Lyrics 호미들 – 생기부 (생활기록부) 가사
Singer: 호미들
Title: 생기부 (생활기록부)
빨간 줄이 넘치던 내 생기부
여기서 벌어진 너와 나의 차이
못사줬던 초등학교 준비물
엄마 그 아들은 입어 아미리바지
목돈이 있으니 긁어도 돼 일시불
종업원이 의아하며 물어 내 나이
걱정 안 해도 되니 내 예비군
난 미필이고 21 내 나이
저기 딴 놈들은 노트와 필통
우리는 꽂았지 빈속에 진로
늘 익숙하게 느낀 빈곤
더 익숙해진 돈이 찬 내 Pillow
빨간 줄이 넘치던 내 생기부
여기서 벌어진 너와 나의 차이
못사줬던 초등학교 준비물
엄마 그 아들은 입어 아미리바지
아무리 갈 길이 멀어도 Try
멋진게 전부라 말하던 아이
지금도 똑같이 소리쳐 난
바뀐 건 이제는 남들이 Cry
통바지는 쫙 달라붙는 아미리 바지로 변해
만져봐라 이 여름에도 땀 안나는 린넨
수돗물을 마시다가 식중독에 토해
지금은 비싼 것들로만 조져 같이 나눠 건배
저 지지리 찌질한 앤
사 짜치지 세일 탑텐
이 고집이 만든 명예
다 바꿔놨어 아미리 바지 샤넬
계속 올라가는 Ransom
엄마 내 옆자리 Benz on
성공 시기는 어차피 Random
늘어나 Fandom
늘어나 Hands up
빨간 줄이 넘치던 내 생기부
여기서 벌어진 너와 나의 차이
못사줬던 초등학교 준비물
엄마 그 아들은 입어 아미리바지
목돈이 있으니 긁어도 돼 일시불
종업원이 의아하며 물어 내 나이
걱정 안 해도 되니 내 예비군
난 미필이고 21 내 나이
너네들이 침대에 뒹구를때
나는 편히 자지도 못했어 Man
내가 자라온곳은 비포장 도로
바닥에서 굴렀어 마치 심권호
너네들이 성적에 허덕일 때
나는 빚쟁이에게 쫓겼지 Man
엄마 괜찮아 밥은 하루에 한끼면 돼
남은건 내일 뎁히면 돼
미소를 짓는걸 어느새 잊어
여름이 와도 내가슴은 여전히 추워
어릴때 다쳤던 기억
지금 돌아보니 그것이 유일한 추억
아빠는 여전히 노가다를 하고
엄만 내 또래년의 비위를 맞춰
이런 집 안에서 내가 어떻게
돈 벌라고 발악을 안하겠어
항상 버릇처럼 얘기했던’버텨 이것까지만’
자 봐 내가 다 뿌려온것들로부터
이뤄지는 기도
못 배우고 못 배운 탓인가
내 경험이 아닌 건 믿지않아
내 발로 뛰어 만든 지도
거리에서 가르쳐준 대로
받은 만큼 돌려줘
이게 내가 사람을 대하는 내 태도
그래 이제 모두가 알아 우리가 바닥부터
올라오는 놈들 땅거지들 They from ghetto
그래 내가 태어난게 실수여도
어쩌겠어 Believe I
We just keepin’ my battle
다 애기같지 내 여자들과
너랑 다를 게 없어보여
No better than bxxch 너의 제목
하루만에 뱉어냈던 침
뱉은만큼 돌아오고 그모양은 독일제의 세모
이제는 또 습관이 된 Win
지고는 못살아 이것이 우리 내 인생의 기본
요즘은 너무 웃어 닳고있어 내 배꼽
Fxxk you bxxch 난 조심 안해도 돼 행동
걱정마 돈벌이는 변해도 안 변해 내 태도
그래 요즘 슬슬 느껴 난 행복
빨간 줄이 넘치던 내 생기부
여기서 벌어진 너와 나의 차이
못사줬던 초등학교 준비물
엄마 그 아들은 입어 아미리바지
목돈이 있으니 긁어도 돼 일시불
종업원이 의아하며 물어 내 나이
걱정 안 해도 되니 내 예비군
난 미필이고 21 내 나이
저기 딴 놈들은 노트와 필통
우리는 꽂았지 빈속에 진로
늘 익숙하게 느낀 빈곤
더 익숙해진 돈이 찬 내 Pillow
빨간 줄이 넘치던 내 생기부
여기서 벌어진 너와 나의 차이
못사줬던 초등학교 준비물
엄마 그 아들은 입어 아미리바지
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
박보람 (Park Boram) – The Name
오왠 (O.WHEN) – Picnic
Hangul / Romanized / Romanization
ppalgan jul-i neomchideon nae saeng-gibu
yeogiseo beol-eojin neowa naui chai
mos-sajwossdeon chodeunghaggyo junbimul
eomma geu adeul-eun ib-eo amilibaji
mogdon-i iss-euni geulg-eodo dwae ilsibul
jong-eob-won-i uiahamyeo mul-eo nae nai
geogjeong an haedo doeni nae yebigun
nan mipil-igo 21 nae nai
jeogi ttan nomdeul-eun noteuwa piltong
ulineun kkoj-assji binsog-e jinlo
neul igsughage neukkin bingon
deo igsughaejin don-i chan nae Pillow
ppalgan jul-i neomchideon nae saeng-gibu
yeogiseo beol-eojin neowa naui chai
mos-sajwossdeon chodeunghaggyo junbimul
eomma geu adeul-eun ib-eo amilibaji
amuli gal gil-i meol-eodo Try
meosjinge jeonbula malhadeon ai
jigeumdo ttoggat-i solichyeo nan
bakkwin geon ijeneun namdeul-i Cry
tongbajineun jjwag dallabutneun amili bajilo byeonhae
manjyeobwala i yeoleum-edo ttam annaneun linnen
sudosmul-eul masidaga sigjungdog-e tohae
jigeum-eun bissan geosdeulloman jojyeo gat-i nanwo geonbae
jeo jijili jjijilhan aen
sa jjachiji seil tabten
i gojib-i mandeun myeong-ye
da bakkwonwass-eo amili baji syanel
gyesog ollaganeun Ransom
eomma nae yeopjali Benz on
seong-gong sigineun eochapi Random
neul-eona Fandom
neul-eona Hands up
ppalgan jul-i neomchideon nae saeng-gibu
yeogiseo beol-eojin neowa naui chai
mos-sajwossdeon chodeunghaggyo junbimul
