Lyrics 양다일 (Yang Da Il) – I’m Here (알함브라 궁전의 추억 OST Part 5)
여기에 서 있을게
언제나 늘 이곳에
추워도 아파도 너를 지킬 수 있게
이 노래가 들릴 때
니가 알 수 있기를
이게 내 마지막 바램이어도 돼
길을 잃은 듯 헤매야 했어
어쩌면 꿈일지도
나도 알 수는 없지만
내 주어진 운명은 너를 향해
여기에 서 있을게
언제나 늘 이곳에
추워도 아파도 너를 지킬 수 있게
이 노래가 들릴 때
니가 알 수 있기를
이게 내 마지막 바램이어도 돼
I’m here
햇살이 비치는 따스한 아침이네
널 보던 기억은 늘 그랬어
어둡던 낮, 하얗던 밤으로 가득했던 내게
꼭 기적처럼 다가와 빛이 되어준 너
여기에 서 있을게
언제나 늘 이곳에
추워도 아파도 너를 지킬 수 있게
이 노래가 들릴 때
니가 알 수 있기를
이게 내 마지막 바램이어도 돼
이 이야기의 끝에 마법처럼 니가 있기를
나의 곁에
너여야만 하니까
난 그래야만 하니까
그 어떤 무엇도 내가 두렵지 않게
바라고 또 바랄게
너에게로 닿기를
이게 내 마지막 바램이어도 돼
I’m here
Check Some Other Popular Songs:
ZHOUMI 조미 寂寞烟火 (The Lonely Flame)
Ailee (에일리) – Is You (알함브라 궁전의 추억 OST Part 3
Romanization
yeogie seo iss-eulge
eonjena neul igos-e
chuwodo apado neoleul jikil su issge
i nolaega deullil ttae
niga al su issgileul
ige nae majimag balaem-ieodo dwae
gil-eul ilh-eun deus hemaeya haess-eo
eojjeomyeon kkum-iljido
nado al suneun eobsjiman
nae jueojin unmyeong-eun neoleul hyanghae
yeogie seo iss-eulge
eonjena neul igos-e
chuwodo apado neoleul jikil su issge
i nolaega deullil ttae
niga al su issgileul
ige nae majimag balaem-ieodo dwae
I’m here
haes-sal-i bichineun ttaseuhan achim-ine
neol bodeon gieog-eun neul geulaess-eo
eodubdeon naj, hayahdeon bam-eulo gadeughaessdeon naege
kkog gijeogcheoleom dagawa bich-i doeeojun neo
yeogie seo iss-eulge
eonjena neul igos-e
chuwodo apado neoleul jikil su issge
i nolaega deullil ttae
niga al su issgileul
ige nae majimag balaem-ieodo dwae
i iyagiui kkeut-e mabeobcheoleom niga issgileul
naui gyeot-e
neoyeoyaman hanikka
nan geulaeyaman hanikka
geu eotteon mueosdo naega dulyeobji anhge
balago tto balalge
neoegelo dahgileul
ige nae majimag balaem-ieodo dwae
I’m here
English Translation
I’ll be standing here.
Always here
I can protect you even in the cold and the cold
When you hear this song
You know
This may be my last wish.
I should have lost my way.
Maybe a dream
I do not know.
My fate is toward you
I’ll be standing here.
Always here
I can protect you even in the cold and the cold
When you hear this song
You know
This may be my last wish.
I’m here
It’s a warm morning in the sunshine.
I always remember seeing you.
I was filled with dark night, white night
You are like a miracle.
I’ll be standing here.
Always here
I can protect you even in the cold and the cold
When you hear this song
You know
This may be my last wish.
At the end of this story,
Beside me
Because you have to be
I have to.
I am not afraid of anything.
I hope and wish again.
To reach you
This may be my last wish.
I’m here
Lyrics 양다일 (Yang Da Il) – I’m Here (알함브라 궁전의 추억 OST Part 5)
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases