Lyrics 최재림 – Airport Baby 가사
Singer: 최재림
Title: Airport Baby
안내방송 승객 여러분, 방금 우리 비행기는 인천 국제공항에 도착했습니다. Ladies and gentlemen, we have arrived at Incheon International Airport. We hope you have a wonderful time in Korea.
조쉬 그래서 여기가 그 곳이네
내가 태어난 나라
날 버린 나라…한국
어렸을 적 난
모든 아기들은 공항에서 태어난다 생각했어
부모들이 기다리면
포대기에 싼 아기들이 하나씩 배달되지
그럼 부모들은 감격해서 기념사진 찍고
아길 품에 안고 집에 데려가
누군가의 아들로, 누군가의 동생으로 만들지
난 Airport Baby
난 그렇게 태어났고
난 그렇게 배달됐어
난 Airport Baby
어렸을 적 난
내가 가족처럼 친구처럼 백인인 줄 알았어
매일 아침 거울 보며
뭔가 다른 내 모습에 우두커니 서 있었지
왜 내 눈은 이렇게 작아? 내 코는 이렇게 낮아?
머리칼, 피부색 왜 나만 다를까?
그러던 어느 날, 2학년 짝꿍 마이클이 말했어
마이클 넌 짱깨니까.
조쉬 난 Airport Baby
난 그렇게 알게 됐어
난 중국에서 배달된
난 Airport Baby
조쉬 Mom, Dad, 난 중국에서 왔나요?
양어머니 조쉬, 넌 중국이 아니라 Korea에서 왔단다.
조쉬 Korea? 그게 어디죠?
양아버지 네가 태어난 나라.
조쉬 근데 왜 미국에 왔죠?
양어머니 Oh Josh, 우리가 널 이렇게 사랑하는데 왜 그런 질문을 하지?
양어머니,양아버지 You know, we love you.
조쉬 궁금한 나에게
답을 준건 이번에도 마이클
마이클 니네 엄마가 널 버렸거든, 쓰레기처럼!
조쉬 사람이라면 누구나 궁금해하는 것 탑승객들 우-
어떻게, 어디서, 왜 태어났는지 우-
나이 들면 옅어질까 생각했지만 우-
해가 가면 갈수록 그 맘은 커져만 갔어 우-
결국 찾아낸 건 입양 서류
그리고 엄마 이름과 주소
조쉬 엄마의 나라 탑승객들 가족의 나라
드디어 도착했어 도착했어
이 길을 따라 길 따라
가면 돼 가면 돼
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
광명시립합창단 - 내가 산을 향하여
레인보우싱어즈 - 함께하는 예배의 소중함
Hangul / Romanized / Romanization
annaebangsong seung-gaeg yeoleobun, bang-geum uli bihaeng-gineun incheon gugjegonghang-e dochaghaessseubnida. Ladies and gentlemen, we have arrived at Incheon International Airport. We hope you have a wonderful time in Korea.
joswi geulaeseo yeogiga geu gos-ine
naega taeeonan nala
nal beolin nala…hangug
eolyeoss-eul jeog nan
modeun agideul-eun gonghang-eseo taeeonanda saeng-gaghaess-eo
bumodeul-i gidalimyeon
podaegie ssan agideul-i hanassig baedaldoeji
geuleom bumodeul-eun gamgyeoghaeseo ginyeomsajin jjiggo
agil pum-e ango jib-e delyeoga
nugungaui adeullo, nugungaui dongsaeng-eulo mandeulji
nan Airport Baby
nan geuleohge taeeonassgo
nan geuleohge baedaldwaess-eo
nan Airport Baby
eolyeoss-eul jeog nan
naega gajogcheoleom chingucheoleom baeg-in-in jul al-ass-eo
maeil achim geoul bomyeo
mwonga daleun nae moseub-e udukeoni seo iss-eossji
wae nae nun-eun ileohge jag-a? nae koneun ileohge naj-a?
meolikal, pibusaeg wae naman daleulkka?
geuleodeon eoneu nal, 2hagnyeon jjagkkung maikeul-i malhaess-eo
maikeul neon jjangkkaenikka.
joswi nan Airport Baby
nan geuleohge alge dwaess-eo
nan jung-gug-eseo baedaldoen
nan Airport Baby
joswi Mom, Dad, nan jung-gug-eseo wassnayo?
yang-eomeoni joswi, neon jung-gug-i anila Korea-eseo wassdanda.
joswi Korea? geuge eodijyo?
yang-abeoji nega taeeonan nala.
joswi geunde wae migug-e wassjyo?
yang-eomeoni Oh Josh, uliga neol ileohge salanghaneunde wae geuleon jilmun-eul haji?
yang-eomeoni,yang-abeoji You know, we love you.
joswi gung-geumhan na-ege
dab-eul jungeon ibeon-edo maikeul
maikeul nine eommaga neol beolyeossgeodeun, sseulegicheoleom!
joswi salam-ilamyeon nuguna gung-geumhaehaneun geos tabseung-gaegdeul u-
eotteohge, eodiseo, wae taeeonassneunji u-
nai deulmyeon yeot-eojilkka saeng-gaghaessjiman u-
haega gamyeon galsulog geu mam-eun keojyeoman gass-eo u-
gyeolgug chaj-anaen geon ib-yang seolyu
geuligo eomma ileumgwa juso
joswi eommaui nala tabseung-gaegdeul gajog-ui nala
deudieo dochaghaess-eo dochaghaess-eo
i gil-eul ttala gil ttala
gamyeon dwae gamyeon dwae
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Airport Baby – English Translation
Dear announcement passengers, our flight has just arrived at Incheon International Airport. Ladies and gentlemen, we have arrived at Incheon International Airport. We hope you have a wonderful time in Korea.
Josh So this is that place
The country where I was born
The country that abandoned me…Korea
When I was young
I thought all babies were born at the airport
When parents wait
Babies wrapped in a bag are delivered one by one
Then the parents were thrilled to take commemorative photos
Hold the baby in your arms and take it home
Make it someone’s son, someone’s brother
I’m Airport Baby
I was born like that
I was delivered like that
I’m Airport Baby
When I was young
Thought I was white like family like friends
Looking in the mirror every morning
I was standing in the middle of something different
Why are my eyes so small? Is my nose so low?
Why is my hair and skin color different?
Then one day, my soph#more friend Michael said
Michael because you’re awesome.
Josh I Airport Baby
I know so
I was delivered from china
I’m Airport Baby
Josh Mom, Dad, am I from China?
Stepmother Josh, you are not from China, but from Korea.
Josh Korea? Where is it?
The country where you were born.
Josh But why did you come to America?
Stepmother Oh Josh, why do you ask that question when we love you so much?
Stepmother, stepfather You know, we love you.
Josh curious to me
The answer was again Michael
Michael your mom dumped you, like trash!
Anyone who is Josh is curious about passengers Ooh-
How, where, why was born ooh-
I thought it would fade with age, but ooh-
As the sun went by, that heart only grew bigger. Ooh-
What I finally found was adoption documents
And mom’s name and address
Josh’s Mother’s Country Passengers’ Family’s Country
I’ve finally arrived, I’ve arrived
Along this road along the road
You can go, you can go
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 최재림 – Airport Baby 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru