Lyrics 신해철 – The Dream Of A Fresh Water Eel 가사
Singer: 신해철
Title: The Dream Of A Fresh Water Eel
나를 깎고 잘라서
스스로 작아지는 것뿐
이젠 버릴 것조차
거의 남은 게 없는데
문득 거울을 보니
자존심 하나가 남았네
두고 온 고향 보고픈 얼굴
따뜻한 저녁과 웃음소리
고갤 흔들어 지워버리며 소리를 듣네
나를 부르는 쉬지 말고 가라 하는
저 강들이 모여드는 곳
성난 파도 아래 깊이
한 번만이라도
이를 수 있다면 나 언젠가
심장이 터질 때까지
흐느껴 울고 웃다가
긴 여행을 끝내리
미련 없이 익숙해 가는
거친 잠자리도 또 다른 안식을 빚어
그마저 두려울 뿐인데
부끄러운 게으름
자잘한 욕심들아 얼마나 나일 먹어야
마음의 안식을 얻을까
하루 또 하루 무거워지는
고독의 무게를 참는 것은
그보다 힘든 그보다 슬픈
의미도 없이 잊혀지긴 싫은
두려움 때문이지만
저 강들이 모여드는 곳
성난 파도 아래 깊이
한 번만이라도
이를 수 있다면 나 언젠가
심장이 터질 때까지
흐느껴 울고 웃으며
긴 여행을 끝내리 미련 없이
아무도 내게
말해 주지 않는 정말로
내가 누군지 알기 위해
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
Jay Park, HAON, Sik-K, pH-1 – World Domination
Cherry Kim – Secret Love (Feat. SNK)
Hangul / Romanized / Romanization
naleul kkakkgo jallaseo
seuseulo jag-ajineun geosppun
ijen beolil geosjocha
geoui nam-eun ge eobsneunde
mundeug geoul-eul boni
jajonsim hanaga nam-assne
dugo on gohyang bogopeun eolgul
ttatteushan jeonyeoggwa us-eumsoli
gogael heundeul-eo jiwobeolimyeo solileul deudne
naleul buleuneun swiji malgo gala haneun
jeo gangdeul-i moyeodeuneun gos
seongnan pado alae gip-i
han beonman-ilado
ileul su issdamyeon na eonjenga
simjang-i teojil ttaekkaji
heuneukkyeo ulgo usdaga
gin yeohaeng-eul kkeutnaeli
milyeon eobs-i igsughae ganeun
geochin jamjalido tto daleun ansig-eul bij-eo
geumajeo dulyeoul ppun-inde
bukkeuleoun geeuleum
jajalhan yogsimdeul-a eolmana nail meog-eoya
ma-eum-ui ansig-eul eod-eulkka
halu tto halu mugeowojineun
godog-ui mugeleul chamneun geos-eun
geuboda himdeun geuboda seulpeun
uimido eobs-i ijhyeojigin silh-eun
dulyeoum ttaemun-ijiman
jeo gangdeul-i moyeodeuneun gos
seongnan pado alae gip-i
han beonman-ilado
ileul su issdamyeon na eonjenga
simjang-i teojil ttaekkaji
heuneukkyeo ulgo us-eumyeo
gin yeohaeng-eul kkeutnaeli milyeon eobs-i
amudo naege
malhae juji anhneun jeongmallo
naega nugunji algi wihae
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
The Dream Of A Fresh Water Eel – English Translation
Cut me off
I just become smaller by myself
I even throw it away
There is almost nothing left
I suddenly looked in the mirror
One pride remains
The face I left behind
Warm evening and laughter
I shake my head to erase it and hear the sound
Calling me to go without ceasing
Where those rivers gather
Deep under the raging waves
At least once
If I can reach it, someday
Until the heart bursts
Sobbing and laughing
End a long trip
Getting used to without regret
Even a rough bed creates another rest
I’m just afraid of that
Shameful laziness
Little greedy, how old should I eat
Should I find rest of my mind
One day and another day
To bear the weight of solitude
Sadder than that harder than that
I don’t want to be forgotten without meaning
Because of fear
Where those rivers gather
Deep under the raging waves
At least once
If I can reach it, someday
Until the heart bursts
Sobbing and laughing
Without regret to end a long trip
No one to me
Really don’t tell me
To know who I am
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 신해철 – The Dream Of A Fresh Water Eel 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases