그들을 기억해 Lyrics – 유어메이트
Singer: 유어메이트
Title: 그들을 기억해
(꼭 가야만 하겠느냐)
(예 어머니. 사람을 모아 조국의 독립을 위해
끝까지 싸울 것입니다.)
(그래. 너의 뜻이 그렇다면 하늘을 우러러
부끄럼 없이 끝까지 최선을 다하거라.)
(예. 어머니 부디 몸조심 하십시오.)
내가 걸어온 고민의 날들 (고민의 날들)
하지만 난 절대 포기하지 않아 (절대 포기하지 않아)
아무리 그들이 짓밟아도 무너지지 않아 (무너지지 않아)
우리에겐 독립이란 큰 꿈이 있어 대한 독립 만세
(대한 독립 만세! 우리는 독립한 나라이며
자주적인 민족임을 선언한다!
자 동지 여러분 우리 같이 손잡고 만세 삼창합시다.
만세. 만세. 만세!)
나라를 사랑한 우리를 잊지 마
절대 뺏겨선 안될 우리나라의 자유와 권리 (자유와 권리)
자, 힘을 합쳐 앞으로 나가면 반드시 승리하리
(반드시 승리하리)
다 같이 외쳐 (다 같이 외쳐)
대한 독립 만세
(우리 이제 힘을 하나로 모아 신민부로 통합합시다.
동의하십니까?)
(저희 대한 독립 군단! 동의합니다)
(오길밀 김규현. 동의합니다!)
(중동선 회장 윤우현. 동의합니다!)
(위사하 이주현. 동의합니다!)
(자, 이로써 여러 개의 독립운동단이
하나의 신민부로 통합됐음을 공표합니다.)
아무리 그들이 짓밟아도 무너지지 않아 (무너지지 않아)
우리에겐 독립이란 큰 꿈이 있어 대한독립 만세
(김혁. 질서를 무너뜨리며 치안유지법을
위반한 죄로 체포하겠다. 당장 체포해!)
(예!)
(장군님!)
(비록, 나는 옥에 갇혔지만 나라를 위해 끝까지 싸우겠소.
부디 그대들도 밖에서 포기하지 말고 끝까지 싸워주시오.)
(여러분. 우리 무슨 일이 있어도
힘을 잃지 않고 저들을 향해 소리칩시다.
대한독립 만세! 대한독립 만세! 대한독립 만세!)
나라 위해 싸운 그들을 기억해
다신 뺏겨선 안될 우리나라의 자유와 권리 (자유와 권리)
수많은 자의 나침반이 됐던 오석 김혁 장군 (오석 김혁 장군)
그들이 있기에 (그들이 있기에) 외칠 수 있어 (외칠 수 있어)
대한민국 만세 (대한민국 만세) 대한민국 만세
(대한민국 만세) 대한민국 만세 (대한민국 만세)
대한민국 만세
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
초원 - From 6 to 4 (Feat. NEED)
DAYDONTCRY - 피해망상ㅠ
Hangul / Romanized / Romanization
(kkog gayaman hagessneunya)
(ye eomeoni. salam-eul moa jogug-ui doglib-eul wihae
kkeutkkaji ssaul geos-ibnida.)
(geulae. neoui tteus-i geuleohdamyeon haneul-eul uleoleo
bukkeuleom eobs-i kkeutkkaji choeseon-eul dahageola.)
(ye. eomeoni budi momjosim hasibsio.)
naega geol-eoon gomin-ui naldeul (gomin-ui naldeul)
hajiman nan jeoldae pogihaji anh-a (jeoldae pogihaji anh-a)
amuli geudeul-i jisbalb-ado muneojiji anh-a (muneojiji anh-a)
uliegen doglib-ilan keun kkum-i iss-eo daehan doglib manse
(daehan doglib manse! ulineun doglibhan nalaimyeo
jajujeog-in minjog-im-eul seon-eonhanda!
ja dongji yeoleobun uli gat-i sonjabgo manse samchanghabsida.
manse. manse. manse!)
nalaleul salanghan ulileul ij-ji ma
jeoldae ppaesgyeoseon andoel ulinalaui jayuwa gwonli (jayuwa gwonli)
ja, him-eul habchyeo ap-eulo nagamyeon bandeusi seunglihali
(bandeusi seunglihali)
da gat-i oechyeo (da gat-i oechyeo)
daehan doglib manse
(uli ije him-eul hanalo moa sinminbulo tonghabhabsida.
dong-uihasibnikka?)
(jeohui daehan doglib gundan! dong-uihabnida)
(ogilmil gimgyuhyeon. dong-uihabnida!)
(jungdongseon hoejang yun-uhyeon. dong-uihabnida!)
(wisaha ijuhyeon. dong-uihabnida!)
(ja, ilosseo yeoleo gaeui doglib-undongdan-i
hanaui sinminbulo tonghabdwaess-eum-eul gongpyohabnida.)
amuli geudeul-i jisbalb-ado muneojiji anh-a (muneojiji anh-a)
uliegen doglib-ilan keun kkum-i iss-eo daehandoglib manse
(gimhyeog. jilseoleul muneotteulimyeo chian-yujibeob-eul
wibanhan joelo chepohagessda. dangjang chepohae!)
(ye!)
(jang-gunnim!)
(bilog, naneun og-e gadhyeossjiman nalaleul wihae kkeutkkaji ssaugessso.
budi geudaedeuldo bakk-eseo pogihaji malgo kkeutkkaji ssawojusio.)
(yeoleobun. uli museun il-i iss-eodo
him-eul ilhji anhgo jeodeul-eul hyanghae solichibsida.
daehandoglib manse! daehandoglib manse! daehandoglib manse!)
nala wihae ssaun geudeul-eul gieoghae
dasin ppaesgyeoseon andoel ulinalaui jayuwa gwonli (jayuwa gwonli)
sumanh-eun jaui nachimban-i dwaessdeon oseog gimhyeog jang-gun (oseog gimhyeog jang-gun)
geudeul-i issgie (geudeul-i issgie) oechil su iss-eo (oechil su iss-eo)
daehanmingug manse (daehanmingug manse) daehanmingug manse
(daehanmingug manse) daehanmingug manse (daehanmingug manse)
daehanmingug manse
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
그들을 기억해 – English Translation
(Do you have to go)
(Yes, my mother. For the independence of my country,
Will fight until the end.)
(Yes, if your will is,
Do your best to the end without shy.)
(Yes, please be careful with your mother.)
Days of worries I have walked (days of trouble)
But I never give up (never give up)
No matter how much they trample, they won’t collapse (it doesn’t collapse)
We have a big dream of independence, so we live independence
(Long live independence! We are an independent country
Declare that it is an independent people!
Let’s live together and live together with our comrades.
hurray. hurray. hurray!)
Don’t forget us who loved the country
Korea’s freedom and rights that should never be taken away (freedom and rights)
Now, if you go forward, you will definitely win
(Be sure to win)
Shout together (shouts together)
Long live independence
(We now gather strength together and integrate it into the New Minister.
Do you agree?)
(Our Independence Corps! I agree)
(Ogilmil Kim Kyu -hyun. I agree!)
(Middle East Chairman Yoon Woo -hyun. I agree!)
(I agree with Wisa -ha Lee Joo -hyun!)
(Now, there are several independence teams
Announces that it has been integrated into a new civil ministry.)
No matter how much they trample, they won’t collapse (it doesn’t collapse)
We have a big dream of independence, so we live independence
(Kim Hyuk.
I will arrest for a violation of the violation. Arrest right now!)
(Yes!)
(General!)
(Although I am trapped in jade, I will fight to the end for the country.
Please do not give up outside and fight to the end.)
(Everyone, no matter what happens
Let’s sound for them without losing strength.
Long live independence! Long live independence! Long live independence!)
Remember those who fought for the country
Korea’s freedom and rights that should not be stolen again (freedom and rights)
General Kim Hyuk Kim (General Kim Hyuk Kim)
Because they are (because they are), they can shout (I can shout)
Long live in Korea (Korea)
(Long live in Korea) Long live in Korea (Long Live in Korea)
Korea horray
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 유어메이트 – 그들을 기억해 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru