long
(너무 기 긴 이 밤 이)
It’s very comfortable for you
(너 너 분 분 이 좋 겠)
This voice is repeated
(반복 되 이 이 은 은)
good night
(잘 자)
The scent of memories
(추억 이 불 불 이 향)
It will be erased with rain
(비 와 함께 워질거야)
OK, soon
Just start over
(괜찮, 다 다 작 면 돼 돼)
Golden sunset
(금 빛 노 이)
Inform the resume
(재회 를 알 고 있)
More than the gentle light in the morning
(침 의 상냥 햇살 보다)
I want you to chop a sweet voice
(달콤 목소 를 새겨 새겨)
This night is too long
(너무 기 긴 이 밤 이)
It’s very comfortable for you
(너 너 분 분 이 좋 겠)
This voice is repeated
(반복 되 이 이 은 은)
good night
(잘 자)
The scent of memories
(추억 이 불 불 이 향)
It will be erased with rain
(비 와 함께 워질거야)
OK, soon
Just start over
(괜찮, 다 다 작 면 돼 돼)
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Zintori – When Falling Rain 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