eomma geu adeul-eun ib-eo amilibaji
mogdon-i iss-euni geulg-eodo dwae ilsibul
jong-eob-won-i uiahamyeo mul-eo nae nai
geogjeong an haedo doeni nae yebigun
nan mipil-igo 21 nae nai
neonedeul-i chimdaee dwing-guleulttae
naneun pyeonhi jajido moshaess-eo Man
naega jalaongos-eun bipojang dolo
badag-eseo gulleoss-eo machi simgwonho
neonedeul-i seongjeog-e heodeog-il ttae
naneun bij-jaeng-iege jjochgyeossji Man
eomma gwaenchanh-a bab-eun halue hankkimyeon dwae
nam-eungeon naeil debhimyeon dwae
misoleul jisneungeol eoneusae ij-eo
yeoleum-i wado naegaseum-eun yeojeonhi chuwo
eolilttae dachyeossdeon gieog
jigeum dol-aboni geugeos-i yuilhan chueog
appaneun yeojeonhi nogadaleul hago
eomman nae ttolaenyeon-ui biwileul majchwo
ileon jib an-eseo naega eotteohge
don beollago bal-ag-eul anhagess-eo
hangsang beoleuscheoleom yaegihaessdeon’beotyeo igeoskkajiman’
ja bwa naega da ppulyeoongeosdeullobuteo
ilwojineun gido
mos baeugo mos baeun tas-inga
nae gyeongheom-i anin geon midjianh-a
nae ballo ttwieo mandeun jido
geolieseo galeuchyeojun daelo
bad-eun mankeum dollyeojwo
ige naega salam-eul daehaneun nae taedo
geulae ije moduga al-a uliga badagbuteo
ollaoneun nomdeul ttang-geojideul They from ghetto
geulae naega taeeonange silsuyeodo
eojjeogess-eo Believe I
We just keepin’ my battle
da aegigatji nae yeojadeulgwa
neolang daleul ge eobs-eoboyeo
No better than bxxch neoui jemog
haluman-e baet-eonaessdeon chim
baet-eunmankeum dol-aogo geumoyang-eun dog-ilje-ui semo
ijeneun tto seubgwan-i doen Win
jigoneun mos-sal-a igeos-i uli nae insaeng-ui gibon
yojeum-eun neomu us-eo dalhgoiss-eo nae baekkob
Fxxk you bxxch nan josim anhaedo dwae haengdong
geogjeongma donbeol-ineun byeonhaedo an byeonhae nae taedo
geulae yojeum seulseul neukkyeo nan haengbog
ppalgan jul-i neomchideon nae saeng-gibu
yeogiseo beol-eojin neowa naui chai
mos-sajwossdeon chodeunghaggyo junbimul
eomma geu adeul-eun ib-eo amilibaji
mogdon-i iss-euni geulg-eodo dwae ilsibul
jong-eob-won-i uiahamyeo mul-eo nae nai
geogjeong an haedo doeni nae yebigun
nan mipil-igo 21 nae nai
jeogi ttan nomdeul-eun noteuwa piltong
ulineun kkoj-assji binsog-e jinlo
neul igsughage neukkin bingon
deo igsughaejin don-i chan nae Pillow
ppalgan jul-i neomchideon nae saeng-gibu
yeogiseo beol-eojin neowa naui chai
mos-sajwossdeon chodeunghaggyo junbimul
eomma geu adeul-eun ib-eo amilibaji
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
생기부 (생활기록부) – English Translation
My vitality was overflowing with red lines
The difference between you and me here
Elementary school supplies that I couldn’t buy
Mom and son are wearing army pants
I have neck money, so you can scrape a lump sum
The employee wonders and asks my age
Don’t worry, my reserve
I am unfilled and 21 my age
The other guys over there are notebooks and pencil cases
We plugged in the path on an empty stomach
Poverty I always felt familiar with
My pillow filled with money that became more familiar
My vitality was overflowing with red lines
The difference between you and me here
Elementary school supplies that I couldn’t buy
Mom and son are wearing army pants
