봄비 Lyrics – 신기남
Singer: Shin Ki-nam 신기남
Title: 봄비
끝내 미안해 말이 안 나왔지
끝내 우는 널 그저 바라봤지
끝내 그 한마디에 세상이 멈췄지
그때 외롭게 혼자 서있었지
그때 작아진 널 바라만 봤지
그때 내리던 비는 너무 차가웠지
다 끝난 추억일까
잊혀지는 기억일까
몇 번의 계절이 지나가면
조금 편해질까
비가 오는 오늘처럼
다 흘러내릴까
그쳐가는 빗방울처럼
다 괜찮아질까
다 시간이 지나면
괜찮아져 쉽게 얘기해도
한 번쯤 너에게도 묻고 싶은 거야
가끔 웃을 일 생기기도 했지
가끔 잊었다 하고 착각했지
가끔 이렇게라도 나를 속였지
다 끝난 추억일까
잊히는 기억일까
정신없이 거리를 걷다 보면
너를 잊을 수 있을까
비가 오는 오늘처럼
다 흘러내릴까
그쳐가는 빗방울처럼
다 괜찮아질까
다 시간이 지나면
괜찮아져 쉽게 얘기해도
한 번쯤 너에게 묻고 싶은 거야
비가 그친 깊은 밤 속에
너무 고요한 이 어둠 속에
이제 알 것 같아
네가 무슨 말을 듣고 싶었던 건지
내가 다 미안하다며
너를 안아주고 싶어
우리 이 영화는
끝이 아닌 거야
바보 같은 내가 잠시
널 보냈던 거야
더 시간이 지나면
흐릿해져 다 끝날 것 같아
오늘은 너에게 꼭 묻고 싶은 밤이야
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
최솜 - 새벽감성
윤상은 - 죄짐 맡은 우리 구주
Hangul / Romanized / Romanization
kkeutnae mianhae mal-i an nawassji
kkeutnae uneun neol geujeo balabwassji
kkeutnae geu hanmadie sesang-i meomchwossji
geuttae oelobge honja seoiss-eossji
geuttae jag-ajin neol balaman bwassji
geuttae naelideon bineun neomu chagawossji
da kkeutnan chueog-ilkka
ijhyeojineun gieog-ilkka
myeoch beon-ui gyejeol-i jinagamyeon
jogeum pyeonhaejilkka
biga oneun oneulcheoleom
da heulleonaelilkka
geuchyeoganeun bisbang-ulcheoleom
da gwaenchanh-ajilkka
da sigan-i jinamyeon
gwaenchanh-ajyeo swibge yaegihaedo
han beonjjeum neoegedo mudgo sip-eun geoya
gakkeum us-eul il saeng-gigido haessji
gakkeum ij-eossda hago chaggaghaessji
gakkeum ileohgelado naleul sog-yeossji
da kkeutnan chueog-ilkka
ijhineun gieog-ilkka
jeongsin-eobs-i geolileul geodda bomyeon
neoleul ij-eul su iss-eulkka
biga oneun oneulcheoleom
da heulleonaelilkka
geuchyeoganeun bisbang-ulcheoleom
da gwaenchanh-ajilkka
da sigan-i jinamyeon
gwaenchanh-ajyeo swibge yaegihaedo
han beonjjeum neoege mudgo sip-eun geoya
biga geuchin gip-eun bam sog-e
neomu goyohan i eodum sog-e
ije al geos gat-a
nega museun mal-eul deudgo sip-eossdeon geonji
naega da mianhadamyeo
neoleul an-ajugo sip-eo
uli i yeonghwaneun
kkeut-i anin geoya
babo gat-eun naega jamsi
neol bonaessdeon geoya
deo sigan-i jinamyeon
heulishaejyeo da kkeutnal geos gat-a
oneul-eun neoege kkog mudgo sip-eun bam-iya
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
봄비 – English Translation
I’m sorry I didn’t say anything
I just looked at you crying
In the end, the world stopped at that one word
I was standing alone at that time
At that time, I only looked at you, who became smaller
The rain that rained at that time was too cold
Are they all over?
Is it a forgotten memory
After several seasons pass
Will it be a little easier
Like today when it rains
Will it all flow down
Like the passing raindrops
Will everything be okay
When all time passes
It gets okay, even if you talk easily
I want to ask you at least once
Sometimes I got to laugh
Sometimes I was mistaken for forgetting
Sometimes you tricked me like this
Are they all over?
Is it a forgotten memory
When I walk down the street without hesitation
Will I be able to forget you
Like today when it rains
Will it all flow down
Like the stopping raindrops
Will everything be okay
When all time passes
It gets okay, even if you talk easily
I want to ask you at least once
In the deep night when the rain stopped
In this very quiet darkness
I think I know now
What did you want to hear
I’m sorry for everything
I want to hug you
Our this movie
It’s not the end
I’m stupid for a while
I sent you
More time passes
It gets blurry and it feels like everything will end
Today is the night I want to ask you
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Shin Ki-nam 신기남 – 봄비 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases