비웃지마 (Don’t Laugh) Lyrics – 곡식 (GoekChic) & 누리 (NURI) & Present & 엔클리치 (Enclich) & 라온하제 (RAONHAZE) & 김연희 & 돕도지 (dopedozy)
Singer: 곡식 (GoekChic) & 누리 (NURI) & Present & 엔클리치 (Enclich) & 라온하제 (RAONHAZE) & 김연희 & 돕도지 (dopedozy)
Title: 비웃지마 (Don’t Laugh)
나를 숨긴다. 날은 순식간에
지나가니, 또 꿈을 흩뿌린다.
나를 꾸민다. 날은 순식간에
지나가니, 또 몸을 부풀린다.
내 안을 가득 채우는 목소리를
온종일 쏟아부어내봐도,
소홀히 여겨지던 나의 노력.
그래도 동경하던 조명 아래로.
All I cared about was money
and my name,
But looking at it now,
they don’t matter anyway.
I always aim up high,
Someday I’ll reach the sky,
僕を笑ってもいいよ,
夢は馬鹿にするな.
(날 비웃어도돼 꿈은 무시하지마)
You can’t tell me nothing
난 니 정수리 꼭대기에 착지
쿠팡 뛰면서 벌었던 작업실비
근데 내 보험은 나오나 실비
김치처럼 너무 매워 too hot damn
겨우겨우 나의 꿈을 붙잡네
잡초냐고 언제 접냔 말에 난
Uh uh 그냥 기적을 바래라 임마
본업을 마치고 돌아가는 걸음 무겁게
취미라메 대체 넌 뭘 그렇게 까지 해?
물어볼 땐 딱히 답할 길 없어
맛 보기만 한다는게 발이 삐어서?
아, 보니까 하나 있긴 해 그저 남들과
다르게 멜로디로 칠해진 내면 안에 꿈
그리느라 바빠서 그걸 꾸는
잘 시간을 없애 all right
내 안을 가득 채우는 목소리를
온종일 쏟아부어내봐도,
소홀히 여겨지던 나의 노력.
그래도 동경하던 조명 아래로.
아래로 숙이는 게 멍청하대
바보들 추진력을 위한 건데
안 해 넌 폼 안 나는 바닥 인생
그래 맞아 사실 난 밑바닥 인생
엄마 나도 내가 언제 뜰지 모르겠어
아마 내가 먼저 뜰지도 모르겠어
차가운 서울의 밤
그래도 도전이 멋지니까 비웃지는 마
잠깐 쉴 시간이 없어
난 바빠 몸아 버텨줘
매일 한숨을 달고 살아도
그냥 하는 거지 잊지마 그 태도
얀마 나 돈 벌어볼게
너가 비웃던 그 내 노래로 vortex
전부 다 그때가 되도 욕해
그런 너희들보고 옥상에서 비웃을게
하고파서 한일, 뭐라 해도 내가 택함,
알지. 그놈의 돈 돈 거리는
소리도 지겨워. but 미련은
품고 살아가겠지, 그게 내 책임이기에.
누구에게 게임인 게, 내게는 레일이네.
이젠 매일이, 내 제일이, 곧 체질이 돼.
내일을 꿈꾸던 과거를 배신 못하니,
또 내 일을 해, 내일을 꿈꾸기에.
내 안을 가득 채우는 목소리를
온종일 쏟아부어내봐도,
소홀히 여겨지던 나의 노력.
그래도 동경하던 조명 아래로.
나를 숨긴다. 날은 순식간에
지나가니, 또 꿈을 흩뿌린다.
나를 꾸민다. 날은 순식간에
지나가니, 또 몸을 부풀린다.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
꿈미 - 하나님을 바라봐요 (SV CHAPTER 11 주제곡)
Wanda boy - 꼭대기
Hangul / Romanized / Romanization
naleul sumginda. nal-eun sunsiggan-e
jinagani, tto kkum-eul heutppulinda.
naleul kkuminda. nal-eun sunsiggan-e
jinagani, tto mom-eul bupullinda.
nae an-eul gadeug chaeuneun mogsolileul
onjong-il ssod-abueonaebwado,
soholhi yeogyeojideon naui nolyeog.
geulaedo dong-gyeonghadeon jomyeong alaelo.
All I cared about was money
and my name,
But looking at it now,
they don’t matter anyway.
I always aim up high,
Someday I’ll reach the sky,
bogwosottemoiiyo,
monghamanognisuruna.
(nal bius-eododwae kkum-eun musihajima)
You can’t tell me nothing
nan ni jeongsuli kkogdaegie chagji
kupang ttwimyeonseo beol-eossdeon jag-eobsilbi
geunde nae boheom-eun naona silbi
gimchicheoleom neomu maewo too hot damn
gyeougyeou naui kkum-eul butjabne
jabchonyago eonje jeobnyan mal-e nan
Uh uh geunyang gijeog-eul balaela imma
bon-eob-eul machigo dol-aganeun geol-eum mugeobge
chwimilame daeche neon mwol geuleohge kkaji hae?
mul-eobol ttaen ttaghi dabhal gil eobs-eo
mas bogiman handaneunge bal-i ppieoseo?
a, bonikka hana issgin hae geujeo namdeulgwa
daleuge mellodilo chilhaejin naemyeon an-e kkum
geulineula bappaseo geugeol kkuneun
jal sigan-eul eobs-ae all right
nae an-eul gadeug chaeuneun mogsolileul
onjong-il ssod-abueonaebwado,
soholhi yeogyeojideon naui nolyeog.
geulaedo dong-gyeonghadeon jomyeong alaelo.
alaelo sug-ineun ge meongcheonghadae
babodeul chujinlyeog-eul wihan geonde
an hae neon pom an naneun badag insaeng
geulae maj-a sasil nan mitbadag insaeng
eomma nado naega eonje tteulji moleugess-eo
ama naega meonjeo tteuljido moleugess-eo
chagaun seoul-ui bam
geulaedo dojeon-i meosjinikka biusjineun ma
jamkkan swil sigan-i eobs-eo
nan bappa mom-a beotyeojwo
maeil hansum-eul dalgo sal-ado
geunyang haneun geoji ij-jima geu taedo
yanma na don beol-eobolge
neoga biusdeon geu nae nolaelo vortex
jeonbu da geuttaega doedo yoghae
geuleon neohuideulbogo ogsang-eseo bius-eulge
hagopaseo han-il, mwola haedo naega taegham,
alji. geunom-ui don don geolineun
solido jigyeowo. but milyeon-eun
pumgo sal-agagessji, geuge nae chaeg-im-igie.
nuguege geim-in ge, naegeneun leil-ine.
ijen maeil-i, nae jeil-i, god chejil-i dwae.
naeil-eul kkumkkudeon gwageoleul baesin moshani,
tto nae il-eul hae, naeil-eul kkumkkugie.
nae an-eul gadeug chaeuneun mogsolileul
onjong-il ssod-abueonaebwado,
soholhi yeogyeojideon naui nolyeog.
geulaedo dong-gyeonghadeon jomyeong alaelo.
naleul sumginda. nal-eun sunsiggan-e
jinagani, tto kkum-eul heutppulinda.
naleul kkuminda. nal-eun sunsiggan-e
jinagani, tto mom-eul bupullinda.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
비웃지마 (Don’t Laugh) – English Translation
Hide me. The day is in an instant
Gina, I also scattered dreams.
I decorate me. The day is in an instant
I pass through, and the body is inflated.
My voice filled with my eyes
Even if you pour on all day,
My efforts that were neglected.
Still down the lights that I was longing.
All I CARED ABOUT WAS MONEY
and my name,
But Looking at It Now,
They do not matter anyway.
I Always Aim Up High,
Someday I’ll REACH THE SKY,
I do not know what to do.
The dream is not in the 馬 鹿.
(You do not ignore your dreams, you do not ignore your dreams.
You can not Tell Me Nothing
I’m standing on the top of you.
The work that I made a kupon
But my insurance is Nao,
Too much like kimchi Too hot damn
I have a dream of my dream.
When I was a weed,
Uh uh Just a miracle
I’m going to go back to finish myself
What do you do that?
I can not answer it when I asked.
Do you have a taste?
Oh, I have one.
Dreams in the inner inner
I’m busy,
Good time ALL RIGHT
My voice filled with my eyes
Even if you pour on all day,
My efforts that were neglected.
Still down the lights that I was longing.
I hope that I bow down
For fools,
Do not you do not have a foam
Yes, it’s true.
Mom I do not know when I open
Maybe I do not know if I come first.
Cold Seoul night
I still have a nice challenge,
I do not have time to rest.
I’ll keep your mind.
Even if you live a sigh every day
I just do not forget that.
I’ll have to make a lot of money.
That’s my song that you laughed with Vortex
It’s all over that time.
Those you guys are laughing at the rooftop
And parser Hanil, what I do,
know. GNOME’s money money
The sound is also tired. BUT is the
I will live in, that’s my responsibility.
Who is the game, I’m a rail.
Now every day, my best, my best is a constitution.
Do not betray the past, dreaming of tomorrow,
Also in the year to do my job, dreaming of tomorrow.
Voice filling my eyes
I look pour pouring all day,
Neglected considered my efforts Dunn.
Tokyo was still down lights.
Hide me. The day quickly
You gone, another scattered Linda dreams.
Adorn me. The day quickly
Gone, yet relaxed parts of the body.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 곡식 (GoekChic) & 누리 (NURI) & Present & 엔클리치 (Enclich) & 라온하제 (RAONHAZE) & 김연희 & 돕도지 (dopedozy) – 비웃지마 (Don’t Laugh) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=m1RoWF0my34