No matter how far you go, try
The child who said cool is everything
I scream the same now
What has changed is now others cry
The whole pants turn into sticky army pants
Touch it, linen that won’t sweat even this summer
Vomiting from food poisoning while drinking tap water
Now it’s only expensive things, we’re making a toast together
That sloppy Anne
Buying a Sale Top Ten
The honor created by this stubbornness
I changed everything, Amiri pants Chanel
Ransom keeps rising
Benz on the seat next to me
The success period is random anyway
Increased Fandom
Hands up
My vitality was overflowing with red lines
The difference between you and me here
Elementary school supplies that I couldn’t buy
Mom and son are wearing army pants
I have neck money, so you can scrape a lump sum
The employee wonders and asks my age
Don’t worry, my reserve
I am unfilled and 21 my age
When you n#gg#s roll on the bed
I couldn’t sleep comfortably Man
Where I grew up is a dirt road
I rolled it off the floor like Shim Kwon-ho
When you guys are struggling with grades
I’m chased by a debt man
It’s okay, mom, you only need one meal a day
All that remains is to warm up tomorrow
I forgot to smile
Even when summer comes, my heart is still cold
Memories of being hurt when I was young
Looking back now, it’s the only memory
Dad is still working hard
Mom, to match my age
How am I in a house like this
I won’t try to make money
I always talked about it like a habit
Now look, from the things I’ve sown
Prayers that come true
Is it because I can’t learn and learn
I don’t believe it’s not my experience
Map made by jumping with my feet
As taught in the streets
Return as much as you received
This is my attitude toward people
Yeah now everyone knows we’re from the bottom
They come up, they are ghettos
Yes, even if I was born a mistake
What can I do Believe I
We just keepin’ my battle
It’s all like a baby with my girls
It doesn’t look different from you
No better than bxxch, your title
Spit out in one day
Comes back as much as I spit, and the shape is a triangular made in Germany
Win has become a habit again
We can’t survive. This is the basis of our life
I’m so smiling these days, my belly button is wearing out
Fxxk you bxxch, I don’t have to be careful, act
Don’t worry, even if making money changes, my attitude doesn’t change
Yes, I feel happy lately
My vitality was overflowing with red lines
The difference between you and me here
Elementary school supplies that I couldn’t buy
Mom and son are wearing army pants
I have neck money, so you can scrape a lump sum
The employee wonders and asks my age
Don’t worry, my reserve
I am unfilled and 21 my age
The other guys over there are notebooks and pencil cases
We plugged in the path on an empty stomach
Poverty I always felt familiar with
My pillow filled with money that became more familiar
My vitality was overflowing with red lines
The difference between you and me here
Elementary school supplies that I couldn’t buy
Mom and son are wearing army pants
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 호미들 – 생기부 (생활기록부) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases