Lyrics 박쓰레기 - Mama I’m alive 가사 - Romanized Lyrics 가사 English Translation

Lyrics 박쓰레기 – Mama I’m alive 가사

Singer: 박쓰레기
Title: Mama I’m alive

왜 내가 살아 있을까 당신은 남아 있을까
다시는 보지 못한단 걸 알면서도
미련이란 시련 앞에 무릎 꿇고 있어
왜 내가 살아 있을까 당신은 살아 있을까
다시는 보지 못한단 걸 알면서도
기적이란 고문 앞에 무릎 꿇고 있어

오랜만에 만났어 당신을 주마등에서
스쳐 지나간 모습을 그날이
마지막인 줄 알았지만
병원에서 선고받은 것보다 1년을 더 살고
있어 잘 살고 있어 걱정 마
앞으로 자살은 없어 묻지 마 죽지
않아 아쉽다는 말 듣고 산다만
당신 아들은 억지로 대견해지고 말았어
그래 행복이란 말은 나와는 반대편
내 심장은 나를 죽이는 담배처럼 상대편
고질적인 우울증 어김없이 한 대 피워
심장발작 그 정도 안 죽어 새끼야 어깨 펴
그래 내 상태는 현대사회처럼 피폐해
마치 망가진 장난감처럼 버려졌기에
남은 시간이 별로 주어지지 않은 것도 인정해
이제는 때가 된 것만 같아

그대 어디에 있나요 추억만을 담아두고 살아
그대 어디에 있나요 기억만이 아련하게 남아

어릴 적 기억 속에 당신은 젊고 아름다우셨었죠
지금도 여전하시네요
우린 서로 과거의 시간 속에 멈춰있으니까
어쩌면 마지막 남을 모습이니까
어 사경에 갇혀 생사를 오고 가도
짙은 안개 속 길을 잃어도 그 어디에도
그대의 모습은 제자리죠
내가 눈이 멀어버린 걸까요
그래도 원망한 적 없죠
어 지아비의 학대를 피해 집 밖을 나가
동전을 주워 끼니를 때우던 학창
시절 보고 계셨나요 외면하셨나요
왜 아무런 진심도 전달받지 못한 걸까요
친구들의 반찬 투정이 부러울 때
용돈이 적다는 불평에 한없이 외로울 때
당신을 찾아 헤매요 언젠가는 이란 말이
사치라는 걸 알면서도 보고 싶네요

그대 어디에 있나요 추억만을 담아두고 살아
그대 어디에 있나요 기억만이 아련하게 남아

어 mama mama I’m alive
당신 아들 아직 살아 있어 누구라도 좋으니까
어 mama mama I’m alright
이별할 뻔했어? 아니면 다시 만날 뻔했어?
내 심장이 목숨을 옥죄어 오는 게
내 기도로 시도를 속죄하려는 게
뭐가 맞는 건지 알려줘 뭐가 됐건 했건
음악으로 닿을 수밖에 없다는 게
처절하지만 그만큼 간절하다는 걸
죽어가지만 그래도 기다린다는 걸
십 년 넘게 내 번호가 바뀌지 않은
이유를 전달해 줘 전화해 줘 대답해 줘
나를 사랑했었다고 어쩔 수가 없었다고
세상이 너무 추운데 모두 집으로
가는데 결말이 어떻게 될진 몰라도
내가 할 수 있는 건 이것밖에 없는 것 같아

mama mama living in the longing I’m alive
mama mama heaven in the longing I’m alright
mama mama heaven in the longing I’m alright
mama mama heaven in the longing I’m alright
mama mama heaven in the longing I’m alright
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Other Popular K-POP Songs:
 박보람 (Park Boram) – The Name
 오왠 (O.WHEN) – Picnic

Hangul / Romanized / Romanization

wae naega sal-a iss-eulkka dangsin-eun nam-a iss-eulkka
dasineun boji moshandan geol almyeonseodo
milyeon-ilan silyeon ap-e muleup kkulhgo iss-eo
wae naega sal-a iss-eulkka dangsin-eun sal-a iss-eulkka
dasineun boji moshandan geol almyeonseodo
gijeog-ilan gomun ap-e muleup kkulhgo iss-eo

olaenman-e mannass-eo dangsin-eul jumadeung-eseo
seuchyeo jinagan moseub-eul geunal-i
majimag-in jul al-assjiman
byeong-won-eseo seongobad-eun geosboda 1nyeon-eul deo salgo
iss-eo jal salgo iss-eo geogjeong ma
ap-eulo jasal-eun eobs-eo mudji ma jugji
anh-a aswibdaneun mal deudgo sandaman
dangsin adeul-eun eogjilo daegyeonhaejigo mal-ass-eo
geulae haengbog-ilan mal-eun nawaneun bandaepyeon
nae simjang-eun naleul jug-ineun dambaecheoleom sangdaepyeon
gojiljeog-in uuljeung eogim-eobs-i han dae piwo
simjangbaljag geu jeongdo an jug-eo saekkiya eokkae pyeo
geulae nae sangtaeneun hyeondaesahoecheoleom pipyehae
machi mang-gajin jangnangamcheoleom beolyeojyeossgie
nam-eun sigan-i byeollo jueojiji anh-eun geosdo injeonghae
ijeneun ttaega doen geosman gat-a

geudae eodie issnayo chueogman-eul dam-adugo sal-a
geudae eodie issnayo gieogman-i alyeonhage nam-a

eolil jeog gieog sog-e dangsin-eun jeolmgo aleumdausyeoss-eossjyo
jigeumdo yeojeonhasineyo
ulin seolo gwageoui sigan sog-e meomchwoiss-eunikka
eojjeomyeon majimag nam-eul moseub-inikka
eo sagyeong-e gadhyeo saengsaleul ogo gado
jit-eun angae sog gil-eul ilh-eodo geu eodiedo
geudaeui moseub-eun jejalijyo
naega nun-i meol-eobeolin geolkkayo
geulaedo wonmanghan jeog eobsjyo
eo jiabiui hagdaeleul pihae jib bakk-eul naga
dongjeon-eul juwo kkinileul ttaeudeon hagchang
sijeol bogo gyesyeossnayo oemyeonhasyeossnayo
wae amuleon jinsimdo jeondalbadji moshan geolkkayo
chingudeul-ui banchan tujeong-i buleoul ttae
yongdon-i jeogdaneun bulpyeong-e han-eobs-i oeloul ttae
dangsin-eul chaj-a hemaeyo eonjenganeun ilan mal-i
sachilaneun geol almyeonseodo bogo sipneyo

geudae eodie issnayo chueogman-eul dam-adugo sal-a
geudae eodie issnayo gieogman-i alyeonhage nam-a

eo mama mama I’m alive
dangsin adeul ajig sal-a iss-eo nugulado joh-eunikka
eo mama mama I’m alright
ibyeolhal ppeonhaess-eo? animyeon dasi mannal ppeonhaess-eo?
nae simjang-i mogsum-eul ogjoeeo oneun ge
nae gidolo sidoleul sogjoehalyeoneun ge
mwoga majneun geonji allyeojwo mwoga dwaessgeon haessgeon
eum-ag-eulo dah-eul subakk-e eobsdaneun ge
cheojeolhajiman geumankeum ganjeolhadaneun geol
jug-eogajiman geulaedo gidalindaneun geol
sib nyeon neomge nae beonhoga bakkwiji anh-eun
iyuleul jeondalhae jwo jeonhwahae jwo daedabhae jwo
naleul salanghaess-eossdago eojjeol suga eobs-eossdago
sesang-i neomu chuunde modu jib-eulo
ganeunde gyeolmal-i eotteohge doeljin mollado
naega hal su issneun geon igeosbakk-e eobsneun geos gat-a

Mama I’m alive – English Translation

Why am I alive, you remain
Even though I know I’ll never see you again
I’m kneeling in front of an ordeal
Why am I alive Why are you alive
Even though I know I’ll never see you again
I’m kneeling in front of a miracle torture

I met you after a long time
The day that passed by
I thought it was the last
I live a year longer than I was sentenced to in the hospital.
I’m living well, don’t worry
There’s no suicide in the future, don’t ask, don’t die
I hear that I’m sorry, but I live
Your son was forced to stand out.
Yes, the word happiness is on the other side
My heart is like a cigarette that kills me
I continue to suffer from chronic depression
My heart attack doesn’t die that much
Yes my condition is devastated like modern society
It was thrown away like a broken toy
I admit that I don’t have much time left.
I think it’s time now

Where are you living with only memories
Where are you, only memories remain vague

In your childhood memories, you were young and beautiful
You’re still there
We’re stuck in each other’s past time
Maybe it’s the last one
Even when I come and go
Even if I get lost in the thick fog
You are in place
Am I blind?
I never blamed it though
Get out of the house to avoid the abuse
A school student who picked up a coin and ate it
Have you been watching or turned away?
Why hasn’t there been any sincerity?
When my friend’s side dish is envious
When you are lonely without complaining that you have less pocket money
I’m wandering to find you One day
I want to see it even though I know it’s a luxury

Where are you living with only memories
Where are you, only memories remain vague

Uh mama mama I’m alive
Your son is still alive.
Uh mama mama I’m alright
Did you almost say goodbye? Or did you almost meet again?
My heart is confining my life
To atone for an attempt with my prayer
Tell me what’s right
I have no choice but to reach with music
It’s desperate, but it’s so earnest
I’m dying, but I’m still waiting
My number hasn’t changed for over a decade
Give me a reason, call me, answer me
That you couldn’t help it because you loved me
The world is too cold, but everyone goes home
I don’t know what the ending will be
I think this is all I can do

Lyrics 박쓰레기 – Mama I’m alive 가사

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases